ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Терезе Йохауг

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 4
Лыжные гонки. Чемпионат мира. Женщины. Индивидуальная гонка

Допинг дорого обойдется Йохауг

Допинговый скандал

Олимпийская мечта Терезы Йохауг разбита, дисквалификация на 18 месяцев за применение допинга — суровое наказание для спортсменки. Но дисквалификация означает также и серьезные экономические последствия: потерю призовых, бонусов и спонсорских денег. Dagbladet подсчитала, что приговор по делу о допинге может стоить Терезе Йохауг почти 15 миллионов крон. Правда, спонсоры ее не бросили.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
154124
Тереза Йохауг

Американские горки Йохауг

Допинговый скандал

Хотя ей и не разрешается ни тренироваться с подругами по сборной, ни участвовать в соревнованиях, у Йохауг нет ощущения, что она отстала как лыжница. Тереза Йохауг не знает, сколько еще будет заниматься лыжными гонками, но в одном она совершенно уверена: «Я не уйду из спорта, прежде чем не смогу снова участвовать в соревнованиях», — решительно говорит она.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
83464
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Евросоюз занял жесткую позицию по Брекситу

Под флагом Брексита

Страны ЕС единогласно утвердили жесткий пакет требований к Великобритании накануне переговоров по Брекситу. Документ был одобрен 29 апреля на экстренном саммите в Брюсселе всего за четыре минуты. Тем самым члены ЕC показали Лондону, что все попытки вбить клин в ряды европейцев бесполезны. Их главное требование: без решения всех спорных вопросов обсуждение нового договора невозможно.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21434
Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе

Вяльбе знает, что ее все боятся

Допинговый скандал

Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе — о Путине, допинге, астме, Клэбё и многом другом в интервью норвежской газете VG. Она еще и главный тренер. Елена Вяльбе сосредоточила всю власть в своих руках. И она считает, что старая советская система финансирования спорта лучше всех других: известно, на что можно рассчитывать, и не надо постоянно искать спонсоров.

логотип VG NettVG, Норвегия
55895
Найдено материалов: 4
Лыжные гонки. Чемпионат мира. Женщины. Индивидуальная гонка

Допинг дорого обойдется Йохауг

Допинговый скандал

Олимпийская мечта Терезы Йохауг разбита, дисквалификация на 18 месяцев за применение допинга — суровое наказание для спортсменки. Но дисквалификация означает также и серьезные экономические последствия: потерю призовых, бонусов и спонсорских денег. Dagbladet подсчитала, что приговор по делу о допинге может стоить Терезе Йохауг почти 15 миллионов крон. Правда, спонсоры ее не бросили.

154124
Тереза Йохауг

Американские горки Йохауг

Допинговый скандал

Хотя ей и не разрешается ни тренироваться с подругами по сборной, ни участвовать в соревнованиях, у Йохауг нет ощущения, что она отстала как лыжница. Тереза Йохауг не знает, сколько еще будет заниматься лыжными гонками, но в одном она совершенно уверена: «Я не уйду из спорта, прежде чем не смогу снова участвовать в соревнованиях», — решительно говорит она.

83464
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Евросоюз занял жесткую позицию по Брекситу

Под флагом Брексита

Страны ЕС единогласно утвердили жесткий пакет требований к Великобритании накануне переговоров по Брекситу. Документ был одобрен 29 апреля на экстренном саммите в Брюсселе всего за четыре минуты. Тем самым члены ЕC показали Лондону, что все попытки вбить клин в ряды европейцев бесполезны. Их главное требование: без решения всех спорных вопросов обсуждение нового договора невозможно.

21434
Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе

Вяльбе знает, что ее все боятся

Допинговый скандал

Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе — о Путине, допинге, астме, Клэбё и многом другом в интервью норвежской газете VG. Она еще и главный тренер. Елена Вяльбе сосредоточила всю власть в своих руках. И она считает, что старая советская система финансирования спорта лучше всех других: известно, на что можно рассчитывать, и не надо постоянно искать спонсоров.

55895