ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Цзиньжи тоутяо

Toutiao

Toutiao (китайский: «пиньинь: tǒu tíao», буквально: «Заголовки»), официально известный как Jinri Toutiao (китайский: «Сегодняшние заголовки» - Цзиньжи тоутяо) — это новостная и информационная платформа, которая рекомендует персонализированную информацию для индивидуальных пользователей на основе технологии искусственного интеллекта. Анализируя особенности контента, пользователей и их взаимодействие с контентом, модели алгоритмов Toutiao генерируют специально настроенный канал новостей для пользователей.

 

По состоянию на январь 2017 года, Toutiao имеет более 700 миллионов пользователей в общей сложности и 175 миллионов активных пользователей ежемесячно. Более 78 миллионов человек ежедневно пользуются Toutiao в среднем на 76 минут, в результате чего каждый день читается 1,3 миллиарда статей. Toutiao является крупнейшей в Китае мобильной платформой для создания, агрегации и распространения контента, подкрепленных техникой машинного обучения. Штаб-квартира платформы находится в Пекине.

 

В августе 2012 года Beijing ByteDance Technology Co., Ltd. запустила первую версию своего основного продукта Toutiao.

 

Содержание на платформе Toutiao происходит из разных источников. Сначала большая часть контента сканировалась из Интернета. По мере расширения Toutiao более 2000 медиа-организаций в Китае работают в сотрудничестве с Toutiao, публикуя их контент на платформе Toutiao. На данный момент более 70% контента, потребляемого на Toutiao, создано на платформе Toutiao.

 

Toutiao приобрела популярное видеоприложение Flipagram, стартап, базирующийся в Лос-Анджелесе, за нераскрытую сумму в феврале 2017 года. Ожидается, что компания будет расширяться за рубежом через свой новый офис в США в ближайшие месяцы.

 

У Toutiao было два предыдущих раунда финансирования SIG Asia Investment и Юрия Мильнера, основателя Digital SkyTechnologies (DST). В 2014 году Sequoia Capital возглавила финансирование серии C на сумму 100 миллионов долларов США при оценке в 500 миллионов долларов США, за которой следует Weibo, зарегистрированная на NASDAQ компания, предоставляющая социальные сети в Китае. По состоянию на 2017, Toutiao, как говорят, ищет новое финансирование раунда при оценке в 10 миллиардов долларов.

 

Статья на Википедии

Публикации

Отдыхающие на городском пляже в Гурзуфе

Крым с другой стороны

Китайский писатель Лю Цзычао отправился в путешествие по Крыму, чтобы окунуться в его богатую историю. Он решил останавливаться не в отелях, а в гест-хаусах, чтобы лучше понять народ. Лю Цзычао узнал о всех ярких и мрачных сторонах повседневной жизни крымчан, выведал их отношение к присоединению Крыма. Все это сформировало его собственный взгляд на Крым.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
9456338
Советские воины рассматривают брошенный при отступлении японский флаг

Почему СССР так легко победил Японию?

Вторая мировая глазами западных СМИ

В современной истории существует представление о том, что советские войска с легкостью одержали победу над Японией. США долгие годы мучительно стремились к победе и лишь после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки сумели добиться окончательной капитуляции Японии. Причина появления такой иллюзии — различное положение дел на театре военных действий.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
5514397
Эсминец ВМС США USS Carney во время учений в Черном море

Путин: Корабли НАТО окажутся на дне

Недавно целая группа военных кораблей НАТО вошла в акваторию Черного моря. Корабли Североатлантического альянса провели масштабные военные учения. Цель этого маневра очевидна: на Россию хотят надавить. Путин в жесткой форме потребовал вывода кораблей НАТО из Черного моря. Прислушаются ли страны НАТО к ультимативному требованию Путина?

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
46110181

Финнам остается только завидовать

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В мировой истории русские, несомненно, самый боевой народ. Во времена СССР была специально создана Карело-Финская ССР, чтобы захватить Финляндию и получить доступ к морю. Однако попытки захватить соседа заканчивались неудачами. Но Россия не унывает, ведь Карелия блокирует доступ Финляндии к морю с севера, поэтому финны могут только молча завидовать.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
477892
Официальный визит В.Путина в Китайскую Народную Республику

Два саммита — два мира

В эти выходные оживление царит и на западе, и на востоке. Теплота во взаимодействии России и Китая задает тон саммиту лидеров стран ШОС. Проходящий по ту сторону Тихого океана саммит G7 больше похож на железнодорожную катастрофу. Разная атмосфера на этих саммитах отражает разные перспективы развития международного сообщества — косность и раскол против открытости и сплоченности.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
279133

Сколько языков знает Путин ?

Президент Путин

Об изучении иностранных языков Путин говорил так: «Зачем мне это? Необходимо устанавливать рабочие механизмы общения со всеми иностранными коллегами, а для этого необходимо преодолеть языковой барьер. Переводчики же в режиме реального времени могут неверно выразить все оттенки смысла, который я вкладываю в произносимые слова».

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
2864114
Подводная лодка ВМФ РФ

Подлодка «Хаски» — страшный сон ВМС США

Мощь советского подводного флота превосходила силы соперника — США. ВМФ России по-прежнему уделяет большое внимание поддержанию технической готовности старых и строительству новых подводных лодок. Атомная подлодка пятого поколения «Хаски», несущая крылатые ракеты «Циркон», еще долго будет сниться американцам в кошмарах. Однако подлодки проекта «Хаски» будут введены еще не скоро.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
1117212
Начало автомобильного движения по Крымскому мосту

Крымчане не вернутся обратно

Крымский мост

Открытие Крымского моста продемонстрировало, что Крым — неотъемлемая часть страны. Китайские эксперты сошлись во мнениях. Они считают, что исторически Крым — часть России. Сейчас именно Россия вернула почти заброшенному полуострову былую славу, улучшила жизнь крымчан: цены на продукты падают, зарплаты растут. Теперь Украине точно придется признать Крым российским.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
2213076
Президент Украины Петр Порошенко и начальник Генерального штаба Вооруженных Сил Украины Виктор Муженко на военном полигоне, где проходят испытания американских противотанковых ракетных комплексов "Джавелин". 22 мая 2018

Как украинская армия начала загнивать

Украина унаследовала от СССР прекрасную военно-промышленную базу, даже экономика была в хорошем состоянии. Однако в 2014 году страна не только не смогла дать отпор российским войскам в Крыму, но и разбить антиправительственные войска в Донецке и Луганске. Каким же образом украинская армия оказалась в упадке? На этот вопрос ответили два специалиста из Китая.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
4527428
Танк Т-72Б1 во время учебных стрельб на полигоне "Кадамовский"

Китайские танки вытеснили Россию из ЮВА

Переговоры между Россией и Бангладеш о закупке танков T-72B3 прошли безуспешно, так как цена на экспортируемые Россией танки модели T-72B3 слишком высокая, к тому же данная модель является модернизированным Т-72, которому уже более 20 лет. Теперь танки, состоящие на вооружении сухопутных войск Бангладеш, будут полностью китайского производства.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
3210446
Россия развернула в Сирии ЗРК С-400

Не дадим врагу раскрыть наши секреты

Переговоры о поставках в Индию российских зенитных ракетных комплексов С-400 «Триумф» зашли в тупик. Обе стороны не могут прийти к согласию по таким вопросам, как подготовка кадров и передача технологий производства. Более того, Россия намеренно хочет приостановить продажу ЗРК, так как Индия неоднократно передавала российскую военную технику США для изучения.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
3316738
Большая пресс-конференция Владимира Путина

Скоро он скажет заветное «да»

Выборы президента России 2018 года

Нет сомнений, что Путин будет переизбираться на предстоящих выборах в марте 2018 года. Несмотря на то, что на пост президента баллотируется довольно много кандидатов, их рейтинг по сравнению с путинским ничтожно мал. Уровень поддержки Путина сейчас колеблется около 83,5%. Главная интрига заключается в том, когда он все-таки объявит о своем выдвижении.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
222720
Сирийская армия прорвала осаду города Дейр-эз-Зор

Сирия: коалиция США подставляет русских

Война за мир в Сирии

Вооруженная до зубов международная коалиция, возглавляемая США так и не смогла победить ИГ: наоборот, организация поглотила Сирию и впилась в Ирак. А Россия всего за два года в корне изменила ситуацию и уже констатирует освобождение 90% территории. Но США все еще не оставили идею о свержении режима Асада. Поэтому гражданская война в Сирии все еще может разгореться снова.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
96126
Даты