ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Телеграф

Телеграф

Публикация новостей заключается в оперативном и многоплановом предоставлении читателям достоверных и объективных новостей о событиях на Украине, СНГ, а также информации о наиболее важных событиях во всем мире.

 

Нашей стратегией является создание семейно-ориентированного издания, где интересную и полезную информацию смог бы найти для себя каждый член семьи, независимо от интересов.

 

Приоритетное внимание мы уделяем оперативности в подаче информации. Сайт работает круглосуточно, обновление происходит регулярно, максимально быстро.

Публикации

Совместные учения стран НАТО и Украины "Три меча-2021"

Телеграф: Россия прочертила НАТО «красную линию». И это — Украина

НАТО уже у российских границ

Экс-глава СВР Украины рассуждает о перспективах вступления Украины в НАТО. И приходит к выводу, что, несмотря на громкие заявления представителей руководства США, виды Киева на членство в альянсе не просто иллюзорны — их просто нет. Какие доводы в поддержку своего мнения приводит Николай Маломуж, читайте в статье.

ТелеграфТелеграф, Украина
146054
«Мисс Украина Вселенная 2021» Анна Неплях

Телеграф: мисс Украина ответила на обвинения в использовании русского языка

Ситуация на Украине

Победительница конкурса красоты «Мисс Украина Вселенная — 2021» Анна Неплях попала под шквал критики со стороны местных националистов за общение на русском языке в соцсетях. В ответ хейтерам девушка заявила, что имеет право говорить на том языке, на котором ей удобно.

ТелеграфТелеграф, Украина
226296
Президент Украины Владимир Зеленский

Телеграф: второй срок нужен Зеленскому, чтобы не сесть

Ситуация на Украине

Зеленский, будучи кандидатом в президенты, обещал, что собирается быть главой государства только один срок. Однако, похоже, что планы «пана Голобородько» изменились, пишет украинский политик и связывает это с нежеланием бывшего комика оказаться за решеткой. А веских причин для этого накопилось достаточно.

ТелеграфТелеграф, Украина
115306
Товарные составы на железнодорожной станции "Яничкино"

Телеграф: почему взлетели цены — «Газпром» ни при чем

Газовый поток в Европу

Что происходит со стоимостью голубого топлива, и стоит ли винить Россию во взвинчивании цен? Эксперт «Телеграфа» рассказал о подводных камнях сложившейся ситуации. По его мнению, это, прежде всего, спекулятивная игра.

ТелеграфТелеграф, Украина
76537
Брифинг военного эксперта Игоря Романенко

Telegraf: Генштаб Украины за договор с Россией на ближайшие 10-15 лет

Восточная Украина: ничья земля

Бывший заместитель начальника Генштаба ВСУ Игорь Романенко рассказал, как должна поступить Украина в отношении Донбасса и Крыма. Он уверен, что надо искать точки соприкосновения с Путиным и подписывать договор с Россией на ближайшие 10-15 лет, гарантом которого будут США.

ТелеграфТелеграф, Украина
11419578
Корабли ВМС Украины

Telegraf: как Украине выиграть морской бой с Россией

Ситуация на Украине

Вице-адмирал Сергей Гайдук рассказал о ситуации, сложившейся для Украины на море. Даже присутствие НАТО на юго-восточном фланге не поможет Украине, у которой нет морской политики для защиты национальных интересов. И ждет от международных партнеров преференции в качестве новейших образцов вооружения.

ТелеграфТелеграф, Украина
526892
Футбол. Товарищеский матч. Украина – Германия

Телеграф: «Украинцы всегда играли в футбол лучше россиян»

Украинские футболисты интереснее и талантливее российских спортсменов. Об этом без ложной скромности заявил в интервью экс-игрок сборной Украины Максим Калиниченко. Но проверить эту теорию на деле пока не получается: УЕФА разводит Украину и Россию по разным группам, а до последних этапов турниров, где они могли бы встретиться, нужно еще добраться.

ТелеграфТелеграф, Украина
614115
Съезд партии "Слуга народа" в Киеве

Телеграф: на Украине предсказали начало конца нынешней власти

Ситуация на Украине

Народных избранников, входящих во фракцию «Слуга народа», за скандалы никак не накажут, написала на своей странице в Facebook главный редактор «Украинской правды». Она с возмущением перечисляет их выходки за последний месяц и предсказывает такие последствия, которые должны встревожить нынешнюю власть.

ТелеграфТелеграф, Украина
205187
Солдаты украинской армии вр время военных учений на полигоне под Житомиром

Телеграф: три героические спецоперации военных разведчиков Украины

Ситуация на Украине

Главное управление военной разведки Украины празднует 29-ю годовщину своего создание. «Телеграф» решил вспомнить несколько реальных примеров, когда украинская разведка была на высоте, выполняя сложные боевые операции. Место действия — Афганистан, Сирия и ДНР.

ТелеграфТелеграф, Украина
246766
Президент Украины Владимир Зеленский и президент США Джо Байден в Овальном кабинете в Вашингтоне

Телеграф: встреча Байдена и Зеленского — это поражение Украины

«Телеграф» публикует реакцию украинских экспертов на встречу Байдена и Зеленского. Выводы неутешительные, результаты переговоров называют провальными. «Зеленский больше хотел увидеться с Байденом и получить красивое фото, чем получить какие-то реальные бонусы для Украины», — критикует украинского президента один из экспертов.

ТелеграфТелеграф, Украина
177416
Акция националистов в Киеве против перемирия на Донбассе

Ветеран АТО: Кремль может снова ударить по Украине (Телеграф)

Россия и Украина: обстановка накаляется

Ветеран АТО, которого украинское издание называет экспертом, излагает свое мнение о том, чего Украине ожидать осенью от ситуации в районе линии разграничения на Донбассе, на украино-российской границе, а также на дипломатическом и политическом фронтах. Насколько его оценки заслуживают внимания, решайте сами.

ТелеграфТелеграф, Украина
323477
Президент Эстонии Керсти Кальюлайд

Президент Эстонии: Украина не готова к членству в ЕС (Телеграф)

Президент Эстонии считает, что Украина, как Молдова и Грузия, пока не готовы претендовать на членство в ЕС. Она откровенно заявила об этом в интервью украинскому изданию, уточнив, что Украина, как и две другие страны, пока не соответствует нужным критериям. Интересно, Киев стерпит такую обиду? Или введет санкции?

ТелеграфТелеграф, Украина
386165
Президент Украины Владимир Зеленский и канцлер Германии Ангела Меркель

Визит Меркель на Украину: надежды Зеленского не оправдались (Телеграф)

Зеленский возлагал на встречу с Меркель большие надежды, но желаемого он так и не получил. Последний визит Меркель в качестве канцлера Германии — это визит вежливости и попытка успокоить Украину, считает генерал армии Украины Николай Маломуж. В ответ Зеленский бросился критиковать Германию, хотя действовать надо было по-другому.

ТелеграфТелеграф, Украина
209133
Рабочие завода закрытого акционерного общества «Крымский титан» в Крыму

Телеграф: «Космический металл» Украины — ресурс под ногами

Вопросы экономики

Украине в целом не повезло с полезными ископаемыми, но вот титана — хоть отбавляй. Но перспективный бизнес поглотил кризис и российские агенты, которые поставляют сырье в РФ на нужды оборонной промышленности «агрессора». Сможет ли Украина воспользоваться ресурсом, который лежит под самыми ногами?

ТелеграфТелеграф, Украина
2720957
Президент Украины В. Зеленский посетил школу депутатов  партии "Слуга народа"

Телеграф: как Украине усидеть на двух стульях?

При Байдене Китай продолжает оставаться для США главным геополитическим соперником. В таких условиях Украине придется нелегко, отмечает украинский эксперт. Коммунизм там строить не хотят, равно как и отказываться от китайских технологий и инвестиций. Киеву следует действовать осторожно, ни с кем не ссориться и не забывать о своих интересах.

ТелеграфТелеграф, Украина
153908
Сотрудники Украинской полиции

Телеграф: гостей «чеченской свадьбы» под Одессой хотят депортировать

Ситуация на Украине

Чеченская диаспора Одесской области обвинила украинских правоохранителей в предвзятом отношении: после стрельбы на свадьбе у чемпиона Украины по вольной борьбе Магомеда Закариева спецназ «скрутил» 47 представителей чеченской диаспоры, гулявших на свадьбе. Подробности в статье.

ТелеграфТелеграф, Украина
133561
Рэп-исполнитель Моргенштерн

Телеграф: отучить украинцев слушать Басту и Моргенштерна должна власть

Ситуация на Украине

По мнению лидера украинской группы «Антитела», русскоязычный контент опасен для Украины. Возникает впечатление, что Тарас Тополь делит исполнителей на тех, кто поддерживает «аннексию Крыма», и «правильных» музыкантов. Что должны сделать власти страны, чтобы украинцы перестали слушать Басту и Моргенштерна, размышляет украинский исполнитель.

ТелеграфТелеграф, Украина
111988
Президент РФ Владимир Путин и министр обороны РФ Сергей Шойгу на церемонии закладки, стыковки и спуска на воду кораблей для Военно-Морского Флота РФ 23 апреля 2019

Телеграф: украинский генерал рассказал, когда Путин решит наступать на Украину

Авторы издания считают, что Россия накаляет ситуацию вокруг Украины. Со всех сторон. На востоке гремит донбасский фронт. На юге российские военные устроили маневры своей авиации над Черным морем. На севере ситуацию «раскачивает» Александр Лукашенко. Возможность эскалации проанализировал для «Телеграфа» генерал-лейтенант Игорь Романенко.

ТелеграфТелеграф, Украина
2311686
X торжественная церемония награждения премией ПКР "Возвращение в жизнь"

Телеграф: Украина наказала Губерниева, обидевшего в прямом эфире Бузову

Не так давно, во время эфира в поддержку сборной России на чемпионате Европы по футболу, Дмитрий Губерниев довел блогера и певицу Ольгу Бузову до слез, задавая ей каверзные вопросы. Именно этот инцидент почему-то вспомнило украинское издание, сообщая о том, что спортивный комментатор теперь в черном списке Минкульта Украины. Не из-за Бузовой ли?

ТелеграфТелеграф, Украина
302799
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Турцию

Телеграф: Россия вступает в бой за Черное море?

Россия наращивает военную мощь

Комментируя визит министра Лаврова в Турцию, украинский политолог утверждает, что внесение раскола в ряды сторонников Украины будет главной задачей России на переговорах в Анталии. Вполне предсказуемое украиноцентричное видение мира мешает ему объективно судить как о ситуации в его стране, так и об отношениях России и Турции.

ТелеграфТелеграф, Украина
134342
Даты