ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Владимир Путин

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10043
Заседание суда по А. Навальному

Читатели WP: рыдания оппозиции о возврате России в СССР смешны

Washington Post публикует статью Владимира Кара-Мурзы об «отступлении России назад в СССР». Автор использует затертые штампы и пугает россиян мрачными временами. Неожиданно резкими оказались комментарии американцев. «Мрачные времена как раз перед Америкой!», «Это в США задним числом подавляют оппозицию, как на Капитолии», «Навальный – всего лишь мотылек в российской политике»!

The Washington Post logoThe Washington Post, США
2911085
Заседание суда по делу А. Навального, обвиняемого в клевете в отношении ветерана

Bloomberg: у России нет второго Навального

Дело Навального

Не только американские СМИ продолжают мусолить тему об отравлении Алексея Навального. В Европе уже выходит книга «Навальный: враг Путина, будущее России?» Её авторы рассуждают, чего следует ожидать от России в дальнейшем.

Bloomberg logoBloomberg, США
514454
Немецкие активисты в масках, изображающих Путина и Байдена, протестуют против ядерного оружия, Берлин, Германия

Politico: где пройдет встреча Путина и Байдена? Выбор места важнее, чем кажется

Автор статьи в Politico гадает, где пройдет встреча Путина и Байдена. Выбор места имеет важное политическое значение, утверждают специалисты. Среди стран-кандидатов — традиционные Швейцария, Австрия и Финляндия, которые, по мнению автора, особенно по душе России, так как не входят в НАТО. Но есть и «темные лошадки».

PoliticoPolitico, США
416215
Президент США Джо Байден

The Spectator: Путин и Байден нужны друг другу

По мнению автора, наполовину русского журналиста и писателя, Россия и США похожи на старую разведенную пару, которая продолжает переругиваться много лет спустя. О России он рассуждает с типичной для Британии интонацией и предлагает бессвязный набор утверждений как «неоспоримые факты российской агрессии».

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
374668
Владимир Путин в одном из музеев Московского Кремля

Observador: царь XXI века и российская геополитика

В этом заключается первый путинский урок: коллективные идентичности существуют и имеют огромное значение. Царь XXI века принадлежит традиции реальной политики, как Никколо Макиавелли, Отто фон Бисмарк и Шарль де Голль.

Логотип ObservadorObservador, Португалия
145560
Тактические учения ЮВО в Волгоградской области

Главред: почему Путин отвел войска от границы Украины

Россия и Украина: обстановка накаляется

Путин отвел войска от границы с Украиной, так как надеется на личную встречу с Байденом, чтобы обсудить на ней раздел мира. Но если этого не произойдет, то группировку могут вернуть назад, утверждает украинский эксперт, забывая о том, что перемещения российских войск были связано с военными учениями.

ГлавредГлавред, Украина
8410154
Президент РФ В. Путин выступил на онлайн-саммите по климату

Zaxid: Путин — не черт из табакерки

Россия и Украина: обстановка накаляется

За семь лет войны Путин для некоторых украинцев превратился в Бабая с чердака — мифологическое существо, смерть которого решит все их проблемы. Но это не так, заявляет автор львовского издания. Наконец-то голос разума, спросите вы? Нет, он просто предлагает разорвать все связи с Россией и ее культурным продуктом.

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
377735
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в ДФО

SCMP: 2+2 в пользу России и Индии

Индия напоминает Соединенным Штатам о своей стратегической автономии и старается развеять сомнения России по поводу Четырехстороннего диалога по безопасности. Между тем, по словам экспертов, цель встречи министров обороны и иностранных дел Индии и России выходит за рамки улаживания разногласий между странами.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
2313061
Украинский танк Т-84 БМ «Оплот»

Нихон кэйдзай: Украина – вторая Грузия?

Россия и Украина: обстановка накаляется

Хикару Сакаи сравнивает cобытия на Украине с событиями в Грузии в 2008 году. При поддержке России тогда о независимости объявили Южная Осетия и Абхазия, и, по мнению автора, то же самое происходит с ДНР и ЛНР сейчас. Путин едва ли хочет войны с Украиной, войска на границе — предупреждение и напоминание ей о том, что о Крыме пора забыть.

NikkeiNihon Keizai, Япония
143364
Заседание суда по А. Навальному

The Spectator: большая игра Навального

Дело Навального

Внештатный научный сотрудник Европейского совета по международным отношениям набросился на российские власти за то, что, по его словам, они незаконно содержат Алексея Навального в тюрьме. Марк Галеотти утверждает, что Навальный превращается из политика в икону, в живой нравственный упрек Кремлю и тем, кто «просто выполняет приказы».

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
302120
Найдено материалов: 9900
Патрульный катер береговой охраны Пограничной службы ФСБ России в Керченском проливе

Крымский мост придется снести

Крымский мост

Незаконные «власти» оккупированного Крыма запустили в Керчи автомобильное движение на подъезде к Крымскому мосту, которым Россия соединила полуостров со своей территорией. При этом россияне на данный момент не понимают, что будет, когда Крым вернется в состав Украины, в частности, того факта, что незаконно построенный путинский мост придется снести.

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Advance: почему популярность Путина так снижается?

Президент Путин

Россияне все меньше доверяют Путину, утверждает автор "Адванса". В негласном общественном договоре, позволяющем Путину править железной рукой в обмен на улучшение уровня жизни россиян, наступил кризис. России нужно что-то делать, утверждает автор. Если Путин продолжит терять популярность, то только вопросом времени будет, когда Россию попытаются дестабилизировать еще больше, чем сейчас.

00
Пожилая женщина делает покупки в одном из магазинов в центре Москвы

Крым вместо общества потребления

Падение цен на нефть ударило по российской экономике в самый неподходящий момент. Все говорит о том, что экономический спад в России будет длительным. Парадокс, но это может быть благоприятно для Владимира Путина. Он сумел убедить народ в том, что внешняя политика страны важнее роста благосостояния граждан. Средний класс исчезает, зарплаты сокращаются? Воссоединимся с Крымом!

00
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

The Telegraph: Конституционный суд разрешил Путину остаться у власти

Конституционный суд России одобрил поправку к Конституции, которая позволяет действующему президенту баллотироваться еще на два срока, пишет корреспондентка The Telegraph. По ее словам, суд при этом проигнорировал открытое письмо с протестами против поправки. Почему судьи должны были его учесть, журналистка не уточняет.

00
Главный редактор ИноСМИ Алексей Дубосарский

Почему Кремль терпит ИноСМИ

ИноСМИ — один из наиболее популярных российских новостных веб-сайтов, и, по мнению многих россиян, он — преданный распространитель «фейковых новостей». Ежедневно его посещают почти 300 тысяч читателей, к нему обращаются редакторы по всей стране при подготовке новостных сообщений. Говорят, что его используют и сотрудники администрации Кремля, составляющие обзор прессы для президента.

00
Посещение В.Путиным 393-й авиационной базы ВВС России

LA Times: похоже, Путин хочет новой войны

Новая холодная война?

Вмешательство России в президентские выборы 2016 года в США было покушением на наш суверенитет, и это нельзя сбрасывать со счетов. Но нельзя допустить, чтобы это отвлекало нас от еще большей угрозы, которую представляет президент России Владимир Путин для США и для всего мира. Похоже, Путин хочет новой войны, пишет автор этой статьи в «Лос-Анджелес Таймс».

00
Военный парад, посвящённый 72-й годовщине Победы в ВОВ

Зачем Кремлю День Победы

Президент Путин

С точки зрения Кремля, спасение мира от фашизма было не только величайшим достижением Советского Союза. Оно стало основанием для возрождения России после окончания холодной войны в качестве мировой державы — именно эту идею должны будут подтвердить ядерные ракеты, танки и другая военная техника, которая проедет по Красной площади утром 9 мая во время парада.

00
Участники оппозиционного митинга в Москве

Путин, отойди в сторону!

Выборы президента России 2018 года

В преддверии мартовского голосования Кремль сталкивается с серьезной проблемой: ему надо переманить на свою сторону молодое поколение, которое все чаще отворачивается от президента. Многие молодые избиратели, которые в марте будут голосовать впервые, выступят против единственного известного им лидера, а также против системы, склеротической, как артерии у старика.

00
Президент РФ Владимир Путин отвечает на вопросы россиян во время ежегодной специальной программы "Прямая линия с Владимиром Путиным". 7 июня 2018

Россия приходит в упадок

Президент Путин

Находясь в патриотическом угаре по поводу реализации грандиозных инфраструктурных проектов, обошедшихся стране в миллиарды долларов, Россия приходит в упадок. По данным Росстата, в 2000 году количество школ в стране составляло 68100, а сейчас — 41100. Когда Путин пришел к власти, в стране было 10700 больниц, сейчас их — всего 5400.

00