ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Шарль Мишель

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 19
Открытие военных учений Rapid Trident-2020 на Украине

FAZ: Евросоюз окажет Украине военную помощь против России. Франция и экс-соцлагерь — за!

Когда в 1999-2004 годах Польша и страны Прибалтики вступали в НАТО и ЕС, оптимисты утверждали, что членство в этих организациях успокоит эти страны. Что они станут меньше бояться России и т.д. Украинский конфликт наносит этим иллюзиям смертельный удар. На киевском саммите Украина — ЕС именно эти страны вместе с Францией обещали Зеленскому «военную миссию» поддержки — против кого?

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
155760
Участники международной конференции в Батуми

Politico: Грузия, Молдавия и Украина видят общий путь в ЕС

Три президента осудили Россию и подписали декларацию об интеграции с ЕС. Пропагандистская стилистика речей удивительно напоминает времена Никиты Хрущева, но звучит со стороны «Запада», к которому причисляют себя лидеры бывших республик СССР. Под «мудрым руководством» брюссельского ЦК они рассуждают о «приверженности европейскому будущему».

PoliticoPolitico, США
834274
Президент США Джо Байден

NYT: Байден обнадеживает Европу, но что дальше?

Оправляясь после травмы от Трампа, Европа будет рада теплым словам Байдена, но острые темы остаются — от Китая и России до торговых споров, вакцинной дипломатии и перехода к углеродно-нейтральной экономике, отмечает автор. Европейцы знают, что к политике Байдена прикреплены незаметные ценники. Сохраняется и настороженность.

The New York Times logoThe New York Times, США
112322
Урсула фон дер Ляйен отошла на второй план: "Дипломатическое фиаско" во время поездки в Турцию

The Telegraph: разобщенный Евросоюз превращается в угрозу для Британии

Много лет нам говорили, что Евросоюз — лучшее политическое образование на планете Земля, счастливое общество будущего. Он и демократичен, и миролюбив. Но вот факты: 30-летний ЕС через своих членов участвовал во всех глупых войнах этих 30 лет (Югославия, Ирак, Афганистан и т.д.). А с вакцинами ЕС не только запрещает экспорт (то есть помощь другим). Он не дает своим взять, скажем, «Спутник V».

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
164150
Урсула фон дер Ляйен отошла на второй план: "Дипломатическое фиаско" во время поездки в Турцию

Türkiye: Урсуле фон дер Ляйен не хватило стула? Так виноват ЕС

«Кресельный кризис», возникший на встрече Шарля Мишеля и Урсулы фон дер Ляйен с Эрдоганом, выглядел совсем не так, как показали его мировые СМИ, заявили в Турции. «Звучат чрезвычайно несправедливые обвинения», — заявил глава МИД Турции. Ситуация произошла целиком и полностью из-за ошибки делегации ЕС.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
185150
Урсула фон дер Ляйен отошла на второй план: "Дипломатическое фиаско" во время поездки в Турцию

Читатели Le Figaro: урок бельгийской галантности и европейской трусости!

В опубликованном в среду вечером сообщении председатель Европейского совета Шарль Мишель осудил своеобразное или даже уничижительное отношение к главе Еврокомиссии Урсуле фон дер Ляйен, которую задвинули на второй план во время встречи с президентом Турции Эрдоганом.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
377411
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Daily Sabah: на фоне конфронтации с Россией Запад делает шаг навстречу Турции

Автор комментирует визит в Анкару глав Евросовета и Еврокомиссии на фоне обострения отношений Запада с Россией и ситуации на Украине. Шаг навстречу Турции, отмечается в статье, был сделан в период, когда Россия и Китай усиливают попытки распространить свое влияние на юго-восточной границе НАТО.

Daily SabahDaily Sabah, Турция
51368
Урсула фон дер Ляйен отошла на второй план: "Дипломатическое фиаско" во время поездки в Турцию

Диванный скандал: Эрдоган унизил Урсулу фон дер Ляйен (Der Tagesspiegel)

В Анкаре Урсула фон дер Ляйен попала в неловкое положение. Турки не поставили ей кресло на переговорах, так что пришлось присесть в стороне, пока Эрдоган с председателем Европейского совета Мишелем устраивались под парадными флагами. Зато фон дер Ляйен проживет дольше, чем эти мужланы, веселятся читатели Der Tagesspiegel.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
5227637
Шарль Мишель

Обострение с Россией и Китаем: Европа играет с огнем (Cicero)

ЕС выходит на путь конфронтации. Он обостряет отношения с Россией и Китаем, зато пытается угодить США, забывая, что они наказывают не только врагов, но и друзей, если те ведут себя нежелательным образом. Нынешний саммит призван положить начало «возрождению Запада». Но Европа может оказаться среди проигравших.

CiceroCicero, Германия
158307
Председатель Европейского совета Шарль Мишель

Читатели Le Figaro: не выполняют соглашения ЕС и Украина, а санкции накладывают на Россию

Недавние заявления главы МИД РФ Сергея Лаврова о том, что отношения России и ЕС «уничтожены» Брюсселем и по сути «не существуют», расшевелили даже Еврокомиссию. Состоялся разговор Путина с Шарлем Мишелем — формальным главой исполнительной власти ЕС. Но европеец вновь говорил лишь о вине России и на удобные для себя темы.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
1428203
Найдено материалов: 19
Алексей Навальный в самолете перед вылетом в Москву

SZ: как в мире прокомментировали задержание Навального

Дело Навального

Правительство США потребовало немедленно освободить Алексея Навального. Верховный представитель ЕС по иностранным делам Жозеп Боррель написал в Твиттере, что политизация правосудия неприемлема. Прибалтика пригрозила России санкциями. Глава российского МИД высказал мнение, что все это — попытки отвлечь внимание от кризисов на Западе.

00
Участники международной конференции в Батуми

Politico: Грузия, Молдавия и Украина видят общий путь в ЕС

Три президента осудили Россию и подписали декларацию об интеграции с ЕС. Пропагандистская стилистика речей удивительно напоминает времена Никиты Хрущева, но звучит со стороны «Запада», к которому причисляют себя лидеры бывших республик СССР. Под «мудрым руководством» брюссельского ЦК они рассуждают о «приверженности европейскому будущему».

834274
Урсула фон дер Ляйен отошла на второй план: "Дипломатическое фиаско" во время поездки в Турцию

Диванный скандал: Эрдоган унизил Урсулу фон дер Ляйен (Der Tagesspiegel)

В Анкаре Урсула фон дер Ляйен попала в неловкое положение. Турки не поставили ей кресло на переговорах, так что пришлось присесть в стороне, пока Эрдоган с председателем Европейского совета Мишелем устраивались под парадными флагами. Зато фон дер Ляйен проживет дольше, чем эти мужланы, веселятся читатели Der Tagesspiegel.

5227637
Шарль Мишель

Шарль Мишель в России: я там был, и все правда

Россия и Запад

Визит бельгийского премьер-министра Шарля Мишеля в Россию проходит под следующим лозунгом: «Открытость к диалогу с соседом, но без наивности и потворства». Эти слова, которые он неустанно повторяет на протяжении всех трех дней, в итоге становятся шуткой среди уставших от них журналистов. Состоялся обмен мнениями с премьер-министром Дмитрием Медведем и президентом Владимиром Путиным.

00
Министр обороны Германии Урсула фон дер Лайен

Апостроф: за Украину никто воевать не будет

Украина после Порошенко

В Европе определены лидеры главных европейских институтов. Президентом Еврокомиссии стала Урсула фон дер Ляен, главой Европейского совета — Шарль Мишель, высоким представителем ЕС по вопросам внешней политики Жозеп Борелль. Все трое выступают за диалог с Россией. Что это значит для Украины, «Апостроф» расспросил главу берлинского офиса Европейского Совета по международным отношениям Йозефа Яннинга.

00
Урсула фон дер Ляйен отошла на второй план: "Дипломатическое фиаско" во время поездки в Турцию

Читатели Le Figaro: урок бельгийской галантности и европейской трусости!

В опубликованном в среду вечером сообщении председатель Европейского совета Шарль Мишель осудил своеобразное или даже уничижительное отношение к главе Еврокомиссии Урсуле фон дер Ляйен, которую задвинули на второй план во время встречи с президентом Турции Эрдоганом.

377411
Директор Департамента внешнеполитического планирования МИД России Александр Токовинин

Виновна Россия? Но где презумпция невиновности?

Россия и Запад

Не было представлено ни одного доказательства причастности России к этому преступлению. Не были показаны ни материалы, ни образцы этого химического вещества. По правде говоря, в России вообще не существует химических веществ под названием «Новичок». То есть, это очень странное дело, и я должен сказать, что… Мне говорят, что с большой вероятностью виновна Россия. Но где презумпция невиновности? Где дипломатические нормы?

00
Урсула фон дер Ляйен отошла на второй план: "Дипломатическое фиаско" во время поездки в Турцию

Türkiye: Урсуле фон дер Ляйен не хватило стула? Так виноват ЕС

«Кресельный кризис», возникший на встрече Шарля Мишеля и Урсулы фон дер Ляйен с Эрдоганом, выглядел совсем не так, как показали его мировые СМИ, заявили в Турции. «Звучат чрезвычайно несправедливые обвинения», — заявил глава МИД Турции. Ситуация произошла целиком и полностью из-за ошибки делегации ЕС.

185150
Урсула фон дер Ляйен отошла на второй план: "Дипломатическое фиаско" во время поездки в Турцию

The Telegraph: разобщенный Евросоюз превращается в угрозу для Британии

Много лет нам говорили, что Евросоюз — лучшее политическое образование на планете Земля, счастливое общество будущего. Он и демократичен, и миролюбив. Но вот факты: 30-летний ЕС через своих членов участвовал во всех глупых войнах этих 30 лет (Югославия, Ирак, Афганистан и т.д.). А с вакцинами ЕС не только запрещает экспорт (то есть помощь другим). Он не дает своим взять, скажем, «Спутник V».

164150
Открытие военных учений Rapid Trident-2020 на Украине

FAZ: Евросоюз окажет Украине военную помощь против России. Франция и экс-соцлагерь — за!

Когда в 1999-2004 годах Польша и страны Прибалтики вступали в НАТО и ЕС, оптимисты утверждали, что членство в этих организациях успокоит эти страны. Что они станут меньше бояться России и т.д. Украинский конфликт наносит этим иллюзиям смертельный удар. На киевском саммите Украина — ЕС именно эти страны вместе с Францией обещали Зеленскому «военную миссию» поддержки — против кого?

155760