ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

The Drive

The Drive

Онлайн-издание «Драйв» (The Drive) рассказывает о быстро меняющемся будущем автомобильной промышленности и улавливает наиболее актуальные тренды, создавая растущий сегмент покупателей автомобилей. Кроме того, специальный раздел издания — «Военная зона» — посвящен мировым новинкам оборонной промышленности, включая ракетные комплексы и авиацию.

Редактор — Майк Гай (Mike Guy)

Исполнительный продюсер — Майк Спинелли (Mike Spinelli)

Кол-во уникальных посетителей в месяц — 4 миллиона

Кол-во посещений 7,5 миллиона

Кол-во подписчиков через Ютуб — 1,8 миллиона

Владелец — медиакорпорация «Мередит» (Meredith Corporation)

Публикации

Испытания военных багги в Гудермесе

Чеченское багги в стиле Джеймса Бонда для Арктики

Полюс притяжения

Элитные войска России задумались о модификации боевого багги чеченского производства «Чаборз М-3» для арктических условий. Этот вездеход как будто вышел из голливудского блокбастера и больше подходит для перевозки актеров из боевиков. Но на самом деле, данная машина четко указывает на намерение России настойчиво расширять свое присутствие в стратегически важном арктическом регионе.

The Drive The Drive, США
23711
Снегоход Беркут

Невероятный боевой российский снегоход

Может показаться, что небольшой вооруженный снегоход «Беркут-2» с обогреваемой кабиной больше подходит для перевозки членов преступной группировки в каком-нибудь боевике. Однако этот снегоход — наиболее интересное транспортное средство из числа показанных на параде Победы. «Беркут-2» — привлекательная модель для тех, кто выполняет операции в отдаленных арктических регионах.

The Drive The Drive, США
3216646
Малозаметный многоцелевой истребитель Т-50 (Су-57)

Су-57 — не «хлам», но сопоставить его с F-22 нельзя

Военное дело

Последнее время СМИ очень много говорят о российском истребителе пятого поколения Су-57. Однако сомнения вызывает прежде всего малозаметность этой машины. Ведь у нее отсутствуют некоторые ключевые характеристики, которые считаются определяющими для современных истребителей-невидимок. Тем не менее это отнюдь не означает, что Су-57 лишен качеств, достойных внимания.

The Drive The Drive, США
63118540
Модель патрульного корабля "Виктор Великий"

Маленькие, но грозные российские корабли

Россия строит полдюжины патрульных кораблей, которые обладают огромной ударной мощью, имея при этом небольшие размеры. В этом корабле используется достаточно инновационная концепция, достойная того, чтобы западные военно-морские силы черпали в ней вдохновение при создании собственных многоцелевых кораблей будущего.

The Drive The Drive, США
4834227
Даты