ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Шарль де Голль

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 46
Церемония во время саммита НАТО в Страсбурге, Франция

Депутаты Нацсобрания Франции: кто ссорит нас с Россией? НАТО? Тогда, может, оттуда выйти? (Le Figaro)

С тех пор, как президент Шарль де Голль вывел на время Францию из военной структуры НАТО в 1960-е годы, идея о независимом от США внешнеполитическом курсе в стране нет-нет, да и всплывала. В 1990-е было принято решение вернуться в НАТО стопроцентно: тогда этот блок казался победителем. И вот — новые сомнения. Причина в том, что НАТО ссорится с РФ, плюс провал в Афганистане.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
3511641
Французский историк Пьер Малиновский в музее Отечественной войны 1812 года в Москве

Le Point: друг Путина и хранитель памяти о героях Сталинграда

Острые углы истории

Пьер Малиновский — французский энтузиаст-поисковик. С президентом Путиным его познакомил проект по поиску и достойному захоронению русских солдат, приехавших защищать Францию в Первую мировую войну и погибших тогда в боях с немцами. И вот — новый проект: на церемонию отдания почестей героям Сталинграда Малиновский привозит на Волгу родственников де Голля.

Le Point logoLe Point, Франция
22135
Девушка с флагом Алжира у Триумфальной арки в Париже

Можно ли еще спасти Францию?

По словам отставных французских генералов, Франции грозит смертельная опасность, так как она перестала быть сама собой: коренных французов становится все меньше, зато повсюду мусульманская молодежь, особенно в больших городах. Борьба за национальные и религиозные ценности становится главным императивом современной политики.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
203504
Флаг Евросоюза на фоне стены с гербом РФ

Hindu: Кремль говорит, что Россия смотрит на Восток

Позицию ЕС по отношению к России с самого начала нельзя было считать жизнеспособной, поскольку она основывалась на суверенном неравенстве. Поэтому сегодня Россия собирается отказаться от ориентированного на Запад подхода. Кремлевская концепция «Большой Европы» замещается более осуществимой инициативой «Большой Евразии».

The Hindu logoThe Hindu, Индия
63018
подписание пакта Молотова-Риббентропа

Альянс де Голля со Сталиным: брак по расчету (Le Figaro)

Острые углы истории

В стремлении укрепить свою хрупкую легитимность де Голль опирался во время Второй мировой войны на альянс со Сталиным, за который ему пришлось заплатить высокую цену. Анри-Кристиан Жиро в своей книге рассказывает, как дискредитированная французская компартия вернулась на первые позиции в госаппарате благодаря этому союзу.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
213885
Торжественные проводы бойцов Красной Армии на польский фронт. Август 1920 г.

L’Opinion: как Польша уберегла от «советизации» немалую часть Европы

Острые углы истории

В результате сотрудничества коммунистического тоталитаризма России и нового тоталитарного режима Германии Сталин и Гитлер рука об руку уничтожили мир в Европе, пишет автор, мастерски искажая исторические факты. Однако, по его словам, это могло произойти двадцатью годами ранее, если бы не «подвиг польской армии».

L'OpinionL'Opinion, Франция
131663
Шарль де Голль

Le Figaro: вся беда Франции в ненависти к себе

Французская беда характеризуется в большей степени не бюрократией, а ненавистью к себе, от которой зависит практически все. Эту ненависть продвигали как условие любви к Европе. Философ Мишель Онфре рассказывает о любви к Франции, от Корнеля до Робеспьера, от Боссюэ до Сартра.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
64314
Президент РФ Владимир Путин и президент Франции Эммануэль Макрон во время встречи. 15 июля 2018

Le Figaro: как Франции говорить с Россией

С Россией бесполезно говорить с позиции слабого. Генерал де Голль прекрасно понял это и посетил Москву только в 1966 году, когда Франция уже сформировала ударные силы... Сегодня цель Франции — разобраться с угрозами для европейской безопасности со стороны Москвы.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
194612
Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль и  генерал Шарль де Голль у Триумфальной арки в Париже, 1944

Guardian: Черчилль боялся, что де Голль может раньше времени объявить о победе

О войне 1939-1945

Документы Военного кабинета свидетельствуют о том, что британский премьер-министр был озабочен возможностью преждевременного объявления о победе французскими союзниками. Черчилль опасался, что заявление будет сделано 7-го, а не 8 мая 1945 года. Де Голль в последний момент согласился отложить свое выступление.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
102685
Президент Франции Эммануэль Макрон

Макрон: пришло время осмыслить то, что казалось немыслимым (FT)

Пандемия коронавируса приведет к трансформации капитализма, такое мнение высказал президент Франции в интервью британской газете, отметив при этом, что лидеры должны принять это и действовать со смирением. Он считает, что глобализация приближается к концу и подрывает основы демократии.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
1412121
Найдено материалов: 45
И.Сталин, Ф.Рузвельт и У.Черчилль на Крымской конференции в Ялте

Le Figaro: Запад демонизирует Россию, как и в 1930-е годы

Россия и Запад

Сталин, сделав ставку на Шарля де Голля в 1943 году, будет способствовать восстановлению геополитической роли Франции, которая уравновесит влияние Америки и Великобритании. Став президентом Франции, де Голль продолжит политику национальной независимости от США и НАТО. Владимир Федоровский рассказывает «Фигаро», при каких обстоятельствах Сталин окончательно поверил лидеру «Сражающейся Франции».

00
Ситуация в Крыму

Путин должен забрать своих

В ответе за Крым

Что произойдет в тот день, когда украинский флаг вернется на здания Донецкой, Луганской, Севастопольской госадминистраций и парламента Крыма? Восстановление народного хозяйства? Единство и соборность? Правопорядок? Проблем станет меньше? Кажется, мы недооцениваем сложности, ожидающие нас при реинтеграции страны. Опыт последних лет должен научить простой вещи: почистить авгиевы конюшни, не замарав руки, не удастся.

00
Президент Франции Эммануэль Макрон

Почему Макрон решил принять Путина в Версале?

Визит Путина в Париж в 2017

Едва успевший обосноваться в Елисейском дворце Эммануэль Макрон уже принимает одного из самых влиятельных глав государств в бывшей резиденции «короля-солнца», наследии могущества Франции. Владимир Путин прибывает с визитом в Париж на открытие выставки в Версальском дворце, посвященной визиту Петра I во Францию в 1717 году.

00
Памятник Петру I "Медный всадник"

Le Point: Россия всегда стремилась в Европу, но Европа ее отвергла

Россия и Запад

Историк Элен Каррер д'Анкосс, специалист по России, объясняет читателям, почему Европейский союз упустил шанс построить отношения с великой державой Востока. Она предлагает почаще обращаться к истории, чтобы понять, что Россия еще со времен Петра I всегда стремилась в Европу, но, к сожалению, Европа ее не поняла и отвергла из-за страха, презрения и недальновидности.

00
Президент РФ Владимир Путин и президент Франции Эммануэль Макрон

Противостояние: Макрон vs Путин

Владимир Путин прибудет в понедельник во Францию для встречи во дворце «Большой Трианон» в Версале. По мнению французского эксперта Адриена Дезуена Эммануэль Макрон посылает очень серьезный дипломатический сигнал остальному миру, принимая у себя зарубежного лидера, действия которого осуждают некоторые из сторонников французского президента.

00
Президент Франции Шарль де Голль в 1968 году

Atlantico: войну против нацизма выиграла Россия, а не коммунизм

Острые углы истории

В своей книге «Де Голль и гранды» Эрик Бранка отмечает, что в день вторжения Вермахта в Россию Де Голль заявил, что Гитлер проиграл войну. Именно Де Голль выразил уверенность в том, что Германию поставит на колени не коммунизм, а Россия.

00

Atlantico: президент Франции забыл о роли России в Великих войнах?

Россия и Запад

Французский историк Эдуар Юссон в колонке «Атлантико» раскритиковал Эммануэля Макрона за то, что политик в памятные дни занес Россию в список врагов. Но именно этой России, Французская Республика обязана своим существованием. Не пришло ли время отдать дань почти двум миллионам погибших российских солдат? Это та цена, которую заплатила царская империя, а затем СССР за свободу Европы.

00
Золотые слитки, изготовленные на Екатеринбургском заводе

MarketWatch: Китай и Россия скупают золото

Это может оказаться началом атаки на доллар, считает автор. Он иронизирует над тем, что президент США со своим лозунгом «Сделать Америку вновь великой» делает великим золото, которое значительно и без особых причин растет в цене. Автор рассуждает и о том, в самом ли деле Китаю и России нужны большие запасы этого желтого металла, чтобы разрушить мертвую хватку американского доллара.

00

Эпопея «Нормандии-Неман»

О войне 1939-1945

Когда Германия напала на Советский Союз, бывший военный атташе подполковник Шарль Люге предложил генералу Шарлю де Голлю отправить французов сражаться на стороне СССР и настоял на формировании воздушной эскадрильи из летчиков и механиков. Может, «Нормандия-Неман» и не изменила ход войны, но, во всяком случае, стала символом французской отваги.

00
Церемония во время саммита НАТО в Страсбурге, Франция

Депутаты Нацсобрания Франции: кто ссорит нас с Россией? НАТО? Тогда, может, оттуда выйти? (Le Figaro)

С тех пор, как президент Шарль де Голль вывел на время Францию из военной структуры НАТО в 1960-е годы, идея о независимом от США внешнеполитическом курсе в стране нет-нет, да и всплывала. В 1990-е было принято решение вернуться в НАТО стопроцентно: тогда этот блок казался победителем. И вот — новые сомнения. Причина в том, что НАТО ссорится с РФ, плюс провал в Афганистане.

3511641