ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Владимир Зеленский

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 1422
Рабочая поездка президента Украины Владимира Зеленского в Донбасс

Главред: Зеленский оценил вероятность «вторжения» России на Украину

Зеленский заявил, что в Донбассе идет «жестокая война». Он заверил, что никакого страха быть не может, Украина готова к любым вариантам развития событий. Можно ли принести в регион мир? Да, но для этого надо выполнить три условия, и главное, чтобы их выполнила и Россия, заявил украинский президент.

ГлавредГлавред, Украина
6448
Президент Франции Эммануэль Макрон и президент Украины Владимир Зеленский

Зеленский: скоро мы увидим, какие страны поддерживают вступление Украины в ЕС и НАТО (Корреспондент)

В рамках визита Зеленского в Париж прошла видеоконференция с участием Макрона и Меркель. Стороны обсудили ситуацию в Донбассе. Отдельно украинский президент отметил отношение Макрона к Украине. Был поднят вопрос и о членстве Украины в ЕС и НАТО. Кое-какие страны уже даже выразили согласие, подчеркнул Зеленский.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
8841
Президент Украины Владимир Зеленский

Зеленский: Украине и ЕС пора рожать общих детей (Le Figaro)

Ситуация на Украине

В подробном интервью президент Украины Владимир Зеленский убеждает Le Figaro, что отношения Украины с ЕС и НАТО пора перевести на новый уровень, другими словами — взывает к Европе о помощи в том, с чем сама Украина не справляется. Он жалуется, что Россия не хочет радоваться украинским успехам, и строит догадки о мыслях Путина.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
211121
Рабочая поездка президента Украины в Донецкую область

Зеленский: европейцы не осознают, насколько захват Крыма все изменил (La Repubblica)

Ситуация на Украине

В интервью La Repubblica президент Украины Владимир Зеленский отвечает на вопросы, боится ли он вторжения России и что намерен делать, если это произойдет. Зеленский считает, что Запад должен всеми силами вступиться за Украину, ведь даже Крым, по его мнению, — источник опасности для всех.

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
172875
Первые туристы из РФ прибыли на курорты Турции

Читатели Haber7: не будет русских — не будет и туризма

Президент Украины призвал граждан поехать на отдых в Турцию, чтобы поддержать турков, терпящих убытки из-за закрытия авиасообщения с Россией. Вероятно, по логике Зеленского, украинцы должны выложить последние накопления, чтобы поблагодарить от его лица Анкару за поддержку... Однако читатели не особо верят, что это спасет туристический сектор.

Логотип Haber7Haber7, Турция
153927
Девушки на пляже в Дубае, ОАЭ

Апостроф: украинская ню-модель о Зеленском и тюрьме в Дубае

Ужасные камеры, много заключенных, влажный воздух, грязные матрасы, в туалетах грибок и куча волос, отсутствие элементарных средств гигиены… Так закончилась скандальная фотосессия для украинских ню-моделей в Дубае. Что еще рассказывает одна из участниц акции и как с этим связана поездка Зеленского в Катар?

Логотип АпострофАпостроф, Украина
214913
Украинский дипломат Андрей Мельник

Посол Украины в Германии: нам нужно ядерное оружие (Вести)

Украина отказалась от статуса ядерной державы после распада СССР. Ранее президент Владимир Зеленский заявил, что отказ от ядерного оружия — большая ошибка, но стремиться вернуть ядерный статус — неправильно. А вот скандально известный посол Украины в Германии не согласен с украинским лидером.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
452782
Рабочая поездка президента Украины Владимира Зеленского в Донбасс

УП: Зеленский обсудил с Зурабишвили необходимость вступления в НАТО

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

Зеленский вместо того, чтобы выполнить свои предвыборные обещания и принести мир в Донбасс, продолжает проводить политику конфронтации. В разговоре с президентом Грузии бывший юморист вновь заявил о цели нынешних киевских властей — вступлении в НАТО, что автоматически может привести к дальнейшей милитаризации Украины и созданию взрывоопасной ситуации для всего мира.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
17981
Президент Украины Владимир Зеленский

Advance: хочет ли Москва заставить Зеленского есть свой галстук, как это делал Саакашвили?

Россияне сосредоточили войска на юге страны, под Воронежем. Это совсем не «украинская граница», а в 140 километрах от нее, но украинские власти все равно обеспокоены. Что же задумала Россия? — интересуется автор. Может, Москва предупреждает Киев, что в случае войны ему придется сражаться сразу на нескольких фронтах?

advanceAdvance, Хорватия
286574
Американские солдаты фотографируются у украинского БТР-3

ЕП: насколько Байден готов поддержать Украину в сдерживании России?

Ситуация на Украине

Звонок Байдена Путину вызвал обеспокоенность у киевского эксперта-международника. Не собирается ли Белый дом организовать очередную «перезагрузку» отношений с Кремлем? Не заставит ли он Киев, чего доброго, выполнять Минские соглашения? Киевским властям стоит четко нарисовать хозяину Белого дома свои «красные линии»!

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
102779
Найдено материалов: 1416
Саммит Украина-ЕС в Киеве

WP: сможет ли тандем США и Зеленского одолеть русского медведя?

Ситуация на Украине

Политическая элита Украины много раз упускала возможности стабилизировать страну и гарантировать ее независимость от России. Теперь такая возможность есть у совершенно новой команды людей, пишет «Вашингтон пост» в редакционной статье. Успех Зеленского, при поддержке США, нужен, чтобы нанести потенциально сокрушительный удар по авторитарной модели Путина, поясняют журналисты.

00
Президент Украины Петр Порошенко

Главред: Украине пора слезать с иглы иллюзий Порошенко

Ситуация на Украине

Украина вырыла себе яму, которую киевские власти стойко называют «холмом чемпионов» и категорически отказываются признавать, что этот»чемпионский холм» Порошенко на самом деле оказался просто Голгофой для остальной страны, говорится в материале.

00
Владимир Зеленский в фильме «Слуга народа»

Politico: Зеленский для Путина — палка о двух концах

Украина после Порошенко

Российский президент не звонил русскоязычному комику и не поздравлял его с победой. Кремль хранит почти полное молчание, за исключением краткого заявления о признании выборов. Автор «Политико» считает, что Путин пока размышляет о том, чем чревата для него победа Зеленского. Неужели от Кремля следует ожидать жесткой и грязной игры, как опасается автор?

00
Владимир Зеленский в фильме «Слуга народа»

Observer: украинский комик может втянуть США в войну — и это не смешно

Выборы на Украине — 2019

Зеленский заявляет, что в случае избрания он даже «использовал бы юмор», чтобы остановить Путина, показывая тем самым, что он либо действительно наивен, либо и в самом деле куплен восточным соседом. Последнее может стать для Украины катастрофой. А Зеленский набирает голоса, отмечает «Обзервер». Автор очень надеется на переизбрание Порошенко и «медленный прогресс».

00
Резиденция бывшего президента Украины Виктора Януковича в Межигорье, Украина

Der Spiegel: к Западу, подальше от России

Выборы на Украине — 2019

Немецкий журнал «Шпигель» рассказывает о ситуации на Украине перед президентскими выборами. Женщина, бежавшая от войны в Донбассе, готова снова голосовать за президента Петра Порошенко, несмотря на то, что тот не сдержал обещания и не остановил войну. По словам женщины, Порошенко ведет Украину в правильном направлении — в сторону Запада, подальше от России.

00
Канцлер Германии Ангела Меркель, президент России Владимир Путин, председатель КНР Си Цзиньпин во время саммита G20 в Осаке

Китай или Европа: Путину пора выбрать (Le Figaro)

Россия и Запад

Намерен Владимир Путин двигаться в сторону китайской тоталитарной модели или строить правовое государство? Обозреватель Рено Жирар дает свой прогноз будущих шагов российского лидера. Он считает, что Россия никогда не будет чувствовать себя "в своей тарелке" вместе с Китаем, но она может прекрасно интегрироваться в Европу. Об этом, собственно, и мечтает молодая московская элита.

00
Паспорта гражданина Российской Федерации и гражданина Украины

NZZ: русские и украинцы — один народ?

Украина после Порошенко

Новоизбранному президенту в Киеве срочно требуется поддержка Запада, заявляет швейцарская «Нойе цюрхер». То, что Россия не поздравила Зеленского с победой на выборах, автор без тени сомнения называет важным знаком: Кремль намерен нагнетать конфронтацию. То же, по его мнению, можно сказать и о словах Путина, что русские и украинцы — один народ. Неужели это все нападки на украинскую государственность?

00
Кандидат в президенты Украины, актер Владимир Зеленский

CNN: Зеленский столкнется с серьезными проблемами

Выборы на Украине — 2019

Вероятнее всего, у Зеленского будет чрезвычайно короткий «медовый месяц», в течение которого ему придется доказать, что он способен превратиться из персонажа комедийного телесериала в живого, реального президента. При этом понять, к чему Зеленский стремится во внутренней политике, и какие позиции он занимает в вопросах внешней политики, в том числе в вопросе будущих взаимоотношений с Россией, непросто, отмечает автор.

00
Избранный президент Украины Владимир Зеленский

Εспресо: референдум о НАТО и ЕС — катастрофа для Украины

Украина после Порошенко

Предложение Зеленского провести референдум о вступлении в ЕС и НАТО подвергается критике. Фактически автор обвиняет президента в разрушении государства: на Украине собираются проводить Брексит ежедневно, пишет она. Людям, далеким от политики, предлагается решать вопросы, которые стоят миллионы. Действительно, кому нужно мнение украинского народа по таким важным вопросам?

00
Кандидат в президенты Украины, актер Владимир Зеленский

Страна.ua: Зе-доллар и Зе-субсидии. Что будет с украинской экономикой при Зеленском?

Выборы на Украине — 2019

Предвыборная программа Владимира Зеленского похожа, скорее, на сочинение об «Украине мечты», чем на реальный план действий, но представление об экономических приоритетах кандидата она все же дает. И хотя из достаточно схематичной программы Зеленского пока так и неясно, каким на практике будет его экономический курс, автор украинского издания попыталась проанализировать тезисы «кандидата Зе».

00