ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Реджеп Тайип Эрдоган

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 619
Руслан Бальбек

Депутат Госдумы от Крыма: Эрдоган не воюет против курдов (Aydınlık)

В ответе за Крым

На днях Украина направила ноту протеста Турции из-за Крыма. В Стамбуле состоялась конференция по противодействию терроризму и укреплению регионального взаимодействия, на которую были приглашены крымские политики. Турецкий журналист побеседовал с членом российской делегации, депутатом от Крыма Русланом Бальбеком.

Логотип AydinlikAydinlik Gazetesi, Турция
152605
Президент России Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на пресс-конференции по итогам российско-турецких переговоров

Cumhuriyet: Эрдоган должен начать разговор с Асадом

Операция Турции в Сирии

Сигналы, которые посылает Путин турецкому лидеру в связи с началом боевых действий в Сирии, по мнению автора, ясны и понятны. Имеющий уши, да услышит. Какие шаги Анкары послужат миру в регионе, и что является залогом самого здравого решения проблемы? Судя по всему, Эрдогану нужно срочно искать компромисс.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
43647
12 октября 2019. Протесты против операции Турции в Сирии

Aftonbladet: в Сирии начался новый кошмар

Операция Турции в Сирии

Похоже, в Сирии исполняется самый кошмарный сценарий, пишет шведский обозреватель. И это опасно не только для сирийцев. С началом турецкого наступления несколько вооруженных до зубов стран того и гляди окажутся по разные стороны фронта. Что, если дело дойдет до вражды между Россией и Турцией, страной НАТО?

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
75883
Президент России Владимир Путин во время митинга возле Кремля

Al Modon: очередная большая победа Путина – вопрос времени?

Операция Турции в Сирии

Выход США из сирийского процесса на руку Кремлю. По мнению ливанского издания, у Москвы есть все шансы с пользой для себя урегулировать конфликт на севере Сирии. Успех в этом деле станет кульминацией российского вмешательства в регион и личной большой победой Путина на геополитической сцене.

Al ModonAl Modon, Ливан
63686
Дым над деревней Тель-аркам, Сирия

Haqqin: Эрдоган все просчитал — державы отошли

Операция Турции в Сирии

Операция турецкой армии в Сирии проходит без особых проблем. Однако международная обстановка для Анкары остается достаточно сложной. Впрочем, мнение тех, кто для турецкого президента наиболее важен в стратегическом плане, то есть Вашингтона, Москвы и Пекина, вполне устраивает Эрдогана, пишет автор.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
123898
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с женщинами-предпринимателями на Самарском булочно-кондитерском комбинате. 7 марта 2018

Арабские читатели: Путин заслуживает Нобелевской премии (Rai Al Youm)

Операция Турции в Сирии

Турецкая операция в Сирии вызвала множество споров. Большинство стран осудили Анкару, полагая, что военные действия на севере страны могут развязать руки террористам. Часть экспертов высказали мнение, что Эрдоган действует с одобрения Кремля. Автор статьи назвал такую политику «грязной». Однако не все читатели с ним согласны.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
86753
Дым над деревней Тель-аркам, Сирия

Parlamentní listy: «Россия, несомненно, уже видит себя в роли кукловода»

США правда уйдут из Сирии?

Аналитик Тереза Спенцерова иронично комментирует события прошедшей недели, и в первую очередь военное наступление Турции в Сирии. По ее мнению, шумиха вокруг турецкого вторжения отчасти безосновательна. А позиции России в связи с этим усиливаются: «Россия, несомненно, уже видит себя в роли кукловода».

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
5222729
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Bloomberg: блеф Эрдогана

Операция Турции в Сирии

Эрдоган пригрозил «открыть ворота в Европу» сирийским беженцам, нашедшим пристанище в Турции, если ЕС не откажется от резкой критики в адрес проводимой Анкарой военной операции против курдов. Но в этой угрозе нет ничего нового, и Эрдоган вряд ли ее осуществит, пишет колумнист Bloomberg.

Bloomberg logoBloomberg, США
197442
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Иран

Medya Günlüğü: Россия и Турция - любовь или брак по расчету?

Операция Турции в Сирии

Автор советует не предаваться иллюзиям, полагая, что Россия и Турция могут стать стратегическими партнерами. Россия будет использовать любую возможность, чтобы ослабить Турцию. И ее позиция вполне объяснима. Стоит ли бояться русских, и почему лидеры двух стран вынуждены поддерживать отношения?

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
152805
Дым от бомбардировок территории Сирии турецкими войсками 9 октября 2019 года

Бернар-Анри Леви: «Нельзя сдать сирийских курдов Эрдогану!» (Le Monde)

Война за мир в Сирии

Философ Бернар-Анри Леви и группа подписантов, в том числе Бернар Кушнер, Рафаэль Глюксманн и президент Курдского института в Париже Кендал Незан, обращаются к Европе с просьбой отреагировать на военную операцию Турции против сирийских курдов. Примет ли это Европа как свершившийся факт?

Le Monde logoLe Monde, Франция
454120
Найдено материалов: 619
Руслан Бальбек

Депутат Госдумы от Крыма: Эрдоган не воюет против курдов (Aydınlık)

В ответе за Крым

На днях Украина направила ноту протеста Турции из-за Крыма. В Стамбуле состоялась конференция по противодействию терроризму и укреплению регионального взаимодействия, на которую были приглашены крымские политики. Турецкий журналист побеседовал с членом российской делегации, депутатом от Крыма Русланом Бальбеком.

152605
Президент России Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на пресс-конференции по итогам российско-турецких переговоров

Cumhuriyet: Эрдоган должен начать разговор с Асадом

Операция Турции в Сирии

Сигналы, которые посылает Путин турецкому лидеру в связи с началом боевых действий в Сирии, по мнению автора, ясны и понятны. Имеющий уши, да услышит. Какие шаги Анкары послужат миру в регионе, и что является залогом самого здравого решения проблемы? Судя по всему, Эрдогану нужно срочно искать компромисс.

43647
12 октября 2019. Протесты против операции Турции в Сирии

Aftonbladet: в Сирии начался новый кошмар

Операция Турции в Сирии

Похоже, в Сирии исполняется самый кошмарный сценарий, пишет шведский обозреватель. И это опасно не только для сирийцев. С началом турецкого наступления несколько вооруженных до зубов стран того и гляди окажутся по разные стороны фронта. Что, если дело дойдет до вражды между Россией и Турцией, страной НАТО?

75883
Президент России Владимир Путин во время митинга возле Кремля

Al Modon: очередная большая победа Путина – вопрос времени?

Операция Турции в Сирии

Выход США из сирийского процесса на руку Кремлю. По мнению ливанского издания, у Москвы есть все шансы с пользой для себя урегулировать конфликт на севере Сирии. Успех в этом деле станет кульминацией российского вмешательства в регион и личной большой победой Путина на геополитической сцене.

63686
Дым над деревней Тель-аркам, Сирия

Haqqin: Эрдоган все просчитал — державы отошли

Операция Турции в Сирии

Операция турецкой армии в Сирии проходит без особых проблем. Однако международная обстановка для Анкары остается достаточно сложной. Впрочем, мнение тех, кто для турецкого президента наиболее важен в стратегическом плане, то есть Вашингтона, Москвы и Пекина, вполне устраивает Эрдогана, пишет автор.

123898
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с женщинами-предпринимателями на Самарском булочно-кондитерском комбинате. 7 марта 2018

Арабские читатели: Путин заслуживает Нобелевской премии (Rai Al Youm)

Операция Турции в Сирии

Турецкая операция в Сирии вызвала множество споров. Большинство стран осудили Анкару, полагая, что военные действия на севере страны могут развязать руки террористам. Часть экспертов высказали мнение, что Эрдоган действует с одобрения Кремля. Автор статьи назвал такую политику «грязной». Однако не все читатели с ним согласны.

86753
Дым над деревней Тель-аркам, Сирия

Parlamentní listy: «Россия, несомненно, уже видит себя в роли кукловода»

США правда уйдут из Сирии?

Аналитик Тереза Спенцерова иронично комментирует события прошедшей недели, и в первую очередь военное наступление Турции в Сирии. По ее мнению, шумиха вокруг турецкого вторжения отчасти безосновательна. А позиции России в связи с этим усиливаются: «Россия, несомненно, уже видит себя в роли кукловода».

5222729
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Bloomberg: блеф Эрдогана

Операция Турции в Сирии

Эрдоган пригрозил «открыть ворота в Европу» сирийским беженцам, нашедшим пристанище в Турции, если ЕС не откажется от резкой критики в адрес проводимой Анкарой военной операции против курдов. Но в этой угрозе нет ничего нового, и Эрдоган вряд ли ее осуществит, пишет колумнист Bloomberg.

197442
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Иран

Medya Günlüğü: Россия и Турция - любовь или брак по расчету?

Операция Турции в Сирии

Автор советует не предаваться иллюзиям, полагая, что Россия и Турция могут стать стратегическими партнерами. Россия будет использовать любую возможность, чтобы ослабить Турцию. И ее позиция вполне объяснима. Стоит ли бояться русских, и почему лидеры двух стран вынуждены поддерживать отношения?

152805
Дым от бомбардировок территории Сирии турецкими войсками 9 октября 2019 года

Бернар-Анри Леви: «Нельзя сдать сирийских курдов Эрдогану!» (Le Monde)

Война за мир в Сирии

Философ Бернар-Анри Леви и группа подписантов, в том числе Бернар Кушнер, Рафаэль Глюксманн и президент Курдского института в Париже Кендал Незан, обращаются к Европе с просьбой отреагировать на военную операцию Турции против сирийских курдов. Примет ли это Европа как свершившийся факт?

454120