ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

YouGov

Логотип YouGov

YouGov — британская компания, занимающаяся социологическими и маркетинговыми исследованиями во многих странах мира. Основана в 2000 году. Штаб-квартира расположена в Лондоне.

 

YouGov — это авторитетный источник общественного мнения и потребительского поведения. Цель YouGov — обеспечить непрерывный поток точных данных и понимание того, что люди думают и постоянно делают в всем мире, чтобы компании, правительства и учреждения могли работать для людей, которые их поддерживают», написал сооснователь и главный исполнительный директор компании Сттивен Шекспир (Stephan Shakespeare).

Публикации

Макет сигареты на Лионском вокзале в Париже

YouGov: почему британцы вдруг решили бросить курить

Более половины британцев поддержали идею введения запрета на курение. Некоторые требуют немедленно прекратить продажи табачной продукции, другие — в ближайшем будущем. Что побудило жителей Туманного Альбиона прийти к такому мнению — читайте в статье.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
373799
Гей-парад в Лондоне

YouGov: в Британии у 25 процентов детей есть друзья-ЛГБТэшники

Как сообщает YouGov, 37 процентов британских детей не знают никого, кто не «идентифицирует себя, как ЛГБТ». У 25 процентов детей есть такой друг, у 17 процентов — член семьи, у 15 процентов — кто-то еще, а у 6 процентов — учитель.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
322128
Граффити в Будапеште, Венгрия

YouGov: сколько европейцев скептически относятся к локдаунам и опасности коронавируса?

Пандемия коронавируса

Согласно результатам опроса общественного мнения в 20 европейских странах, в центрально- и южно-европейских государствах более распространен скептицизм относительно борьбы с сovid-19, чем в странах «Старой Европы». Опрос проводился в июне 2021 года, в нем приняли участие более 30 тысяч совершеннолетних респондентов.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
5830
Канцлер Германии Ангела Меркель

YouGov: каким американцы и европейцы видят наследие Меркель

Накануне отставки Ангелы Меркель с поста канцлера в конце сентября YouGov представил исследование о ее репутации в ключевых европейских странах и США, а также об отношении людей к ее политическому наследию. В исследовании принимали участие респонденты из Великобритании, Германии, Дании, Испании, Италии, США, Франции и Швеции.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
112102
Флаги ЕС в здании Европейского Совета в Брюсселе

YouGov: как европейцы относятся к другим странам и к России

YouGov обнародовал результаты регулярно проводимого в Великобритании, Германии, Дании, Франции и Швеции опроса Eurotrack. Респонденты ответили на вопросы об отношении к другим странам, в том числе к России, членству в ЕС и работе правительств.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
5015835
Вакцинация от коронавируса в Испании

YouGov: в Европе мало доверяют вакцине от AstraZeneca

Гонка вакцин

Исследование общественного мнения YouGov EuroTrack, проведенное в семи ключевых странах Европы, показало, что скандалы, связанные с вакциной AstraZeneca, по-прежнему отражаются на уровне доверия населения к ней. В исследование впервые включена вакцина «Спутник V».

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
112764
Вид на Капитолий в Вашингтоне

От патриотизма до расизма: что американцы думают о флаге США? (YouGov)

Исследование, проведенное YouGov в партнерстве с NBCLX, показало, что большинство американцев гордятся флагом США. Но молодежь и меньшинства испытывают к американскому флагу меньше уважения, чем белые американцы старших поколений.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
5843
Международный автосалон в Нью-Йорке

YouGov: какие автомобильные бренды лидируют в России и мире?

YouGov обнародовал свой ежегодный автомобильный рейтинг — 2021, отображающий показатели восприятия автомобильных брендов на основе производимого ими на потребителей впечатления. Речь идет о таких показателях, как соотношение цены и качества, качество бренда, репутация бренда и удовлетворенность покупателей автомобилем.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
3010391
Королева Великобритании Елизавета II в Лондоне

YouGov: британцы выбрали главу государства, и это не Елизавета II

В Великобритании провели соцопрос, в ходе которого участников попросили назвать, кого бы они хотели видеть в качестве главы государства. Королева Елизавета II, равно как и премьер-министр Борис Джонсон, этот рейтинг не возглавили.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
165030
Пациентка общается через стекло с родственниками в госпитале United Memorial Medical Center в Хьюстоне, где проходят лечение больные с covid-19

YouGov: как США пережили пандемию covid-19

Пандемия коронавируса

Когда США вернутся к нормальной жизни? Сколько американцев вакцинировалось от covid-19? Соблюдали ли они меры предосторожности в период пандемии? На эти и другие вопросы ответили граждане США в ходе онлайн-исследования мнения американцев по поводу пандемии коронавируса.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
2987
Дональд Трамп на встрече с президентом США Бараком Обамой в Белом доме

YouGov: американцы назвали лучших и худших президентов США

Economist и YouGov провели совместное исследование мнения американцев по поводу того, кто был лучшим и худшим президентом в истории Соединенных Штатов. Барак Обама и Дональд Трамп возглавили оба рейтинга.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
52718
Полицейские  в парке в Лондоне

YouGov: британцы поддерживают введение карантинных правил

Пандемия коронавируса

Опрос общественного мнения жителей Великобритании, проведенный YouGov, показал, что жители туманного Альбиона поддерживают полицейское принуждение для выполнения большинства правил короновирусного локдауна, установленных в этой стране.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
2523
Ситуация в Лондоне в связи с выявлением нового штамма коронавируса

YouGov: в каких местах маски должны быть обязательны?

Пандемия коронавируса

Как следует из результатов опроса общественного мнения жителей 25 стран, проведенного YouGov и Кембриджским университетом, жители планеты преимущественно поддерживают использование масок в помещениях, за исключением домов. Опрос проходил во второй половине лета прошлого года и авторы не сообщают, как последние новости о пандемии могли повлиять на мнение респондентов.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
0810
Горожане около театра "Батаклан" в Париже, в память о жертвах крупнейшего в истории Франции террористического акта, произошедшего 13 ноября 2015 года в Париже

YouGov: борьба со смертью для старых отвлекает нас от улучшения жизни молодых

В Британии covid-19 забрал свою 100-тысячную жертву. Автор после многих оговорок смотреть на гибель стариков более расслабленно: «Внимание надо сосредоточить на живых, задумавшись о том, как улучшить жизнь всем, вместо того, чтобы думать о смерти, как ее отсрочить или вообще предотвратить». Вывод, если вдуматься, страшный для стариков.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
121273
Шахтер Кузбасса

YouGov: самые престижные профессии в мире

Ученый, врач, архитектор, менеджер, блогер или шахтер, водитель и рабочий? YouGov опубликовал результаты исследования общественного мнения по поводу наиболее и наименее уважаемых профессий в мире. В нем приняли участие более 22 тысяч респондентов из 16 стран.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
42073
Пожилому мужчине делают прививку вакциной Pfizer

YouGov: почему американцы боятся вакцины от covid-19?

Гонка вакцин

Согласно результатам исследования, американцев в значительной степени затронула пандемия коронавируса. Это касается и высоких уровней смертности и заболеваемости, и потери рабочих мест. Но самое любопытное, как граждане США относятся к американской вакцине от covid-19. Они ждут от нее негативных побочных эффектов — от аутизма до бесплодия.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
152510
Акция протеста сторонников Д. Трампа в Вашингтоне

YouGov: окончательный вердикт президентству Трампа

Противостояние Трампа и Байдена

Обнародованы результаты совместного исследования общественного мнения, проведенного Economist и YouGov. Оно показывает отношение американских избирателей к президентству Трампа, а также их ожидания от нового президента.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
51562
Отправка вакцины Sputnik V от COVID-19 за границу

YouGov: каким вакцинам от covid-19 доверяют в разных странах мира

Гонка вакцин

Международная аналитическо-исследовательская группа YouGov обнародовала результаты крупномасштабного исследования об отношении к вакцинам от короновируса, в котором приняли участие почти 19 тысяч человек из 17 стран и территорий мира, в том числе из Великобритании, Индии, Испании, Италии, Китая, Мексики, США, Франции и ФРГ. Россия в опросе не участвовала.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
185921
Тренировка военнослужащих дивизии им. Дзержинского к Параду Победы

YouGov: Россия стала врагом в глазах многих американцев

Компания YouGov публикует результаты недавнего соцопроса американцев об отношении к России. Результат: за четыре года правления Дональда Трампа количество сторонников негативного отношения к России увеличилось в несколько раз. Это закономерный результат для страны, чьи СМИ «во всех грехах» винят Кремль.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
466441
Джо Байден и Дональд Трамп во время дебатов в Нэшвилле

YouGov: Байден победил в последних предвыборных дебатах

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

От оптимизма до злости и насмешек. Именно таков разброс впечатлений американцев по поводу последних предвыборных дебатов между кандидатами в президенты от демократов и республиканцев. Социологический опрос YouGov свидетельствует, что большинство телезрителей отдали победу Байдену.

Логотип YouGovYouGov, Великобритания
61931
Даты