ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Саули Ниинистё

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 71
Художники Сергей Калинин и Фарид Богдалов с портретом Владимира Путина в костюме царской эпохи

Helsingin Sanomat: Начало XX века возвращается, как в фильме ужасов

Профессор Ану Кантола считает, что нынешняя мировая обстановка опасно напоминает начало XX века. Он задается вопросом, не окажется ли ЕС Австро-Венгрией, а Путин — Николаем II. Впрочем, тогда Россия выбрала собственный путь и сейчас пытается сделать то же самое, отстаивая это право при помощи кнута и пряника. А Финляндия снова оказалась пешкой в играх больших держав.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
132575
Владимир Путин и Сергей Шойгу на открытии форума «Армия-2015»

Uusi Suomi: Лишь бы Путин не создал собственный военный альянс

Финский профессор Маркку Кангаспуро вздохнул с облегчением после пресс-конференции Владимира Путина и Саули Ниинистё. К счастью, сейчас все спокойно, говорит он. Однако профессор уверен, что Россия не может не реагировать на перемещение войск и техники НАТО. Это естественно, но вот если Путин задумает создать собственный военный альянс в противовес НАТО, обстановка накалится.

Uusi Suomi logoUusi Suomi, Финляндия
3710646
Министр иностранных дел России Сергей Лавров во время пресс-конференции президента РФ Владимира Путина и президента Финляндии Саули Ниинисте в Сочи

Iltalehti: В Сочи Путин был чересчур игрив

Во время встречи с президентом Финляндии Саули Ниинистё Путин шутил и тепло благодарил коллегу. Даже обычно довольно угрюмый Сергей Лавров пару раз улыбнулся. Похоже, дружелюбие российского руководства — награда за то, что ЕС «замел под ковер» ситуацию на востоке Украины и в Крыму, пишет журналистка Iltalehti. А может, не стоит искать двойное дно в обычной вежливости?

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
96465
Встреча президента РФ В. Путина с президентом Финляндии С. Ниинистё

Деловая столица: Зачем Ниинистё катался на яхте Путина

Автор, несмотря на озвученные на совместной пресс-конференции итоги переговоров между Путиным и Ниинистё, фантазирует на тему «реальной» причины встречи двух президентов. По его мнению, поездка президента РФ в Штирию, общение с Меркель и Ниинистё свидетельствует о попытке Кремля активизировать негласные каналы связи. И Финляндия — один из немногочисленных оставшихся у Кремля каналов связи с Западом.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
143214
Президент Финляндии Саули Ниинистё

Iltalehti: Запад слаб не из-за России, а сам по себе ‒ Саули Ниинистё

В преддверии встречи с Путиным президент Финляндии Саули Ниинистё рассказывает Iltalehti об отношениях с соседней страной. Он не разделяет мнение, что после Крыма на Западе все отвернулись от России. Недавние слова Шойгу, которые некоторые в Финляндии восприняли как угрозу, он не считает поводом для беспокойства. И гибридной войны тоже не стоит бояться.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
413490
В.Путин и С.Ниинисте приняли участие в дружеском матче

Ilta-Sanomat: Путин и Ниинистё больше не в одной команде?

Еще недавно президенты России и Финляндии вместе играли в хоккей. Но теперь их участие в очередном благотворительном матче напомнило бы недавний танец Путина с главой МИД Австрии Карин Кнайсль. Так что Путин и Ниинистё вряд ли выйдут на лед в Сочи. Визит Ниинистё в Россию будет омрачен рядом колкостей и неприятных известий, опасается Ilta-Sanomat.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
52159
Международный форум "Российская энергетическая неделя"

Президент Ниинистё спас проект «Росатома» в Финляндии — по команде Кремля

В 2015 году Финляндия спасла проект «Росатома» по строительству АЭС «Ханхикиви» в финском Пюхяйоки. Финское издание "Текниикка я талоус"(Tekniikka&Talous), утверждает, что президент Финляндии Ниинистё поступил таким образом по воле Кремля. Почему так произошло, рассказывается в вышедшей недавно книжной новинке «Саули Ниинистё, хозяин резиденции Мянтюниеми».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
122040
И. о. Президента РФ Владимир Путин

Этот финн может напрямую связаться с Путиным

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Единственный финн, помимо президента Ниинистё, который в случае необходимости может напрямую связаться с Путиным, живет в Турку. Сейчас он является председателем Петербургского фонда, который оказывает поддержку «Дому Финляндии» в Санкт-Петербурге. С Путиным они познакомились в 1990-х. Он говорит, что у Путина есть одна типичная русская черта: если с ним подружишься, то это навсегда.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
496969
Президент РФ Владимир Путин и президент Финляндской Республики Саули Ниинистё

Российская ловушка для финского президента

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Российско-финский хоккейный матч, который будет проводиться в связи с визитом президента Ниинистё в Сочи, скорее всего, является «гибридной ловушкой». И Финляндии, похоже, отведена роль жертвы. Канцелярия президента Финляндии пока не очень подробно комментирует новости о матче: «О возможном проведении хоккейного матча, который упоминается в прессе, нет никаких подтвержденных данных».

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
101917
Президент РФ В. Путин принимает участие в хоккейном матче чемпионов НХЛ и Правления и почетных гостей НХЛ

Ниинистё и Путин играют в игры настоящих мужчин

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Россия знает, что встречи руководителей стран на спортивных аренах обеспечивают Кремль прекрасными фотографиями, которые быстро распространяются в том числе за рубежом. Наверное, поэтому российская пресса без согласования со второй стороной сообщила одновременно и о встрече президента Финляндии Саули Ниинистё с его российским коллегой Владимиром Путиным, и о хоккейном матче.

Kainuun SanomatKainuun Sanomat, Финляндия
12913
Найдено материалов: 71
Художники Сергей Калинин и Фарид Богдалов с портретом Владимира Путина в костюме царской эпохи

Helsingin Sanomat: Начало XX века возвращается, как в фильме ужасов

Профессор Ану Кантола считает, что нынешняя мировая обстановка опасно напоминает начало XX века. Он задается вопросом, не окажется ли ЕС Австро-Венгрией, а Путин — Николаем II. Впрочем, тогда Россия выбрала собственный путь и сейчас пытается сделать то же самое, отстаивая это право при помощи кнута и пряника. А Финляндия снова оказалась пешкой в играх больших держав.

132575
Владимир Путин и Сергей Шойгу на открытии форума «Армия-2015»

Uusi Suomi: Лишь бы Путин не создал собственный военный альянс

Финский профессор Маркку Кангаспуро вздохнул с облегчением после пресс-конференции Владимира Путина и Саули Ниинистё. К счастью, сейчас все спокойно, говорит он. Однако профессор уверен, что Россия не может не реагировать на перемещение войск и техники НАТО. Это естественно, но вот если Путин задумает создать собственный военный альянс в противовес НАТО, обстановка накалится.

3710646
Министр иностранных дел России Сергей Лавров во время пресс-конференции президента РФ Владимира Путина и президента Финляндии Саули Ниинисте в Сочи

Iltalehti: В Сочи Путин был чересчур игрив

Во время встречи с президентом Финляндии Саули Ниинистё Путин шутил и тепло благодарил коллегу. Даже обычно довольно угрюмый Сергей Лавров пару раз улыбнулся. Похоже, дружелюбие российского руководства — награда за то, что ЕС «замел под ковер» ситуацию на востоке Украины и в Крыму, пишет журналистка Iltalehti. А может, не стоит искать двойное дно в обычной вежливости?

96465
Встреча президента РФ В. Путина с президентом Финляндии С. Ниинистё

Деловая столица: Зачем Ниинистё катался на яхте Путина

Автор, несмотря на озвученные на совместной пресс-конференции итоги переговоров между Путиным и Ниинистё, фантазирует на тему «реальной» причины встречи двух президентов. По его мнению, поездка президента РФ в Штирию, общение с Меркель и Ниинистё свидетельствует о попытке Кремля активизировать негласные каналы связи. И Финляндия — один из немногочисленных оставшихся у Кремля каналов связи с Западом.

143214
Президент Финляндии Саули Ниинистё

Iltalehti: Запад слаб не из-за России, а сам по себе ‒ Саули Ниинистё

В преддверии встречи с Путиным президент Финляндии Саули Ниинистё рассказывает Iltalehti об отношениях с соседней страной. Он не разделяет мнение, что после Крыма на Западе все отвернулись от России. Недавние слова Шойгу, которые некоторые в Финляндии восприняли как угрозу, он не считает поводом для беспокойства. И гибридной войны тоже не стоит бояться.

413490
В.Путин и С.Ниинисте приняли участие в дружеском матче

Ilta-Sanomat: Путин и Ниинистё больше не в одной команде?

Еще недавно президенты России и Финляндии вместе играли в хоккей. Но теперь их участие в очередном благотворительном матче напомнило бы недавний танец Путина с главой МИД Австрии Карин Кнайсль. Так что Путин и Ниинистё вряд ли выйдут на лед в Сочи. Визит Ниинистё в Россию будет омрачен рядом колкостей и неприятных известий, опасается Ilta-Sanomat.

52159
Международный форум "Российская энергетическая неделя"

Президент Ниинистё спас проект «Росатома» в Финляндии — по команде Кремля

В 2015 году Финляндия спасла проект «Росатома» по строительству АЭС «Ханхикиви» в финском Пюхяйоки. Финское издание "Текниикка я талоус"(Tekniikka&Talous), утверждает, что президент Финляндии Ниинистё поступил таким образом по воле Кремля. Почему так произошло, рассказывается в вышедшей недавно книжной новинке «Саули Ниинистё, хозяин резиденции Мянтюниеми».

122040
И. о. Президента РФ Владимир Путин

Этот финн может напрямую связаться с Путиным

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Единственный финн, помимо президента Ниинистё, который в случае необходимости может напрямую связаться с Путиным, живет в Турку. Сейчас он является председателем Петербургского фонда, который оказывает поддержку «Дому Финляндии» в Санкт-Петербурге. С Путиным они познакомились в 1990-х. Он говорит, что у Путина есть одна типичная русская черта: если с ним подружишься, то это навсегда.

496969
Президент РФ Владимир Путин и президент Финляндской Республики Саули Ниинистё

Российская ловушка для финского президента

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Российско-финский хоккейный матч, который будет проводиться в связи с визитом президента Ниинистё в Сочи, скорее всего, является «гибридной ловушкой». И Финляндии, похоже, отведена роль жертвы. Канцелярия президента Финляндии пока не очень подробно комментирует новости о матче: «О возможном проведении хоккейного матча, который упоминается в прессе, нет никаких подтвержденных данных».

101917
Президент РФ В. Путин принимает участие в хоккейном матче чемпионов НХЛ и Правления и почетных гостей НХЛ

Ниинистё и Путин играют в игры настоящих мужчин

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Россия знает, что встречи руководителей стран на спортивных аренах обеспечивают Кремль прекрасными фотографиями, которые быстро распространяются в том числе за рубежом. Наверное, поэтому российская пресса без согласования со второй стороной сообщила одновременно и о встрече президента Финляндии Саули Ниинистё с его российским коллегой Владимиром Путиным, и о хоккейном матче.

12913