ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Сергей Лавров

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 636
Здание Министерства иностранных дел РФ на Смоленской-Сенной площади в Москве

Guardian: Навальный и климат — повестка визита британского министра в Россию

Трехдневная поездка государственного министра по делам Европы и Америки Министерства иностранных дел Великобритании Венди Мортон — попытка поддержать диалог, пишет автор. А под диалогом подразумевается — чисто по-британски — высказывание претензий к России. Автор не задался вопросом, а зачем России такой «диалог»?

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
589903
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Болгары: санкции за Навального? А мы вам перекроем газ!

Комменты жгут

Россия вводит санкции против Германии и Франции из-за дела Алексея Навального. Российский министр иностранных дел Сергей Лавров заявил о возможном отравлении Навального за рубежом — либо на территории Германии, либо в самолете по пути в «Шарите». «Звучит как анекдот» — комментируют болгарские читатели.

Дневник logoДневник, Болгария
44122078
Глава МИД РФ Сергей Лавров

SZ: Москва вводит санкции против Германии и Франции

Санкции: кто кого

Глава российского МИД Сергей Лавров сообщил, что французские и немецкие коллеги скоро получат оповещение о санкциях со стороны России. Это ответ на санкции ЕС против российских граждан, затронутых штрафными мерами при полном отсутствии доказательств их причастности.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
7015392
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова с премьер-министром Греции К. Мицотакисом

Kathimerini: 2021 год станет решающим для отношений между Россией и Грецией

На протяжении долгого времени Афины говорят и делают все то, что способствует ухудшению греко-российских отношений, считает автор. Однако 2021 год, по его мнению, может дать новый импульс, который выведет страны на новый этап сотрудничества. И повод для этого имеется, и греки ждут Путина, ведь только он умеет разговаривать с Эрдоганом.

Kathimerini logoKathimerini, Греция
122376
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров и министр иностранных дел Японии Тосимицу Мотэги

Yahoo News Japan: в связи с возможным уходом Лаврова у Японии повышаются шансы вернуть острова

Японский политолог полагает, что замена министра иностранных дел Лаврова повысит шансы Японии на возврат хотя бы двух островов. Сильными кандидатами, по его мнению, являются директор СВР Нырышкин и вице-премьер Козак. Однако японские читатели считают, что при Путине внешнеполитический курс России не изменится.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
5311046
Рабочий визит главы МИД РФ С. Лаврова в Сербию

Jutarnji list: Лавров выбрал Белград вместо Загреба

Балканы сегодня и завтра

Сергей Лавров отменил визит в Загреб. Вместо этого будет Белград, а до того - Сараево. Сербия и Республика Сербская — российские приоритеты и союзники на Балканах, отношения с ними намного важнее, чем с Хорватией. Учитывая, как складываются отношения двух стран, Кремль дает понять, что сейчас Хорватия не играет особой роли для Москвы.

Jutarnji.hr logoJutarnji.hr, Хорватия
62990
Сергей Лавров

Večernji list: почему Лавров не поехал в Хорватию, и зачем там был Помпео?

Балканы сегодня и завтра

На этой неделе в Хорватию планировал приехать Лавров, но в последний момент визит был отложен. А всего несколько недель назад Хорватию посетил Майк Помпео. Почему не приехал Лавров, и что хотел Помпео? Автор пытается осмыслить ухудшающуюся динамику отношений Хорватии с Россией и США и понять, какими последствиями это чревато.

Večernji listVečernji list, Хорватия
89567
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова с премьер-министром Греции К. Мицотакисом

Milliyet: Лавров сделал заявление по конфликту между Турцией и Грецией

Поисковые и буровые работы Турции в Восточном Средиземноморье привели к серьезному конфликту между Анкарой и Афинами, в решение которого включились Франция и Германия. Россия также следит за развитием событий. Так, в ходе визита в Грецию министр иностранных дел Сергей Лавров сделал заявление.

Milliyet logoMilliyet, Турция
42715
Сергей Лавров

Die Welt: Россия снова говорит Европе «нет»

Санкции: кто кого

Глава российского МИД Сергей Лавров угрожает перестать общаться с ЕС. Но это не пойдет на пользу ни Европе, ни самой России, рассуждает Die Welt. Автор вспоминает бойкоты прошлого: во всех случаях дело зашло в тупик. Сейчас ЕС вводит санкции, но дверь для России все равно остается открытой.

Die Welt logoDie Welt, Германия
17447828
Шпион

Колония следует политике своих хозяев — болгары об обвинении в русофобии

Комменты жгут

Глава МИД РФ заявил, что решения по высылке российских дипломатов «свидетельствуют о податливости русофобским тенденциям». По словам Лаврова, Болгария также следует этой тенденции. В комментариях болгарские читатели разделились: одни пытаются оправдываться, другие же реагируют довольно агрессивно и вспоминают все «обиды».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
103009
Найдено материалов: 605
Сергей Лавров

Die Welt: Россия снова говорит Европе «нет»

Санкции: кто кого

Глава российского МИД Сергей Лавров угрожает перестать общаться с ЕС. Но это не пойдет на пользу ни Европе, ни самой России, рассуждает Die Welt. Автор вспоминает бойкоты прошлого: во всех случаях дело зашло в тупик. Сейчас ЕС вводит санкции, но дверь для России все равно остается открытой.

17447828
Советские транспортные суда на пути к Южному Сахалину, 1945 год

Читатели о заявлении Лаврова: такое оправдать нельзя (Yahoo News Japan)

Японских читателей возмутило заявление Сергея Лаврова, сделанное им в ходе обращения к участникам памятной церемонии в Хиросиме по случаю 75-летия атомной бомбардировки. «У СССР и России нет никаких оснований для оправдания», — говорят они, напоминая об убийствах и «незаконной оккупации территорий».

00
Встреча главы МИД РФ Сергея Лаврова с Госсекретарем США Джоном Керри

Джон Керри в Киеве: Крым — это Украина

Экс-госсекретарь США Джон Керри выступил в Киеве с публичной лекцией, в которой рассказал об ответственности Соединенных Штатов за невыполнение Будапештского меморандума, о впечатлениях от переговоров с главой МИД РФ Сергеем Лавровым и о том, как справиться с ростом влияния по всему миру популистов, демагогов и экстремистов.

00
Государственный секретарь США Рекс Тиллерсон во время переговоров в Москве с министром иностранных дер РФ Сергеем Лавровым. 12 апреля 2017

Россия ответила на санкции

Санкции: кто кого

После того, как конгресс утвердил пакет дополнительных санкций против России за ее вмешательство в прошлогодние выборы в США, Москва предложила Вашингтону сократить свое дипломатическое присутствие в России, вынуждая сотни сотрудников покинуть свои рабочие места. Этот шаг, похоже, свидетельствует о том, что надеждам Москвы на новые и улучшенные отношения с США при Трампе пришел конец.

00
Встреча министра иностранных дел России Сергея Лаврова и президента США Дональда Трампа в Вашингтоне. 10 мая 2017

Сергей Лавров в Овальном кабинете

Оцените русский юмор. Официальная должность Сергея Лаврова — министр иностранных дел Российской Федерации, но его визит в Вашингтон в среду запомнится отнюдь не каким-то дипломатическим прорывом, а лишь нескрываемой и резкой иронией Лаврова и его умением провоцировать противников. Его манеру говорить, отражающую стиль речи Владимира Путина, часто подвергают критике.

00
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Приятный тупик в карабахском урегулировании

Нагорный Карабах и новая война?

Решение нового руководства Армении отказаться от мандата по представлению интересов Карабаха в ходе переговоров действительно перевернуло 20-летнюю логику урегулирования. Один из идеологов евразийской политики Александр Дугин считает, Москва сейчас в растерянности по поводу карабахского урегулирования.

00
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров на пресс-конференции. 17 ноября 2017

Запад на пороге настоящей войны с Россией

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

По заявлению Москвы, отношения с Западом после отравления Скрипаля ухудшились даже по сравнению с холодной войной. Евгений Бужинский, российский генерал-лейтенант в отставке и бывший член Генштаба СССР, заявил в интервью, что ситуация может скатиться к полноценной войне: «Это будет настоящая война, еще страшнее, чем холодная. И она может стать последней войной в истории человечества».

00
Здание американского посольства в Москве.

Удар по российским туристам

В условиях усиления взаимных санкций между Москвой и Вашингтоном желающие поехать в США россияне сталкиваются с новыми препятствиями. Американское посольство объявило, что сокращает работу по предоставлению визовых услуг, отметив, что требование Кремля сократить работающий в России персонал почти на две трети вынудило его уменьшить объем работ по оформлению виз.

00
Заместитель постоянного представителя России при ООН Владимир Сафронков голосует против проекта резолюции ООН на заседании Совета Безопасности по ситуации в Сирии

Россия переходит на хамство

Россия и Запад

Выступление заместителя постпреда РФ при ООН Владимира Сафронкова было в высшей степени необычным для дипломата. Резкие замечания в Совбезе являются обычным делом, но личные нападки — это редкость. Впрочем, похоже, грубость — новый тренд в российской дипломатии. Мария Захарова, официальный представитель МИД России, тоже известна своим острым языком, как и сам Сергей Лавров.

00
Встреча президентов Азербайджана и Армении

Путин откажет Эрдогану по вопросу Карабаха

Нагорный Карабах и новая война?

После встречи президентов Армении и Азербайджана в Женеве Азербайджан снова пытается включить вопрос урегулирования карабахского конфликта в повестку диалога Россия — Турция — Азербайджан. Еще не иссякли разговоры о российском «плане Лаврова» по урегулированию, как появился турецко-азербайджанский план урегулирования карабахского конфликта.

00