ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Zham

Жам

Zham.am — армянское информационно-аналитическое агентство. Разделы: политика, экономика, культура, спорт и бизнес. Основная идея и миссия ресурса — предоставление качественной и объективной информации о процессах, связанных с Арменией и кавказским регионом, говорится на сайте.

Публикации

Открыто движение по Лачинскому коридору

Zham: борьба с российским влиянием на Южном Кавказе может выйти Армении боком

Zham рассуждает о борьбе с коррупцией и о том, как ее понимают в Армении, и приходит к выводу, что особого понимания и нет. Издание отмечает, что на самом деле за всей этой «борьбой» стоит попытка решить геополитическую задачу – вывести Россию из Южного Кавказа. И это автоматически повысит влияние Турции.

ЖамZham, Армения
104088
Ситуация в Ереване

Zham: Армения превратилась в висящее на волоске полугосударство

Советский Союз воспитал более готовое к независимости поколение, чем независимая Армения, считает руководитель Исследовательского института «Политэкономия» Андраник Теванян. По его мнению, так называемые «народные кандидаты» превращают страну в территорию, и нужно сделать правильные выводы, чтобы этого не допустить.

ЖамZham, Армения
108413
Премьер-министр Армении Никол Пашинян

Zham: Пашинян должен помнить, что жадность фраера сгубила

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Сегодня Пашиняна должен интересовать лишь вопрос о формировании «гуманитарного коридора» для ухода из власти. Если он попытается решать и другие вопросы, то для него транзит власти может закончиться трагическим образом, уверен автор заметки в Zham. В связи с этим он вспоминает русскую пословицу.

ЖамZham, Армения
229850
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Армению

Zham: Армении не избежать турецкого вторжения, если не сменить власть

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Никол Пашинян, поражение, капитуляция и турецкое вторжение — синонимы. И это самый важный аргумент в пользу того, что Пашинян должен уйти, если мы не хотим, чтобы Ереван постигла участь Шуши, уверен армянский политолог. Он категоричен в своих оценках случившегося в Нагорном Карабахе.

ЖамZham, Армения
25570
Премьер-министр Армении Никол Пашинян

Пашинян: предатель или некомпетентный? (Zham)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Предатель ли Пашинян или нет, анализирует армянский автор. Как и ожидалось, после Карабахского урегулирования на поверхность выходят все те проблемы, которые привели к поражению армянской стороны и подписанному Пашиняном капитуляционному документу.

ЖамZham, Армения
324562
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Санкт-Петербург

Zham: Путин и вселенский позор Армении

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Военный обозреватель выразил удивление тому факту, что о признании независимости Нагорного Карабаха как об упущенной возможности сказал не Никол Пашинян, а Владимир Путин. Эксперт назвал это «вселенским позором» для руководства Армении.

ЖамZham, Армения
1410149
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Армению

Zham: Пашинян представил план преодоления кризиса в Армении

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Премьер-министр Армении Никол Пашинян описал, как Армении следует преодолевать возникший кризис. Он представил подробный план из 15 пунктов и пообещал осуществить задуманное в течение шести месяцев, а в июне 2021 года отчитаться о результатах. План Пашиняна публикует агентство Zham.

ЖамZham, Армения
121354
Штаб-квартира внешней разведки Великобритании MI6 в Лондоне.

Zham: британский след в карабахской войне

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

С первых дней новой карабахской войны экспертное сообщество обсуждали вопрос о том, кто еще, кроме Турции, стоит за эскалацией конфликта. И этот вопрос получил весьма конкретный ответ, пишет автор и объясняет, при чем тут Великобритания.

ЖамZham, Армения
55512
Ситуация в Ереване

Zham: армяне эмигрируют в Россию. Страна теряет территории и людей

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Многие жители НКР собираются эмигрировать в Россию. Об этом заявил политолог Степан Даниелян. В этих условиях, по его словам, необходимо было создать госкомитеты, которые занимались бы проблемами этих людей, работали бы с Россией по вопросу обеспечения безопасности в Карабахе и возвращения населения.

ЖамZham, Армения
216325
Премьер-министр Армении Никол Пашинян

Zham: гнев против Пашиняна, а не российских миротворцев

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Комментируя акции протеста в Армении с требованием отставки премьер-министра, политолог Ерванд Бозоян утверждает, что митинги проходят именно против Пашиняна, а не против введения в Карабах российских миротворцев. Проводимую Пашиняном политику эксперт назвал бесславной.

ЖамZham, Армения
4511492
Визит президента РФ В. Путина в Туркмению

Пашинян: я принял очень трудное решение (Zham)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Премьер-министр Армении заявил, что подписал с президентами России и Азербайджана заявление о прекращении военных действий в Нагорном Карабахе. Никол Пашинян подчеркнул, что это трудное решение, принятое на основе глубокого анализа военной ситуации.

ЖамZham, Армения
743679
Вертолет Ми-24 Воздушно-космических сил РФ совершает облет территории авиабазы "Хмеймим" в Сирии

Zham: российский военный вертолет сбит над территорией Армении

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Армянское издание сообщает о трагедии, случившейся с вертолетом Ми-24 Минобороны РФ. Он был сбит в воздушном пространстве Армении, но вне зоны боевых действий, заявил представитель Минобороны РФ Игорь Конашенков. Два члена экипажа погибли, один эвакуирован с травмами средней тяжести. Издание подчеркивает, что трагедия произошла рядом с Нахичеванью — территорией Азербайджана.

ЖамZham, Армения
9112935
Памятник в виде танка, расположенный на автотрассе между городами Степанакерт и Шуша

Zham: город-крепость Шуша не будет сдан

Лидер непризнанной Нагорно-Карабахской республики Араик Арутюнян во время посещения прифронтовой Шуши заявил, что город превращен в неприступную крепость. По его словам, оборонительные укрепления вселяют надежду, что Шушу удастся удержать и не сдать наступающим азербайджанским войскам.

ЖамZham, Армения
910017
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

Zham: подробности уничтожения роты и взвода ВС Азербайджана

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Министерство обороны Нагорного Карабаха раскрыло подробности уничтожения роты и взвода ВС Азербайджана во время тяжелых боев 1 ноября, которые велись с 20:30 до 23:40. Министерство сообщает также, что оно полнстью контролирует оперативно-тактическую обстановку на этом участке.

ЖамZham, Армения
87842
Во Франции турки с молотками напали на армян

Zham: во Франции турки с молотками напали на армян

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Представители армянской общины Франции подверглись нападению турок с молотками во время демонстрации в поддержку Нагорного Карабаха. В этот момент на место происшествия прибыла полиция. Один из нападавших был пойман усилиями протестующих армян.

ЖамZham, Армения
263154
Азербайджан нанес удар по церкви в Карабахе

Zham: Азербайджан нанес удар по церкви в Карабахе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

ВС Азербайджана нанесли удар по церкви, расположенной в городе Шуши, сообщает Zham. На видео можно рассмотреть разрушения, причиненные взрывом, и дыру, образовавшуюся в крыше здания от попадания снаряда.

ЖамZham, Армения
25958
Военный конфликт в Карабахе

Zham: 200 азербайджанских военных попали в ловушку и были уничтожены

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Пресс-секретарь минобороны Армении Шушан Степанян заявила, что военные НКР применили тактическую хитрость, отступив с занимаемых позиций в Карабахе. В результате быстрого продвижения азербайджанское подразделение оказалось в ловушке и было уничтожено артогнем.

ЖамZham, Армения
149078
Азербайджан обстрелял Степанакерт

Zham: Азербайджан обстрелял Степанакерт

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Армянские СМИ публикуют кадры обстрела Степанакерта. Как утверждается, азербайджанские ВС применяют установки «Смерч», «Полонез» и «Касирга». На видеороликах видны пожары и разрушения в городе.

ЖамZham, Армения
7947
Сотни тысяч азербайджанцев бегут в глубь тыла

Zham: сотни тысяч азербайджанцев бегут вглубь тыла

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

В Армении заявили о нанесении ракетных ударов по целям в Азербайджане, что якобы привело к массовой эвакуации населения вглубь страны. В Баку подтвердили обстрелы городов. В частности, показали разрушения на рынке в Гяндже.

ЖамZham, Армения
713475
Военнослужащий армии обороны Нагорного Карабаха на первой линии обороны

Zham: азербайджанскими военными руководят арабские наемники

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Заместитель командующего армии обороны Карабаха обвинил Азербайджан в участии в боевых действиях арабских наемников. По словам Артура Саркисяна, в расшифровка переговоров захваченного радиопередатчика показала, что управление войсками ведется на арабском языке.

ЖамZham, Армения
1545676
Даты