ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Сергей Лавров

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 771
Президент России Владимир Путин и китайский лидер Ху Цзиньтао на церемонии открытия года Китая в России в Москве

Запад определяется, кого он больше не любит: Россию или Китай?

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Последние несколько дней богаты на саммиты, и наш обозреватель помогает разобраться в их значении. Возобновление диалога Путина и Байдена не должно закрывать мрачноватую «большую картину». На саммите НАТО Китай (вместе с Россией) был впервые официально включен в число стран, «бросающих вызов» членам НАТО. Против РФ и КНР нацелился «блок демократий».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
42082
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Эрдоганом

Зеркало: у России с Турцией снова проблемы

Маневры азербайджанской армии во взаимодействии с турецкой, планы проведения так называемой «Крымской платформы» с участием представителей Анкары, усиление военно-технического сотрудничества между Украиной и Турцией, — все это явно подпитывает милитаристские настроения Киева. Однако, похоже, что автора это обстоятельство только радует.

Зеркало.az logoЗеркало.az, Азербайджан
74928
Президент РФ Владимир Путин и министр иностранных дел РФ Сергей Лавров во время встречи «нормандской четверки»

NYT: саммит Байдена и Путина будет напряженным

В последнее время Вашингтон сделал несколько шагов в сторону улучшения отношений с Москвой. Это и отмена некоторых санкций против «Северного потока — 2», и встреча Лаврова с Блинкеном. А теперь президенты договорились о встрече в июне. В NYT пытаются понять, чего ждать от саммита Путина и Байдена.

The New York Times logoThe New York Times, США
163437
Отправка ледокола "Арктика" на ледовые испытания

Le Point: Арктика — главная артерия глобализации

Полюс притяжения

Россия и Китай имеют все возможности для того, чтобы пожинать плоды климатического потепления в Арктике. Пока Северный Ледовитый океан был скован льдами, другие страны не были заинтересованы что-либо делать в регионе, но теперь ситуация меняется.

Le Point logoLe Point, Франция
72667
Владимир Путин на военном параде в честь Дня Победы в Севастополе

Британцы об угрозе Путина «выбить зубы» иностранным врагам: Путина надо убрать

Полюс притяжения

Путин поклялся «выбить зубы» иностранным врагам России после перепалки на саммите по Арктике, сообщила британская газета. Реакция читателей на статью была в основном саркастично-ироничной и злой: «Байден просто вынет вставную челюсть, не надо ничего выбивать».

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
11470856
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров и государственный секретарь США Энтони Блинкен

WP: Арктический Совет стал ареной борьбы России и США

Мэтью Ли — журналист, прославившийся на весь мир своими ехидными вопросами Джен Псаки. Обычно строились его подвохи так: успокаивающее начало, а в конце — резкий «уточняющий» апперкот. Например: «А что такое „карусель" на выборах?» Вот и в данной статье он начинает с цитаты Блинкена, а заканчивает цитатами Лаврова.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
179453
Участница конкурса от России Дина Гарипова

«Евровидение»: как у России украли голоса (Daily Express)

Евровидение

Последнее время голосование на «Евровидение» становится все более политизированным, особенно в тех странах, которые очень серьезно относятся к этому конкурсу. Автор напоминает о скандале с «кражей голосов» в 2013 году, когда российская исполнительница не досчиталась причитающихся ей баллов.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
1717701
Отправка ледокола "Арктика" на ледовые испытания

Forbes: наращиванием военной мощи в Арктике Россия посылает Западу сигнал

За всей дипломатической вежливостью официальных заявлений стоял жесткий разговор. Лавров говорил прямо: «всем давно известно, что это наша территория, наша земля». Эти слова совпали с поездкой журналистов на самую северную военную базу и предшествовали встрече Лаврова и Блинкена. Эти слова — сигнал: Россия определила свои интересы и будет их защищать.

Forbes logoForbes, США
115138
Глава МИД России Сергей Лавров на встрече в Рейкьявике, Исландия

TNI: встреча в Рейкьявике — прорыв к новому или кошмарное дежавю?

Россия и Запад

Что же ждать от встречи Байдена и Путина: прорыва к новому или кошмарного дежавю? Для автора дежавю стало бы большим разочарованием. Это уже надоело: каждый президент начинает с обещания улучшить отношения с Россией, а заканчивает ухудшением. Но у National Interest есть вариант, как поправить дело.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
2913738
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров и государственный секретарь США Энтони Блинкен

Le Monde: Вашингтон бросает РФ маленький пряник перед самым саммитом

Полюс притяжения

Госсекретарь США и министр иностранных дел России впервые встретились в Рейкьявике для подготовки предстоящей встречи на высшем уровне. Возможно, это дипломатический ход, но Россию радуют внешние знаки потепления американцев: например, снятие санкции с компании, курирующей строительство «Северного потока — 2». А отплатить РФ есть чем: к ней переходит председательство в Арктическом совете.

Le Monde logoLe Monde, Франция
173692
Найдено материалов: 771
Президент России Владимир Путин и китайский лидер Ху Цзиньтао на церемонии открытия года Китая в России в Москве

Запад определяется, кого он больше не любит: Россию или Китай?

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Последние несколько дней богаты на саммиты, и наш обозреватель помогает разобраться в их значении. Возобновление диалога Путина и Байдена не должно закрывать мрачноватую «большую картину». На саммите НАТО Китай (вместе с Россией) был впервые официально включен в число стран, «бросающих вызов» членам НАТО. Против РФ и КНР нацелился «блок демократий».

42082
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Эрдоганом

Зеркало: у России с Турцией снова проблемы

Маневры азербайджанской армии во взаимодействии с турецкой, планы проведения так называемой «Крымской платформы» с участием представителей Анкары, усиление военно-технического сотрудничества между Украиной и Турцией, — все это явно подпитывает милитаристские настроения Киева. Однако, похоже, что автора это обстоятельство только радует.

74928
Президент РФ Владимир Путин и министр иностранных дел РФ Сергей Лавров во время встречи «нормандской четверки»

NYT: саммит Байдена и Путина будет напряженным

В последнее время Вашингтон сделал несколько шагов в сторону улучшения отношений с Москвой. Это и отмена некоторых санкций против «Северного потока — 2», и встреча Лаврова с Блинкеном. А теперь президенты договорились о встрече в июне. В NYT пытаются понять, чего ждать от саммита Путина и Байдена.

163437
Отправка ледокола "Арктика" на ледовые испытания

Le Point: Арктика — главная артерия глобализации

Полюс притяжения

Россия и Китай имеют все возможности для того, чтобы пожинать плоды климатического потепления в Арктике. Пока Северный Ледовитый океан был скован льдами, другие страны не были заинтересованы что-либо делать в регионе, но теперь ситуация меняется.

72667
Владимир Путин на военном параде в честь Дня Победы в Севастополе

Британцы об угрозе Путина «выбить зубы» иностранным врагам: Путина надо убрать

Полюс притяжения

Путин поклялся «выбить зубы» иностранным врагам России после перепалки на саммите по Арктике, сообщила британская газета. Реакция читателей на статью была в основном саркастично-ироничной и злой: «Байден просто вынет вставную челюсть, не надо ничего выбивать».

11470856
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров и государственный секретарь США Энтони Блинкен

WP: Арктический Совет стал ареной борьбы России и США

Мэтью Ли — журналист, прославившийся на весь мир своими ехидными вопросами Джен Псаки. Обычно строились его подвохи так: успокаивающее начало, а в конце — резкий «уточняющий» апперкот. Например: «А что такое „карусель" на выборах?» Вот и в данной статье он начинает с цитаты Блинкена, а заканчивает цитатами Лаврова.

179453
Участница конкурса от России Дина Гарипова

«Евровидение»: как у России украли голоса (Daily Express)

Евровидение

Последнее время голосование на «Евровидение» становится все более политизированным, особенно в тех странах, которые очень серьезно относятся к этому конкурсу. Автор напоминает о скандале с «кражей голосов» в 2013 году, когда российская исполнительница не досчиталась причитающихся ей баллов.

1717701
Отправка ледокола "Арктика" на ледовые испытания

Forbes: наращиванием военной мощи в Арктике Россия посылает Западу сигнал

За всей дипломатической вежливостью официальных заявлений стоял жесткий разговор. Лавров говорил прямо: «всем давно известно, что это наша территория, наша земля». Эти слова совпали с поездкой журналистов на самую северную военную базу и предшествовали встрече Лаврова и Блинкена. Эти слова — сигнал: Россия определила свои интересы и будет их защищать.

115138
Глава МИД России Сергей Лавров на встрече в Рейкьявике, Исландия

TNI: встреча в Рейкьявике — прорыв к новому или кошмарное дежавю?

Россия и Запад

Что же ждать от встречи Байдена и Путина: прорыва к новому или кошмарного дежавю? Для автора дежавю стало бы большим разочарованием. Это уже надоело: каждый президент начинает с обещания улучшить отношения с Россией, а заканчивает ухудшением. Но у National Interest есть вариант, как поправить дело.

2913738
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров и государственный секретарь США Энтони Блинкен

Le Monde: Вашингтон бросает РФ маленький пряник перед самым саммитом

Полюс притяжения

Госсекретарь США и министр иностранных дел России впервые встретились в Рейкьявике для подготовки предстоящей встречи на высшем уровне. Возможно, это дипломатический ход, но Россию радуют внешние знаки потепления американцев: например, снятие санкции с компании, курирующей строительство «Северного потока — 2». А отплатить РФ есть чем: к ней переходит председательство в Арктическом совете.

173692