ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

С-300

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 110
Репетиция парада в Чите, посвященного 70-летию окончания Второй мировой войны

Saut al-Iraq: А защитят ли хваленые С-300?

Доставка системы С-300 в Сирию после долгого ожидания со стороны сирийского государства у некоторых вызвала гнев. Автор иракского «Саут Аль-Айрак» утверждает, что сирийцы уже давно заплатили за С-300, а Россия руководствовалась лишь своими собственными интересами. Но главный вопрос — по-прежнему на повестке дня: сможет ли С-300 противостоять Израилю?

Saut al-IraqSaut al-Iraq, Ирак
209553
Учения мотострелкового соединения ВВО в Хабаровске

9 канал: Никаких беспилотников для России. Комментарии читателей

Несмотря на беспрецедентный кризис в отношениях между Россией и Израилем после гибели Ил-20 и поставки в Сирию ЗРК С-300, экономические отношения двух стран находятся на подъеме, отмечается в материале. Однако не все в Израиле согласны с подобным развитием двусторонних отношений, чему свидетельством опубликованные под статьей комментарии читателей.

Логотип 9tv9tv, Израиль
265945
Митинг жителей сирийского города Латакия

Ash-Sharq Al-Awsat: В какой степени Москва контролирует решения Дамаска?

Война за мир в Сирии

До того, как Россия возложила ответственность за крушение Ил-20 на Израиль, сторонники сирийского режима немедленно заявили, что его система ПВО намеренно сбила самолет в ответ на договор Москвы и Анкары по Идлибу. В связи с этим возник вопрос относительно способности Дамаска принимать против Москвы карательные меры. Автор панарабской «Аш-Шарк Аль-Авсат» выясняет, насколько широко пространство для маневра России в Сирии.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
42207
Митинг в поддержку Башара Асада и Владимира Путина в Сирии

Dostor: Немного волшебной смеси от кремлевского колдуна

Операция России в Сирии

Когда обычных метафор для описания политики России в Сирии не хватает, самое время обратиться к языку магии, считает автор египетского «Дустур». Путин держит все нити в своей руке, как умелый маг. Он может накормить все стороны своим тайным зельем, которое прекрасно на вкус для тех, кто преклоняет перед ним колено, но горчит тем, кто осмеливается нарушить его планы.

Dostor.orgDostor.org, Египет
134270
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху во время встречи. 9 марта 2017

En Son Haber: Из медведя не будет хорошей шубы

Появилось сообщение о том, что Россия и Израиль согласовали встречу Нетаньяху и Путина. Она станет первым контактом двух лидеров лицом к лицу после инцидента с Ил-20. У турецких читателей нет единства в оценке происходящего: одни снова и снова повторяют идею о том, что Израиль пытается откупиться, другие наоборот уверены — Путин не проглотит эти трюки.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
2139958
Минобороны РФ доставилo комплексы ЗРК С-300 в Сирию

Ф-35 vs С-300: кто победит? (National Interest)

Операция России в Сирии

По мнению автора статьи, поставка в Сирию российских систем ПВО С-300 не повлияет на возможности израильских ВВС наносить удары по сирийской территории. Мало того, в случае необходимости самолеты Ф-35 просто уничтожат С-300. Примечательно, что в качестве «доказательства» преимущества Ф-35 над С-300 приводится мнение израильского чиновника, не подкрепленное никакими фактами.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
7924529
Операция израильской армии по поиску тоннелей ХАМАС

Yeni Şafak: США готовят Израиль к войне

Военная помощь США Израилю в размере 38 миллиардов долларов еще более вдохновляет сионистских оккупантов на массовые убийства. На эти деньги можно приобрести 450 истребителей Ф-35 или девять тысяч танков. Именно так оценивает колумнист турецкой «Ени Шафак» сотрудничество Вашингтона и Тель-Авива. По его мнению, многие шаги США являются вызовом странам региона.

Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
335694
Военнослужащий возле зенитно-ракетн системы С-300ПС

Thawra: С-300 в Сирии — американцы взволнованы

Война за мир в Сирии

Авторы проправительственной «Тауры» не сомневаются, что поставка С-300 в Сирию — не сиюминутное решение, а результат стратегического соглашения о совместной обороне между Москвой и Дамаском. Возглавляемая США международная коалиция выдвигала, по его мнению, лживые лозунги борьбы с терроризмом. А реальные успехи в деле ликвидации терроризма в Сирии вызывают обеспокоенность у американцев.

thawraThawra, Сирия
33433
Летчик у российского транспортно-штурмового вертолета МИ-8АМШТ на аэродроме "Хмеймим" в Сирии

The Jerusalem Post: Израилю не время играть в русскую рулетку

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Автор «Джерусалим пост» убежден, что именно израильские официальные лица должны проявить инициативу и начать конструктивный диалог с русскими для разрешения кризиса вокруг сбитого Ил-20. Он делает резкое заявление, что смерть 15 военнослужащих — это унизительно для России. Но независимо от того, права Москва в своих претензиях или нет, Израилю это может обойтись дорого.

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
4332056
Российские танки у города Игоэти в 50 км от Тбилиси

Haqqin: Израиль может ответить России в Грузии

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Чем Израиль может «ответить» на поставку Россией в Сирию систем С-300, задается вопросом автор азербайджанского издания. Вместо поиска компромиссных решений он призывает Израиль к поставкам в Грузию беспилотников. Однако сам же утверждает, что первая партия израильских БПЛА была конфискована у Тбилиси в ходе операции по принуждению Грузии к миру в 2008 году. Неужели никто не учит уроки истории?

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
83061
Найдено материалов: 110
Репетиция парада в Чите, посвященного 70-летию окончания Второй мировой войны

Saut al-Iraq: А защитят ли хваленые С-300?

Доставка системы С-300 в Сирию после долгого ожидания со стороны сирийского государства у некоторых вызвала гнев. Автор иракского «Саут Аль-Айрак» утверждает, что сирийцы уже давно заплатили за С-300, а Россия руководствовалась лишь своими собственными интересами. Но главный вопрос — по-прежнему на повестке дня: сможет ли С-300 противостоять Израилю?

209553
Учения мотострелкового соединения ВВО в Хабаровске

9 канал: Никаких беспилотников для России. Комментарии читателей

Несмотря на беспрецедентный кризис в отношениях между Россией и Израилем после гибели Ил-20 и поставки в Сирию ЗРК С-300, экономические отношения двух стран находятся на подъеме, отмечается в материале. Однако не все в Израиле согласны с подобным развитием двусторонних отношений, чему свидетельством опубликованные под статьей комментарии читателей.

265945
Митинг жителей сирийского города Латакия

Ash-Sharq Al-Awsat: В какой степени Москва контролирует решения Дамаска?

Война за мир в Сирии

До того, как Россия возложила ответственность за крушение Ил-20 на Израиль, сторонники сирийского режима немедленно заявили, что его система ПВО намеренно сбила самолет в ответ на договор Москвы и Анкары по Идлибу. В связи с этим возник вопрос относительно способности Дамаска принимать против Москвы карательные меры. Автор панарабской «Аш-Шарк Аль-Авсат» выясняет, насколько широко пространство для маневра России в Сирии.

42207
Митинг в поддержку Башара Асада и Владимира Путина в Сирии

Dostor: Немного волшебной смеси от кремлевского колдуна

Операция России в Сирии

Когда обычных метафор для описания политики России в Сирии не хватает, самое время обратиться к языку магии, считает автор египетского «Дустур». Путин держит все нити в своей руке, как умелый маг. Он может накормить все стороны своим тайным зельем, которое прекрасно на вкус для тех, кто преклоняет перед ним колено, но горчит тем, кто осмеливается нарушить его планы.

134270
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху во время встречи. 9 марта 2017

En Son Haber: Из медведя не будет хорошей шубы

Появилось сообщение о том, что Россия и Израиль согласовали встречу Нетаньяху и Путина. Она станет первым контактом двух лидеров лицом к лицу после инцидента с Ил-20. У турецких читателей нет единства в оценке происходящего: одни снова и снова повторяют идею о том, что Израиль пытается откупиться, другие наоборот уверены — Путин не проглотит эти трюки.

2139958
Минобороны РФ доставилo комплексы ЗРК С-300 в Сирию

Ф-35 vs С-300: кто победит? (National Interest)

Операция России в Сирии

По мнению автора статьи, поставка в Сирию российских систем ПВО С-300 не повлияет на возможности израильских ВВС наносить удары по сирийской территории. Мало того, в случае необходимости самолеты Ф-35 просто уничтожат С-300. Примечательно, что в качестве «доказательства» преимущества Ф-35 над С-300 приводится мнение израильского чиновника, не подкрепленное никакими фактами.

7924529
Операция израильской армии по поиску тоннелей ХАМАС

Yeni Şafak: США готовят Израиль к войне

Военная помощь США Израилю в размере 38 миллиардов долларов еще более вдохновляет сионистских оккупантов на массовые убийства. На эти деньги можно приобрести 450 истребителей Ф-35 или девять тысяч танков. Именно так оценивает колумнист турецкой «Ени Шафак» сотрудничество Вашингтона и Тель-Авива. По его мнению, многие шаги США являются вызовом странам региона.

335694
Военнослужащий возле зенитно-ракетн системы С-300ПС

Thawra: С-300 в Сирии — американцы взволнованы

Война за мир в Сирии

Авторы проправительственной «Тауры» не сомневаются, что поставка С-300 в Сирию — не сиюминутное решение, а результат стратегического соглашения о совместной обороне между Москвой и Дамаском. Возглавляемая США международная коалиция выдвигала, по его мнению, лживые лозунги борьбы с терроризмом. А реальные успехи в деле ликвидации терроризма в Сирии вызывают обеспокоенность у американцев.

33433
Летчик у российского транспортно-штурмового вертолета МИ-8АМШТ на аэродроме "Хмеймим" в Сирии

The Jerusalem Post: Израилю не время играть в русскую рулетку

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Автор «Джерусалим пост» убежден, что именно израильские официальные лица должны проявить инициативу и начать конструктивный диалог с русскими для разрешения кризиса вокруг сбитого Ил-20. Он делает резкое заявление, что смерть 15 военнослужащих — это унизительно для России. Но независимо от того, права Москва в своих претензиях или нет, Израилю это может обойтись дорого.

4332056
Российские танки у города Игоэти в 50 км от Тбилиси

Haqqin: Израиль может ответить России в Грузии

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Чем Израиль может «ответить» на поставку Россией в Сирию систем С-300, задается вопросом автор азербайджанского издания. Вместо поиска компромиссных решений он призывает Израиль к поставкам в Грузию беспилотников. Однако сам же утверждает, что первая партия израильских БПЛА была конфискована у Тбилиси в ходе операции по принуждению Грузии к миру в 2008 году. Неужели никто не учит уроки истории?

83061