ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Си Цзиньпин

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 502
Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Франции Эммануэль Макрон

Le Monde: Европа выбирает «доктрину Синатры»

Каким будет мир после пандемии?

Несмотря на ослабление трансатлантических связей, для европейцев не может идти и речи о равнении на Пекин. Пандемия раскрыла глаза на асимметричность отношений с Китаем, чрезмерную зависимость в сфере медикаментов и необходимость фильтровать иностранные инвестиции.

Le Monde logoLe Monde, Франция
41873
Американские солдаты на военных учениях в Германии

The Times: Путин и Си продвигаются вперед, а Трамп возвращает военных США домой

Автор называет решение президента США вывести девять с половиной тысяч американских солдат из Германии неожиданным. Этот шаг бросает тень сомнения на единство Североатлантического альянса и «придает смелости его противникам», под которыми в западной прессе имеют в виду прежде всего Россию и Китай.

логотип the timesThe Times, Великобритания
112874
Председатель КНР Си Цзиньпин на экране в Пекине

Le Monde: призрак с «китайскими чертами» бродит по Европе

За Великой китайской стеной

Приобретенные на Западе цифровые технологии привели Китай к формированию государства, которое уже не довольствуется контролем над собственным народом, а переходит в контрнаступление на демократии. В этой связи юрист Изабель Фенг обратилась к идеям древнего философа Вэй Юаня.

Le Monde logoLe Monde, Франция
95408
Президент РФ В. Путин принимает участие в Петербургском международном экономическом форуме

Observador: Путин и Си Цзиньпин — братья по подавлению основных свобод

В Китае и России правят разные политические режимы, однако у них есть общие черты: экспансионизм во внешней политике, подавление оппозиции внутри страны, а также использование лжи в качестве главного оружия пропаганды. Утверждая это, автор статьи не выходит за рамки стандартов западных СМИ.

Логотип ObservadorObservador, Португалия
151854
Президент РФ В. Путин принял участие в голосовании на выборах депутатов Мосгордумы

АВС: Путин перезапускает голосование и парад

Автор, как и положено либералу, подозревает Президента РФ. Всенародное голосование нужно, чтобы «укрепить полномочия президента в ущерб правительству». Парад нужен, чтобы вернуться в «большую восьмерку», пригласив «семерку» в Москву. Но ведь уже сейчас Конституция РФ дает Путину полную власть над министрами, а «восьмерку» Россия предлагает навеки заменить «двадцаткой».

ABC logoABC.es, Испания
191614
Участники акции протеста у полицейского участка Квай Чунг в Гонконге

«Китайская рулетка» Трампа: США и Китай вступили на тропу гибридной войны. Поле битвы - Гонконг

«Блумберг» сообщает, что правительство США назло Китаю распродает по дешевке свою недвижимость в Гонконге. Перед этим «Форбс» назвал угрозу США лишить Гонконг особого торгового статуса «безумием», которое будет стоить дорого. Зачем США так тратиться из-за протестов далеких гонконгцев? Деньги здесь не главное.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
305425
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

TNI: борьба Америки в рамках геостратегического треугольника выходит на передний план

Современная Россия и Китай, учитывая их совокупный потенциал, представляют собой гораздо более грозного противника, чем когда-то представлял собой Советский Союз, пишет автор. Как избежать холодной войны 2.0, если США продолжают наносить оскорбления обеим странам?

Логотип The National InterestThe National Interest, США
234807
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

Spectator: Путин нуждается в Си больше, чем Китай нуждается в России

Путин и Си лишились возможности публично продемонстрировать солидарность в День Победы над фашисткой Германией во время парада в Москве. Однако, пишет автор, коронавирусный кризис обещает сделать связи России и Китая крепкими, как никогда прежде.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
373506
Протестующие в масках председателя КНР Си Цзиньпина во время беспорядков в Гонконге

NYT: Трамп неспособен защитить Гонконг от Китая

Статья наносит удар сразу по двум фигурам, против которых направлена редакционная линия «Нью-Йорк таймс» и других либеральных газет в США: по президенту Трампу и по лидеру Китая Си Цзиньпину. Хотя Си, в отличие от киевских правителей, не применяет против гонконгских «сепаратистов» бомбы, газета просто разносит его за жестокость.

The New York Times logoThe New York Times, США
123485
Президент РФ В. Путин принимает участие в Петербургском международном экономическом форуме

FT: Си Цзиньпин и Владимир Путин — главные неудачники этого года

Вспышка коронавируса

Коронавирус бьет по нелиберальным режимам не слабее, чем по либеральным, считает автор статьи, заместитель главного редактора Financial Times. В частности, пандемия принесет, по его мнению, особенно много проблем лидерам Китая и России, которые он, видимо, считает главными «деспотиями» мира.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
296865
Найдено материалов: 502
Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Франции Эммануэль Макрон

Le Monde: Европа выбирает «доктрину Синатры»

Каким будет мир после пандемии?

Несмотря на ослабление трансатлантических связей, для европейцев не может идти и речи о равнении на Пекин. Пандемия раскрыла глаза на асимметричность отношений с Китаем, чрезмерную зависимость в сфере медикаментов и необходимость фильтровать иностранные инвестиции.

41873
Американские солдаты на военных учениях в Германии

The Times: Путин и Си продвигаются вперед, а Трамп возвращает военных США домой

Автор называет решение президента США вывести девять с половиной тысяч американских солдат из Германии неожиданным. Этот шаг бросает тень сомнения на единство Североатлантического альянса и «придает смелости его противникам», под которыми в западной прессе имеют в виду прежде всего Россию и Китай.

112874
Председатель КНР Си Цзиньпин на экране в Пекине

Le Monde: призрак с «китайскими чертами» бродит по Европе

За Великой китайской стеной

Приобретенные на Западе цифровые технологии привели Китай к формированию государства, которое уже не довольствуется контролем над собственным народом, а переходит в контрнаступление на демократии. В этой связи юрист Изабель Фенг обратилась к идеям древнего философа Вэй Юаня.

95408
Президент РФ В. Путин принимает участие в Петербургском международном экономическом форуме

Observador: Путин и Си Цзиньпин — братья по подавлению основных свобод

В Китае и России правят разные политические режимы, однако у них есть общие черты: экспансионизм во внешней политике, подавление оппозиции внутри страны, а также использование лжи в качестве главного оружия пропаганды. Утверждая это, автор статьи не выходит за рамки стандартов западных СМИ.

151854
Президент РФ В. Путин принял участие в голосовании на выборах депутатов Мосгордумы

АВС: Путин перезапускает голосование и парад

Автор, как и положено либералу, подозревает Президента РФ. Всенародное голосование нужно, чтобы «укрепить полномочия президента в ущерб правительству». Парад нужен, чтобы вернуться в «большую восьмерку», пригласив «семерку» в Москву. Но ведь уже сейчас Конституция РФ дает Путину полную власть над министрами, а «восьмерку» Россия предлагает навеки заменить «двадцаткой».

191614
Участники акции протеста у полицейского участка Квай Чунг в Гонконге

«Китайская рулетка» Трампа: США и Китай вступили на тропу гибридной войны. Поле битвы - Гонконг

«Блумберг» сообщает, что правительство США назло Китаю распродает по дешевке свою недвижимость в Гонконге. Перед этим «Форбс» назвал угрозу США лишить Гонконг особого торгового статуса «безумием», которое будет стоить дорого. Зачем США так тратиться из-за протестов далеких гонконгцев? Деньги здесь не главное.

305425
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

TNI: борьба Америки в рамках геостратегического треугольника выходит на передний план

Современная Россия и Китай, учитывая их совокупный потенциал, представляют собой гораздо более грозного противника, чем когда-то представлял собой Советский Союз, пишет автор. Как избежать холодной войны 2.0, если США продолжают наносить оскорбления обеим странам?

234807
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

Spectator: Путин нуждается в Си больше, чем Китай нуждается в России

Путин и Си лишились возможности публично продемонстрировать солидарность в День Победы над фашисткой Германией во время парада в Москве. Однако, пишет автор, коронавирусный кризис обещает сделать связи России и Китая крепкими, как никогда прежде.

373506
Протестующие в масках председателя КНР Си Цзиньпина во время беспорядков в Гонконге

NYT: Трамп неспособен защитить Гонконг от Китая

Статья наносит удар сразу по двум фигурам, против которых направлена редакционная линия «Нью-Йорк таймс» и других либеральных газет в США: по президенту Трампу и по лидеру Китая Си Цзиньпину. Хотя Си, в отличие от киевских правителей, не применяет против гонконгских «сепаратистов» бомбы, газета просто разносит его за жестокость.

123485
Президент РФ В. Путин принимает участие в Петербургском международном экономическом форуме

FT: Си Цзиньпин и Владимир Путин — главные неудачники этого года

Вспышка коронавируса

Коронавирус бьет по нелиберальным режимам не слабее, чем по либеральным, считает автор статьи, заместитель главного редактора Financial Times. В частности, пандемия принесет, по его мнению, особенно много проблем лидерам Китая и России, которые он, видимо, считает главными «деспотиями» мира.

296865