ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Сергей Лавров

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 515
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Daily Mail: мир утратил веру в США как в глобального лидера

Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что США больше не являются ведущей державой, добавив, что в отношениях с другими странами Америка прибегает к давлению и шантажу, чтобы сохранить свое превосходство. Это выступление расценивается в статье, выдержанной в целом в нейтральных тонах, в качестве очередного свидетельства «напряженности в отношениях между Москвой и Вашингтоном».

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
557979
Российский самолет в Каракасе

Aporrea: Венесуэла не исключает прибытия новых групп российских военных

Революция в Венесуэле

Венесуэла обладает достаточно современной и сложной боевой техникой, которая позволяет защитить ее суверенитет. Венесуэльцы всегда будут поддерживать контакт с российскими специалистами, которые помогают им в вопросах обучения, овладения навыками обращения с вооружением и во всех вопросах, связанных с передачей технологий, отмечает «Апорреа», цитируя замминистра иностранных дел Ивана Хиля.

Логотип AporreaAporrea, Венесуэла
52902
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Кувейт

Atlantico: почему Россия обошла западных конкурентов в Сирии

Война за мир в Сирии

Французский журналист Ролан Ломбарди задается вопросом, почему России удалось переиграть французов в Сирии и в целом на Ближнем Востоке. Причина, с его точки зрения, — в "идеологизации" французского исламоведения, которое видит в восставших исламистах новый "проклятьем заклейменный" революционный класс. Россия эту ошибку не совершила — и выиграла.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
278646
Премьер-министр Норвегии Эрна Сульберг на пресс-конференции

VG: Норвегия сдалась и нарушила бойкот России

Премьер-министр Норвегии Эрна Сульберг подтвердила, что намерена встретиться с Путиным. По словам Сульберг, о встрече с российским президентом она попросила сама, пишет «ВГ». Даже в непростое время надо продолжать диалог, призналась глава правительства страны, которая с готовностью поддержала антироссийские санкции, но все же понимает, что страны-соседи должны общаться.

логотип VG NettVG, Норвегия
3464289
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

El Espectador: Россия не проводит военной операции в Венесуэле

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров обвинил дипломатию США в том, что она использует только язык ультиматумов и санкций, сообщает «Эспектадор». Российские военные выполняют на территории Венесуэлы задачи, связанные исключительно с техническим обслуживанием военной техники, поставленной этой стране. Утверждения о том, что Россия проводит военные операции в Венесуэле, совершенно беспочвенны.

El Espectador logoEl Espectador, Колумбия
93508
Российский самолет в Каракасе

CNBC: всего два российских самолета в Венесуэле вызвали переполох в США

Революция в Венесуэле

США продолжают нарушать международное право, вмешиваясь во внутренние дела Венесуэлы. Кроме того, Вашингтон решил оказать прямое политическое давление на военно-техническое сотрудничество Москвы и Каракаса, безосновательно обвинив Россию в «нагнетании политической напряженности в Венесуэле» после прибытия в эту страну двух российских самолетов.

CNBC logoCNBC, США
2017539
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Катар

Лавров в Персидском заливе: экономика на фоне политики (Advance)

В начале марта Сергей Лавров совершил турне по странам Персидского залива. Лавров предпочел фокусироваться на перспективах экономического сотрудничества, а не на политике. Россияне понимают, что Залив традиционно ориентируется на Запад, однако уверены, что смогут найти нишу или две, где добьются успеха, пишет "Адванс". Еще одна важная причина визита — желание подтолкнуть арабские монархии к возвращению в Сирию.

advanceAdvance, Хорватия
12466
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Кувейт

Вотчина американцев? Нет, теперь тут ждут Путина (Al Arab)

Почему Лавров направился к берегам Персидского залива? Изучить позиции региональных игроков и подготовить почву для исторического визита Владимира Путина. Москва может более не ограничиваться продажей оружия. Она демонстрирует, что может составить реальную альтернативу Соединенным Штатам — на неё можно положиться в трудную минуту, и она не отказывается от своих союзников.

Логотип Al ArabAl Arab, Великобритания
27892
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Катар

Al-Alam: в Персидском Заливе Россию считают надежным партнером

В понедельник началось большое турне Сергея Лаврова по странам Персидского Залива. На повестке дня ситуация в Сирии, ближневосточное урегулирование и развитие двусторонних отношений на принципах взаимного уважения. В Заливе понимают необходимость координации с российской стороной и надеются, что визит министра иностранных дел России откроет путь к ожидаемому визиту Владимира Путина.

логотип Al AlamAl Alam, Иран
01856
Зрители Евровидения с лицами, раскрашенными в цвета шведского флага

Ilta-Sanomat: а если «вежливые люди» заговорят по-шведски?

Журналист финского издания вычислила, что многие в российском правительстве в той или иной степени владеют шведским языком. Это неспроста, рассуждает она с параноидальной уверенностью: наверняка они учат шведский с прицелом на потенциальные спецоперации вроде той, что была в Крыму! А вдруг и сам Путин говорит по-шведски? Когда ждать «зеленых человечков» во главе с президентом?

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
427271
Найдено материалов: 484
Встреча главы МИД РФ Сергея Лаврова с Госсекретарем США Джоном Керри

Джон Керри в Киеве: Крым — это Украина

Экс-госсекретарь США Джон Керри выступил в Киеве с публичной лекцией, в которой рассказал об ответственности Соединенных Штатов за невыполнение Будапештского меморандума, о впечатлениях от переговоров с главой МИД РФ Сергеем Лавровым и о том, как справиться с ростом влияния по всему миру популистов, демагогов и экстремистов.

00
Государственный секретарь США Рекс Тиллерсон во время переговоров в Москве с министром иностранных дер РФ Сергеем Лавровым. 12 апреля 2017

Россия ответила на санкции

Санкции: кто кого

После того, как конгресс утвердил пакет дополнительных санкций против России за ее вмешательство в прошлогодние выборы в США, Москва предложила Вашингтону сократить свое дипломатическое присутствие в России, вынуждая сотни сотрудников покинуть свои рабочие места. Этот шаг, похоже, свидетельствует о том, что надеждам Москвы на новые и улучшенные отношения с США при Трампе пришел конец.

00
Встреча министра иностранных дел России Сергея Лаврова и президента США Дональда Трампа в Вашингтоне. 10 мая 2017

Сергей Лавров в Овальном кабинете

Оцените русский юмор. Официальная должность Сергея Лаврова — министр иностранных дел Российской Федерации, но его визит в Вашингтон в среду запомнится отнюдь не каким-то дипломатическим прорывом, а лишь нескрываемой и резкой иронией Лаврова и его умением провоцировать противников. Его манеру говорить, отражающую стиль речи Владимира Путина, часто подвергают критике.

00
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Приятный тупик в карабахском урегулировании

Нагорный Карабах и новая война?

Решение нового руководства Армении отказаться от мандата по представлению интересов Карабаха в ходе переговоров действительно перевернуло 20-летнюю логику урегулирования. Один из идеологов евразийской политики Александр Дугин считает, Москва сейчас в растерянности по поводу карабахского урегулирования.

00
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров на пресс-конференции. 17 ноября 2017

Запад на пороге настоящей войны с Россией

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

По заявлению Москвы, отношения с Западом после отравления Скрипаля ухудшились даже по сравнению с холодной войной. Евгений Бужинский, российский генерал-лейтенант в отставке и бывший член Генштаба СССР, заявил в интервью, что ситуация может скатиться к полноценной войне: «Это будет настоящая война, еще страшнее, чем холодная. И она может стать последней войной в истории человечества».

00
Здание американского посольства в Москве.

Удар по российским туристам

В условиях усиления взаимных санкций между Москвой и Вашингтоном желающие поехать в США россияне сталкиваются с новыми препятствиями. Американское посольство объявило, что сокращает работу по предоставлению визовых услуг, отметив, что требование Кремля сократить работающий в России персонал почти на две трети вынудило его уменьшить объем работ по оформлению виз.

00
Заместитель постоянного представителя России при ООН Владимир Сафронков голосует против проекта резолюции ООН на заседании Совета Безопасности по ситуации в Сирии

Россия переходит на хамство

Россия и Запад

Выступление заместителя постпреда РФ при ООН Владимира Сафронкова было в высшей степени необычным для дипломата. Резкие замечания в Совбезе являются обычным делом, но личные нападки — это редкость. Впрочем, похоже, грубость — новый тренд в российской дипломатии. Мария Захарова, официальный представитель МИД России, тоже известна своим острым языком, как и сам Сергей Лавров.

00
Встреча президентов Азербайджана и Армении

Путин откажет Эрдогану по вопросу Карабаха

Нагорный Карабах и новая война?

После встречи президентов Армении и Азербайджана в Женеве Азербайджан снова пытается включить вопрос урегулирования карабахского конфликта в повестку диалога Россия — Турция — Азербайджан. Еще не иссякли разговоры о российском «плане Лаврова» по урегулированию, как появился турецко-азербайджанский план урегулирования карабахского конфликта.

00
Председатель совета директоров «Эксон Мобил» Рекс Тиллерсон

Визит Тиллерсона в Москву: сдержанные прогнозы экспертов

Госсекретарь США Рекс Тиллерсон планирует визит в Москву 12 апреля — всего через несколько дней после ракетного удара ВМС США по сирийской авиабазе в ответ на атаку с применением химического оружия, которая привела к гибели гражданского населения. Глава внешнеполитического ведомства попробует убедить Россию пересмотреть политику поддержку правительства сирийского президента Башара Асада.

00
Выступление главы МИД РФ Сергея Лаврова на Генеральной Ассамблее ООН

Что такое забористое курят в Кремле?

Ситуация на Украине

В России четвертый год продолжают тупо повторять две мантры: Украина напала на Донбасс, и в Киеве был государственный переворот. Русские, как обычно, хамят и, как обычно, не утруждают себя аргументами — в этом вся их «великая культура». Если чего русский сказал, то так оно и есть, и обсуждению не подлежит. Русский — он такой: бог, царь и воинский начальник для всех нерусских.

00