ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (РСМД)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 32
Шахматные фигуры на доске

Политика: русская партия в глобальной политической игре

Балканы сегодня и завтра

О том, чем может стать для Европы выход США из Договора РСМД, о стремлении НАТО прибрать к рукам все Западные Балканы и консолидировать регион как собственную зону влияния рассказал в интервью сербской "Политике" сенатор Алексей Пушков. Политик обратил внимание на очевидность американского следа в церковном расколе и определил отношения между Россией и Сербией как прогрессивное стратегическое партнерство.

Politika logoПолитика, Сербия
02237
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

Advance: в Париже Путин ждет какого-то нового Трампа

Москва хотела бы видеть в Париже нового «освобожденного» Трампа, который после выборов, которые в США давно приравнивают к референдуму, сможет наконец-то наладить стабильный рабочий диалог с Путиным, пишет хорватская "Адванс". Это наиболее благоприятный вариант и для России, и для США. Однако прежде Трамп должен «пережить» выборы. А пока Путин не знает, с Трампом в каком «формате» он встретится в Париже.

advanceAdvance, Хорватия
31498
Американский ракетный комплекс средней дальности BGM-109G Gryphon

Carnegie Moscow Center: чем опасен для России выход США из Договора о ракетах средней и меньшей дальности

Строить договоры по разоружению очень трудно, а ломать их легко. Если бы нынешние лидеры двух ядерных сверхдержав обратили внимание на исторический опыт, то убедились бы, что отказ от договоров в этой сфере никогда не укреплял безопасность государств, но всегда ослаблял ее. Крах ДРСМД угрожает наступлением хаоса, губительного для безопасности двух сверхдержав и всего мира.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
1308857
5 сентября 2017. Министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль во время заседания в немецком бундестаге

Handelsblatt: заискивать перед США ничуть не лучше, чем быть наивными с Россией

Новая ядерная гонка?

Выходя из Договора о РСМД, США действуют без согласования со своими союзниками по НАТО. Раскол и ослабление Европы и без того являются главными стратегическими целями «ястребов» в Вашингтоне. Политические круги за океаном порадует, если мы, европейцы, будем бояться их, словно трусливые зайцы, пишет бывший глава немецкого МИД Зигмар Габриэль в «Хандельсблатт».

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
165829

Polityka: итальянец в России

Сразу же после Болтона в Кремле с совершенно другим посланием появился итальянский премьер. Конте хочет убедить Европу отменить санкции в отношении России, но, как решил автор польской "Политики", он блефует. То, что кто-то в Европе дружески расположен к России, раздражает Польшу, поэтому политику Европы автор называет лишенной логики в отличие от решительной политики Трампа, вознамерившегося поставить Россию на место.

Polityka logoPolityka, Польша
72498
Генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Сергеевич Горбачев и президент США Рональд Рейган во время подписания Договора между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности

The Guardian: дать отпор ядерной эскалации США

Новая ядерная гонка?

Решение президента США Дональда Трампа выйти из соглашения о РСМД станет мощным ударом по глобальной и, в частности, по европейской безопасности, пишет на страницах «Гардиан» генсек «Кампании за ядерное разоружение» Кейт Хадсон. Сейчас нужно твердо выступить против возвращения ядерной эскалации холодной войны, говорится в статье.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
51873
Russian Internet Week 2017

Parlamentní listy: Россия — всего лишь бензоколонка?

Почему Россия остается "бензоколонкой"? Почему она проводит агрессивную политику в отношении соседей? В ответ на просьбу прокомментировать намерение США выйти из РСМД эти вопросы задает чешский политик в статусе — ни много ни мало — главы парламентского комитета по европейским делам. Видимо, ответить по существу этому "эксперту" мешает политическая инфантильность, и он все сваливает на русский менталитет.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
17023493
Запуск ракеты "Томагавк" из установки Mark 41

The Nation: упразднение ядерного аболиционизма?

Новая ядерная гонка?

Выход президента Трампа из договора о РСМД аннулирует исторический прецедент, констатирует известный эксперт по России и международным отношениям Стивен Коэн. В течение 20 лет Вашингтон проводил политику, которая неуклонно подрывала этот договор, расширив альянс НАТО к границам России и выйдя из договора по ПРО. Это были явные провокации по отношению к Москве.

The Nation logoThe Nation, США
2810918
Подготовка к запуску ракеты

Advance: Европа может оказаться под ядерным прицелом

Новая ядерная гонка?

Ситуация даже хуже, чем кажется, пишет автор хорватского "Адванс". После выхода из ДРСМД (и если Трамп не собирается подписывать новый договор) Россия и США будут следить друг за другом в ядерный прицел, а между ними окажется Европа. Поэтому именно Европа должна предпринять максимум усилий, чтобы воспрепятствовать этому безумию, ведь в случае ядерной войны ее уничтожат первой.

advanceAdvance, Хорватия
223861
Тактический ракетный комплекс "Точка" на полигоне Луга в Ленинградской области

SCMP: что Азия думает о расторжении Договора о РСМД

Новая ядерная гонка?

Когда Дональд Трамп на прошлой неделе заявил о выходе из Договора о РСМД, все взгляды устремились на США, Россию, Китай и Европу. Однако автор гонконгской газеты решила посмотреть, что же думают в Азии об этом решении Соединенных Штатов. Ведь помимо Китая, в этом регионе есть еще и молодые ядерные державы, такие как Индия, Пакистан и Северная Корея.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
66006
Найдено материалов: 32
Шахматные фигуры на доске

Политика: русская партия в глобальной политической игре

Балканы сегодня и завтра

О том, чем может стать для Европы выход США из Договора РСМД, о стремлении НАТО прибрать к рукам все Западные Балканы и консолидировать регион как собственную зону влияния рассказал в интервью сербской "Политике" сенатор Алексей Пушков. Политик обратил внимание на очевидность американского следа в церковном расколе и определил отношения между Россией и Сербией как прогрессивное стратегическое партнерство.

02237
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

Advance: в Париже Путин ждет какого-то нового Трампа

Москва хотела бы видеть в Париже нового «освобожденного» Трампа, который после выборов, которые в США давно приравнивают к референдуму, сможет наконец-то наладить стабильный рабочий диалог с Путиным, пишет хорватская "Адванс". Это наиболее благоприятный вариант и для России, и для США. Однако прежде Трамп должен «пережить» выборы. А пока Путин не знает, с Трампом в каком «формате» он встретится в Париже.

31498
Американский ракетный комплекс средней дальности BGM-109G Gryphon

Carnegie Moscow Center: чем опасен для России выход США из Договора о ракетах средней и меньшей дальности

Строить договоры по разоружению очень трудно, а ломать их легко. Если бы нынешние лидеры двух ядерных сверхдержав обратили внимание на исторический опыт, то убедились бы, что отказ от договоров в этой сфере никогда не укреплял безопасность государств, но всегда ослаблял ее. Крах ДРСМД угрожает наступлением хаоса, губительного для безопасности двух сверхдержав и всего мира.

1308857
5 сентября 2017. Министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль во время заседания в немецком бундестаге

Handelsblatt: заискивать перед США ничуть не лучше, чем быть наивными с Россией

Новая ядерная гонка?

Выходя из Договора о РСМД, США действуют без согласования со своими союзниками по НАТО. Раскол и ослабление Европы и без того являются главными стратегическими целями «ястребов» в Вашингтоне. Политические круги за океаном порадует, если мы, европейцы, будем бояться их, словно трусливые зайцы, пишет бывший глава немецкого МИД Зигмар Габриэль в «Хандельсблатт».

165829

Polityka: итальянец в России

Сразу же после Болтона в Кремле с совершенно другим посланием появился итальянский премьер. Конте хочет убедить Европу отменить санкции в отношении России, но, как решил автор польской "Политики", он блефует. То, что кто-то в Европе дружески расположен к России, раздражает Польшу, поэтому политику Европы автор называет лишенной логики в отличие от решительной политики Трампа, вознамерившегося поставить Россию на место.

72498
Генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Сергеевич Горбачев и президент США Рональд Рейган во время подписания Договора между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности

The Guardian: дать отпор ядерной эскалации США

Новая ядерная гонка?

Решение президента США Дональда Трампа выйти из соглашения о РСМД станет мощным ударом по глобальной и, в частности, по европейской безопасности, пишет на страницах «Гардиан» генсек «Кампании за ядерное разоружение» Кейт Хадсон. Сейчас нужно твердо выступить против возвращения ядерной эскалации холодной войны, говорится в статье.

51873
Russian Internet Week 2017

Parlamentní listy: Россия — всего лишь бензоколонка?

Почему Россия остается "бензоколонкой"? Почему она проводит агрессивную политику в отношении соседей? В ответ на просьбу прокомментировать намерение США выйти из РСМД эти вопросы задает чешский политик в статусе — ни много ни мало — главы парламентского комитета по европейским делам. Видимо, ответить по существу этому "эксперту" мешает политическая инфантильность, и он все сваливает на русский менталитет.

17023493
Запуск ракеты "Томагавк" из установки Mark 41

The Nation: упразднение ядерного аболиционизма?

Новая ядерная гонка?

Выход президента Трампа из договора о РСМД аннулирует исторический прецедент, констатирует известный эксперт по России и международным отношениям Стивен Коэн. В течение 20 лет Вашингтон проводил политику, которая неуклонно подрывала этот договор, расширив альянс НАТО к границам России и выйдя из договора по ПРО. Это были явные провокации по отношению к Москве.

2810918
Подготовка к запуску ракеты

Advance: Европа может оказаться под ядерным прицелом

Новая ядерная гонка?

Ситуация даже хуже, чем кажется, пишет автор хорватского "Адванс". После выхода из ДРСМД (и если Трамп не собирается подписывать новый договор) Россия и США будут следить друг за другом в ядерный прицел, а между ними окажется Европа. Поэтому именно Европа должна предпринять максимум усилий, чтобы воспрепятствовать этому безумию, ведь в случае ядерной войны ее уничтожат первой.

223861
Тактический ракетный комплекс "Точка" на полигоне Луга в Ленинградской области

SCMP: что Азия думает о расторжении Договора о РСМД

Новая ядерная гонка?

Когда Дональд Трамп на прошлой неделе заявил о выходе из Договора о РСМД, все взгляды устремились на США, Россию, Китай и Европу. Однако автор гонконгской газеты решила посмотреть, что же думают в Азии об этом решении Соединенных Штатов. Ведь помимо Китая, в этом регионе есть еще и молодые ядерные державы, такие как Индия, Пакистан и Северная Корея.

66006