ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

принц Чарльз

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Сонный Джо не может продрать глаза

The Spectator: Сонный Джо не может продрать глаза. И как они собрались спасать мир?

Вопросы экологии

Сатирический взгляд обозревателя светской хроники журнала The Spectator, скрывающегося под псевдонимом Стирпайк, на форум COP26 по изменению климата в Глазго. Он интересуется в итоге, как британское руководство собирается спасать мир, если оказалось не способно даже как следует организовать это мероприятие.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
134256
Британский принц Майкл Кентский

The Times: преступление принца Майкла Кентского — дружба со страной-парией по имени Россия

Россия и Запад

Газета «Таймс» провела расследование с элементом провокации. Зная о любви кузена королевы (принца Майкла Кентского) к России, журналисты решили выставить его «торговцем доступа» к Путину. Для провокации были использованы репортеры, выдававшие себя за бизнесменов из Сеула, мечтающих о бизнесе в России. К сожалению, у принца был друг, склонный к болтовне и похвальбе...

логотип the timesThe Times, Великобритания
194446
Принц Чарльз

The Atlantic: если уж заболел принц Чарльз, значит, эта хвороба — не выдумка

Пандемия коронавируса

Пока коронавирус бушевал где-то в Китае, Запад жил обычной жизнью — пишет дама-автор. Да и не только Запад. «Ударом по мозгам» для среднего землянина стала даже не трагедия Италии, а заражение известных людей: как же так, ведь я только вчера видел принца Чарльза по телевизору! Может быть, это часть работы принца.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
133278
Британский принц Гарри и Меган, герцогиня Сассекская в Лондоне

Принц Гарри, Герцогиня Сассекская Меган и Маркс

В статье под этим, казалось бы, странным названием в очередном номере британского журнала «Экономист» авторы рассуждают о серьезных процессах, затрагивающих основы монархии Великобритании, и вспоминают Маркса. По их мнению, бренд Сассекс в настоящее время представляет для монархии наибольшую угрозу.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61839
Принц Чарльз, принц Уильям, принц Джордж, королева Елизавета II, Кейт Миддлтон и принц Гарри на параде у Букингемского дворца в Лондоне

The Sun: принц Чарльз, теневой король Великобритании

Имеющие отношение ко двору люди говорят о том, что решающая роль Чарльза в саге об Эндрю началась в тот момент, когда он стал брать контроль в свои руки. Теперь принц Чарльз, ожидающий своего срока король, на самом деле, и является тем человеком, который дергает за веревочки для защиты короны.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
1311396
Королева Великобритании Елизавета II

Daily Express: Елизавета II планирует отойти от дел, на трон может взойти король Чарльз

По сообщениям королевского корреспондента Елизавета II всерьез задумывается о том, чтобы отойти от дел и передать престол принцу Чарльзу, когда ей исполнится 95 лет — то есть через два года. Британская газета подробно рассказывает о ситуации и правилах престолонаследия.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
553101
Принцы Великобритании Гарри и Уильям

Telegraph: взгляд изнутри на размолвку в королевской семье

Есть предположения, но крайне мало точной информации в статье о «размолвке» между братьями-принцами Уильямом и Гарри. Утверждается наверняка лишь одно: в детстве младший Гарри уже завидовал старшему Уильяму в том, что тот может стать королём, а он — нет. Однако, Гарри с малолетства понимал и заявлял, что именно в связи с этим он «может делать всё, что захочет».

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
1511956
Королева Великобритании Елизавета II в Лондоне

Дерзнет ли Содружество ослушаться королеву?

Сегодня королева совершила довольно необычный поступок: на встрече глав правительств Содружества в Лондоне она очень осторожно сделала недвусмысленное политическое заявление. Иными словами, королева хочет, чтобы следующим главой Содружества стал принц Чарльз. И точка. Само по себе неудивительно, что королева поддерживает эту идею.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
163567
Найдено материалов: 11
Королева Великобритании Елизавета II

Daily Express: Елизавета II планирует отойти от дел, на трон может взойти король Чарльз

По сообщениям королевского корреспондента Елизавета II всерьез задумывается о том, чтобы отойти от дел и передать престол принцу Чарльзу, когда ей исполнится 95 лет — то есть через два года. Британская газета подробно рассказывает о ситуации и правилах престолонаследия.

553101
Император Николай II

Члены семьи Романовых могут многое рассказать

История в лицах

Бабушка 67-летней княжны Ольги Романовой была сестрой последнего российского царя — Николая Второго. В программе норвежского телевидения «Скавлан» княжна Ольга рассказала свою историю: о том, как некоторым членам семьи удалось бежать, в то время как другие были казнены. Она рассказала и о планах своей матери выдать ее замуж за принца Чарльза — кстати, четвероюродного брата Ольги.

00
Британский принц Майкл Кентский

The Times: преступление принца Майкла Кентского — дружба со страной-парией по имени Россия

Россия и Запад

Газета «Таймс» провела расследование с элементом провокации. Зная о любви кузена королевы (принца Майкла Кентского) к России, журналисты решили выставить его «торговцем доступа» к Путину. Для провокации были использованы репортеры, выдававшие себя за бизнесменов из Сеула, мечтающих о бизнесе в России. К сожалению, у принца был друг, склонный к болтовне и похвальбе...

194446
Королева Великобритании Елизавета II в Лондоне

Дерзнет ли Содружество ослушаться королеву?

Сегодня королева совершила довольно необычный поступок: на встрече глав правительств Содружества в Лондоне она очень осторожно сделала недвусмысленное политическое заявление. Иными словами, королева хочет, чтобы следующим главой Содружества стал принц Чарльз. И точка. Само по себе неудивительно, что королева поддерживает эту идею.

163567
Принцы Великобритании Гарри и Уильям

Telegraph: взгляд изнутри на размолвку в королевской семье

Есть предположения, но крайне мало точной информации в статье о «размолвке» между братьями-принцами Уильямом и Гарри. Утверждается наверняка лишь одно: в детстве младший Гарри уже завидовал старшему Уильяму в том, что тот может стать королём, а он — нет. Однако, Гарри с малолетства понимал и заявлял, что именно в связи с этим он «может делать всё, что захочет».

1511956
Сонный Джо не может продрать глаза

The Spectator: Сонный Джо не может продрать глаза. И как они собрались спасать мир?

Вопросы экологии

Сатирический взгляд обозревателя светской хроники журнала The Spectator, скрывающегося под псевдонимом Стирпайк, на форум COP26 по изменению климата в Глазго. Он интересуется в итоге, как британское руководство собирается спасать мир, если оказалось не способно даже как следует организовать это мероприятие.

134256
Принц Чарльз

The Atlantic: если уж заболел принц Чарльз, значит, эта хвороба — не выдумка

Пандемия коронавируса

Пока коронавирус бушевал где-то в Китае, Запад жил обычной жизнью — пишет дама-автор. Да и не только Запад. «Ударом по мозгам» для среднего землянина стала даже не трагедия Италии, а заражение известных людей: как же так, ведь я только вчера видел принца Чарльза по телевизору! Может быть, это часть работы принца.

133278
Принц Чарльз, принц Уильям, принц Джордж, королева Елизавета II, Кейт Миддлтон и принц Гарри на параде у Букингемского дворца в Лондоне

The Sun: принц Чарльз, теневой король Великобритании

Имеющие отношение ко двору люди говорят о том, что решающая роль Чарльза в саге об Эндрю началась в тот момент, когда он стал брать контроль в свои руки. Теперь принц Чарльз, ожидающий своего срока король, на самом деле, и является тем человеком, который дергает за веревочки для защиты короны.

1311396