ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Terra.md

логотип terra

Публикации

Военный парад в Бухаресте

Бухарест бряцает оружием

Что можно сделать, когда экономика рушится на глазах, а население не верит в светлое европейское будущее? Румынские политики нашли ответ на этот вопрос, если не оригинальный, то хотя бы такой, который доказал свою эффективность в течение долгого времени: они решили привести страну в состояние массового предвоенного психоза.

логотип terraTerra.md, Молдавия
0783
Выборы президента Румынии признаны состоявшимися.

Траян Бэсеску и радио (рука?) России

Ответ на материалы «Голоса России», размещение элементов системы ПРО в Румынии, политический кризис в стране, отношения между Румынией и Россией, раздача румынских паспортов гражданам Молдавии, энергетические проекты - темы эксклюзивного интервью, которое отстраненный президент Румынии Траян Бэсеску дал радиокомпании «Голос России».

логотип terraTerra.md, Молдавия
855
Байден США Европа

К нам съездил ревизор

Визит вице-президента США Байдена в Молдавию сопровождался беспрецедентными мерами безопасности - даже канализационные люки были на всякий случай заварены. Но выступая на площади перед народом, Байден не сказал ничего, о чем бы уже не говорили другие иностранные официальные лица.

логотип terraTerra.md, Молдавия
1725
Флаг Молдавии

Берлинская стена Молдавии

При первом же посещении Молдавии складывается впечатление, что всего немного — и эта страна вольется в дружную семью европейских народов. А как может быть иначе в стране, где МИД не просто МИД, а ещё и европейской интеграции?

логотип terraTerra.md, Молдавия
417
Парламент Республики Молдова на площади Великого национального собрания

Опасные рецидивы

На прошлой неделе в Республике Молдова случилось несколько опасных вещей, которые свидетельствуют о хрупкости демократических перемен, действительно произошедших или, в крайнем случае, заявленных правящим либерально-демократическим альянсом.

логотип terraTerra.md, Молдавия
218
Объединение Румынии и Молдавии

Большая Румыния – маленькая Молдова

В 1858 г. в Париже под давлением Франции и Великобритании произошла первая попытка формирования Румынии, и создано Объединенное княжество Валахии и Молдавии. А уже через год Валахия и Молдавия избрали, каждая в отдельности, своим правителем Александра Куза, что не понравилось инициаторам первого образования.

логотип terraTerra.md, Молдавия
71286
Даты