ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

Материалов: 195
Сторонники бывшего губернатора Одесской области Михаила Саакашвили в центре Киева. 5 декабря 2017

Совсем не забавный цирк Порошенко и Саакашвили

Разногласия между некоторыми клиентами США выглядят комично. Наиболее свежий пример — буффонада, разыгравшаяся в результате противостояния бывшего президента Грузии Михаила Саакашвили и Петра Порошенко на Украине. Чиновники США как-то слишком доверчиво протягивают руку дружбы так называемым лидерам демократических реформ в других странах.

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг

Столтенберг: Грузия и Украина станут членами НАТО (Грузия online)

Генсек НАТО Йенс Столтенберг заявил, что решение, принятое на саммите в Бухаресте в 2008 году, о том, что Грузия и Украина станут членами альянса, остается в силе. Об этом, как сообщает Грузия online, Столтенберг заявил, отвечая на один из вопросов на конференции НАТО в Лондоне.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
191452
Президент Украины Владимир Зеленский и президент Франции Эммануэль Макрон

Обозреватель: Украина останется один на один с Россией?

Макрон поменял риторику в отношении России и хочет дружить с Путиным, пишет автор. Париж напрямую заявляет о «смерти мозга НАТО» и требует садиться за стол переговоров с Москвой. Есть ли риск развала альянса и может ли Украина остаться один на один с Россией — разбирался «Обозреватель».

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
215906
Доставка компонентов ЗРС С-400 в Турцию

Апостроф: почему разрыв между НАТО и Турцией вредит Украине

В отношениях между Турцией и НАТО нарастает напряжение. «Апостроф» попытался разобраться, как открытое противостояние между альянсом и Анкарой может повлиять на стратегические интересы и безопасность Украины.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
101916
Протесты в Тбилиси, Грузия

Грузия online: России нужны вассалы и рабы, а не союзники

Экс-командующий сухопутными силами США в Европе Бен Ходжес считает, что Грузия сделала все для того, чтобы стать членом НАТО. Однако сегодня былой энтузиазм со стороны правительства относительно западной интеграции пропал. Виновата в этом, конечно же, Россия, которая занимается «захватом элиты» в Грузии.

Грузия online logoГрузия online, Грузия
596936
Военнослужащие стран НАТО на параде в честь Дня независимости в Киеве. 24 августа 2017

CNN: Венгрия оказалась на пути Украины в НАТО

Вето Венгрии стало новым препятствием на пути Украины, которая стремится выстроить более тесные отношения с НАТО. Согласно официальному заявлению венгерской стороны, подобные шаги призваны защитить права этнических венгров, живущих на Украине.

логотип CNNCNN, США
83941
Военнослужащие Национальной гвардии Украины во время обучения по методике НАТО на полигоне в Золочевском районе Львовской области

Апостроф: почему Украине не светит членство в НАТО

Украина будет повторно просить НАТО предоставить ей статус участника «программы расширенных возможностей». Такая попытка была предпринята в 2016 году. Если вторая попытка окажется успешной — это никак не приблизит Украину к членству в НАТО. «Апостроф» разбирался, почему.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
215669
Грузинская пограничная полиция и паломники у монастырского комплекса Давида Гареджи недалеко от Гардабани, Грузия

Грузия: если русские не стреляют, это не значит, что у нас мир (Kurier)

В Тбилиси и других грузинских городах удивляешься, сколько на зданиях государственных учреждений флагов ЕС. На замечание Kurier, что на данный момент ничто не указывает на будущее членство страны в ЕС, грузины твердят, что только это может гарантировать независимость страны, ведь Россия ей угрожает.

Kurier logoKurier, Австрия
3510357
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг во время пресс-конференции

Столтенберг: Украина станет членом НАТО (ЕП)

Перед приездом в Киев Североатлантического совета — послов всех государств — членов НАТО во главе с генсеком НАТО — украинская власть и оппозиция начали спор о том, какой путь Украины в альянс более эффективен. Об этом «Европейская правда» расспросила Йенса Столтенберга в интервью перед завершением его визита на Украину.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
402577
Президент Украины Петр Порошенко на саммите НАТО в Брюсселе

Апостроф: страсти по НАТО на Украине

Украине не стоит снова подавать заявку на получение ПДЧ. Лучше сместить акценты сотрудничества с НАТО в практическую плоскость и перестать использовать евроатлантическую тематику как поле для бесконечных спекуляций. Такое мнение высказал эксперт «Апострофа».

Логотип АпострофАпостроф, Украина
204034
Брифинг генерального секретаря НАТО Андерса Фог Расмуссена в Киеве

24 Телеканал Новин: что Украина хочет получить от НАТО

Украинский телеканал, претендующий на звание поставщика качественной информации, объясняет, почему Украине важно стать полноправным членом НАТО. Содержание статьи — хороший пример того, как выдавать желаемое за действительное, умалчивая о том, что мешает достижению желаемого.

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
261530