ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

С-400 для Турции

Материалов: 199
Комплекс ПВО С-400 "Триумф" заступил на охрану российских воздушных границ в Севастополе

Haber7: турецкий чиновник сделал важнейшее заявление по С-500

Нежелание Запада делиться технологиями заставляет Турцию обращаться к альтернативным вариантам в странах, с которыми у нее нет политических проблем, цитирует издание слова турецкого чиновника. Что известно о покупке Анкарой в будущем системы С-500 — нового поколения ЗРК, испытания которой начнутся в этом году?

Новые расчеты С-400 заступили на первое боевое дежурство

Cicero: Турция намеренно провоцирует партнеров по НАТО российскими ЗРК

Американцы обеспокоены последними новостями из Турции: там впервые провели испытания российского зенитно-ракетного комплекса С-400. Но и США, и НАТО молчат. Не первый год Вашингтон угрожает Анкаре санкциями, но это пока лишь пустые слова. А Турцию явно уже не волнует мнение партнеров по НАТО, рассуждает Cicero.

CiceroCicero, Германия
74221
Президент США Дональд Трамп

Пуск С-400 в Турции: США охватил страх (Haber7)

Госдеп США решительно осудил Турцию, которая впервые испытала приобретенную у России систему С-400. Читатели восприняли эту новость как повод погордиться, хотя некоторые из них все же считают, что Анкаре нужно сделать все возможное, чтобы создать свои ПВО. Разумеется, речь зашла и о России, которой все происходящее выгодно.

Логотип Haber7Haber7, Турция
1028488
Российский транспортный самолет, перевозящий системы ПВО С-400 в военном аэропорту Муртед под Анкарой, Турция

Haber7: воздушное пространство над Синопом закрыто. Противники С-400 готовятся к худшему

Турецкие власти распространили сообщение о закрытии воздушного пространства Синопа 16-17 октября в связи с тренировочными стрельбами. Поползли слухи, что Анкара планирует ход, который сведет с ума тех, кто до сих пор не смирился с приобретением российских ЗРК С-400, пишет Haber7.

Логотип Haber7Haber7, Турция
83928
Российский транспортный самолет, перевозящий системы ПВО С-400 в военном аэропорту Муртед под Анкарой, Турция

Anadolu: Турция — очень важная для США страна

Конгрессмен Стив Шабо констатировал, что С-400 — проблема в турецко-американских отношениях, но при этом отметил, что Турция — очень важная для США страна. Он уверен, что, будучи союзниками по НАТО, страны эту проблему преодолеют. Информагентство сообщает, по какому поводу прозвучало заявление.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
0893
Зенитно-ракетный комплекс С-400

Читатели о второй партии С-400: дадим хороший пинок НАТО (Haber7)

Генеральный директор «Рособоронэкспорта» Александр Михеев заявил, что между Россией и Турцией подписан второй контракт на поставку С-400. Читатели в большинстве своем ликуют, предвкушая незавидную судьбу США, особенно, если будет подписано соглашение о турецко-российском военном и экономическом сотрудничестве.

Логотип Haber7Haber7, Турция
57542
Зенитно-ракетный комплекс С-400

Haber7: Турция протестировала С-400 на американских истребителях

Новость о том, что турецкие военные во время учений нацелили российские С-400 на американские самолеты, была расценена в США как провокация. «А на чем мы должны тестировать системы?», — с долей иронии возмущаются читатели. Многих обрадовало и то, что событие произошло на следующий день после переговоров Эрдогана с Белым домом.

Логотип Haber7Haber7, Турция
2331617
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Эрдоганом

Sözcü: Россия снова помешала планам Турции

Почему Анкара до сих пор не ввела в эксплуатацию С-400, купленные на деньги налогоплательщиков у России? Ведь, как было заявлено, системы приобретены «во имя независимости страны» и в них есть «срочная необходимость». Ответ на этот вопрос, по мнению автора, указывает на то, что Турция находится между двух огней.

Логотип SözcüSözcü, Турция
1213661
Российский транспортный самолет, перевозящий системы ПВО С-400 в военном аэропорту Муртед под Анкарой, Турция

Habertürk: Турция продаст С-400 США?

В проект Конгресса США о бюджете на будущий год был добавлен пункт, в соответствии с которым правительству на всякий случай даются полномочия на приобретение С-400 у Турции, но при одном условии. Неужели Анкара нарушит обещание и откажется от российских ЗРК?

HaberturkHabertürk, Турция
203570
Зенитно-ракетный комплекс С-400

Yeni Akit: С-400 — металлолом стоимостью 2,5 миллиарда долларов?

Известный турецкий политик в эфире местного телеканала прокомментировал ситуацию с С-400, которая волнует не только граждан страны, но и политические круги США. Из-за пандемии коронавируса введение в строй ЗРК российского производства было отложено. Поползли слухи, что Анкара сдалась под давлением Вашингтона.

Yeni AkitYeni Akit, Турция
1118284
Российский транспортный самолет, перевозящий системы ПВО С-400 в военном аэропорту Муртед под Анкарой, Турция

Milliyet: Турция не отступится от своего решения по С-400

Апрель на исходе, а Турция так и не ввела в строй С-400. Хотя официальных заявлений от Анкары не последовало, автор полагает, что речь идет об отсрочке из-за коронавируса, а не о полном отказе от российских ЗРК. Однако, не исключено, что турецкие власти решили воспользоваться пандемией, чтобы снизить напряженность в отношениях с США.

Milliyet logoMilliyet, Турция
41199