ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Рональд Рейган

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 134
Акция в поддержку Н. Мадуро в Венесуэле

Mediapart: в Венесуэле ЦРУ разыгрывает тот же сценарий, что на Кубе и в Никарагуа

Автор статьи не понаслышке знает о действиях США в Латинской Америке: он — латиноамериканец, выступающий на испаноязычной блог-площадке французского Mediapart. Сравнивая методы борьбы ЦРУ с сегодняшней Венесуэлой и тактику, применявшуюся против Кубы, он приходит к выводу: это одна и та же «гибридная война». Цель — голодом заставить народ сменить власть.

логотип MediapartMediapart, Франция
21044
Эсминцы ВМС США "Портер", "Дональд Кук" и "Франклин Рузвельт" и британский фрегат "Кент" во время учений в Баренцевом море

Американские читатели о заходе ВМС США в Баренцево море

ВМС США вошли в северные воды России впервые со времен холодной войны, сообщил «Брейтбарт». Читатели сайта в большинстве своем приветствовали это событие и дали весьма недоброжелательные оценки России и русским в целом, а заодно Китаю и своим демократам. Но были и весьма любопытные исключения…

BreitbartBreitbart, США
65103394
Рукопожатие президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа во время беседы на полях саммита лидеров "Группы двадцати" G20 в Гамбурге. 7 июля 2017

Bloomberg: Трамп вновь начал добиваться расположения Путина

Совместное заявление двух президентов по поводу Второй мировой войны направляет ложный сигнал, уверен журналист-русофоб. В доказательство он приводит мнение экс-президента Эстонии, что подобное заявление не понравилось бы Рональду Рейгану. Но ведь именно Рейган начал переговоры с Горбачевым, да и встречу на Эльбе поминал с теплотой.

Bloomberg logoBloomberg, США
144222
Официальный визит Генерального секретаря ЦК КПСС в США

The Spectator: большая тройка, покончившая с холодной войной

История в лицах

Если бы не решительность Рейгана, Тэтчер и Горбачева, холодная война могла закончиться намного позже — и отнюдь не бескровно, полагает автор, напоминая о роли личностей в истории. При этом он предлагает собственную оценку деятельности первого советского президента.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
231969
Единороги холодной войны: капиталист против коммуниста

Counterpunch: США сделали все, чтобы разрушить СССР, а потом бросили Россию на погибель

Автор выступает с непривычных для сегодняшней западной прессы левых просоветских позиций. Демонстрируя несообразности в американской версии о «руке Москвы» в избрании Трампа, он задается простым вопросом: а если бы Россия была такой же обидчивой и припомнила США все?

CounterPunch logoCounterPunch, США
3317540
Американская общественная деятельница Энн Коултер

Breitbart: 30 тысяч американцев в год убивает не Иран, а дырявая граница

«Иранцы не представляют собой угрозы Америке», — заявила американская общественная деятельница Энн Коултер в интервью постоянной ведущей радиопередачи Breitbart News Tonight Ребекке Мансур. Зато «по 30 тысяч американцев» каждый год убивает «наш южный сосед», подчеркнула она.

BreitbartBreitbart, США
93167
Джон Ретклифф

PS: ущерб американской разведке уже нанесён

Президент Трамп

Как и его предыдущая попытка назначить двух марионеток в совет управляющих Федрезерва США, выбор президентом Дональдом Трампом впечатляюще неквалифицированного подхалима в качестве следующего директора Службы национальной разведки представляет явную угрозу интересам Америки, считает автор-разведчик. И то, что эта кандидатура была отозвана, практически не имеет значения.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
3011882
Парад Победы в регионах России

Sözcü (Турция): С-400 стали местью за полет Матиаса Руста

Чтобы объяснить решение президента Эрдогана купить российские ракеты С-400, автор обращается к истории. По его данным, именно ракеты «прародителя» С-400 в 1960 году сбили над СССР самолет знаменитого Пауэрса. Только комплекс С-400 с его радаром может увидеть, а значит, и обезвредить американские F-35. Так что, выходит, речь здесь не просто о выборе системы ПВО.

Логотип SözcüSözcü, Турция
158545
Гадальный салон "Веди". Гадалка Надежда К.

El País: влияние магов, колдунов, ясновидцев, предсказателей на мировых лидеров

Кто стоит за любым авторитетным руководителем? Как правило, человек, который дает ему советы, обладает способностями и знаниями, однако далеко не научными. Во время Второй мировой войны английский маг Алистер Кроули предложил Уинстону Черчиллю то, что стало ключом к победе над Гитлером. При любом появлении на публике Черчилль всегда показывал знак V.

El Pais logoEl País, Испания
162576
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

LA Times: нам нужен новый Рейган, а у нас Трамп

Президент Трамп

Редакция «Лос-Анджелес таймс» подобрала комментарии читателей к статье этой газеты, посвященной встрече президентов Дональда Трампа и Владимира Путина на саммите в Осаке. Чувствуется, что редакции было не безразлично, какие отклики публиковать: отобраны исключительно критические как по отношению к Трампу, так и по отношению к Путину. Иных точек зрения нет…

Los Angeles Times logoLos Angeles Times, США
287462
Найдено материалов: 131
Russian Internet Week 2017

Parlamentní listy: Россия — всего лишь бензоколонка?

Почему Россия остается "бензоколонкой"? Почему она проводит агрессивную политику в отношении соседей? В ответ на просьбу прокомментировать намерение США выйти из РСМД эти вопросы задает чешский политик в статусе — ни много ни мало — главы парламентского комитета по европейским делам. Видимо, ответить по существу этому "эксперту" мешает политическая инфантильность, и он все сваливает на русский менталитет.

00
Президент США Дональд Трамп во время предвыборного митинга

Independent: Выход США из Договора о РСМД уничтожит остатки доверия между двумя странами

Новая ядерная гонка?

В новой гонке вооружений Запад снова одержит победу благодаря своему экономическому превосходству, однако на этот раз европейцам придется заплатить за это более высокую цену, указывает редакция британской газеты. При этом отмечает, что американо-российские отношения становятся не только все более конфронтационными, но попросту недоступными для понимания.

00
Дирижер военного оркестра во время парада в честь дня военно-морского флота в Кронштадте

Для России — с любовью

Попытки наших политиканов сделать «пугало» из России совершенно неоправданны и вредят американским интересам и ценностям. Россия не представляет явной и непосредственной опасности для США. Однако по опыту Первой мировой войны нам известно, что для начала тотальной войны достаточно одного неверного шага, и потому нам необходимо исследовать возможности для дружбы.

00
Деревня Терехово в Москве

Der Spiegel: три слабости российской экономики

В связи с новыми санкциями и новой гонкой вооружений сегодня бытует образ мрачной России, агрессивной державы, внушающей страх, пишет «Шпигель». Но есть и более приятный немецкому автору образ: запуганный гигант, бывшая великая держава, которая ныне сама боится приближения НАТО. Российскую экономику оценивают как сильную, но есть в ней три фундаментальные слабости.

00
Девушки в футболках с изображением генерального секретаря ЦК КПСС Михаила Горбачева и Президента США Рональда Рейгана на улицах Москвы

GP: раньше США знали, как сломить Россию

Колумнист шведской газеты считает, что Трампу стоит научиться извлекать уроки из прошлого. В 1980-х Рональд Рейган разработал стратегию, подтолкнувшую СССР к распаду. Сегодня доктрина Рейгана снова может сослужить хорошую службу: вместо военной агрессии автор хочет направить все силы на ослабление России. По сути, он берет на себя смелость открыто призывать к разрушению государства.

00

Самое безумное изобретение холодной войны

Искусство войны

Обама начал звонить Путину чаще после того, как в «Российской газете» появилась статья о системе гарантированного ядерного возмездия «Периметр». Эту систему запуска ядерных ракет СССР создал в 1980-х годах. Даже если в результате вражеской атомной атаки погибнут все, кто может отдать приказ об ответном ударе, «Периметр» автоматически отправит ядерные ракеты в правильном направлении.

00
Уборка урожая зерновых в Новосибирской области

Сталинские лимоны и массовый голод в СССР

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

Массовый голод, погубивший миллионы русских и украинцев, был результатом принудительной коллективизации. Но когда процесс был завершен, а колхозы и совхозы должны были выращивать сельхозкультуры, приспособленные к богатым почвам украинского и российского «черноземья», урожаи становились все хуже из-за применения ошибочных методов. Их инициатором был любимец Сталина — Трофим Лысенко.

00
Военнослужащие во время празднования 86-й годовщины со дня образования ВДВ в Москве

«Империя зла» Путина? Всего лишь преувеличение

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Советская империя стала историей. СССР стал историей. Россия сегодня меньше, чем она была в XIX столетии. Ее экономика сократилась до размера итальянской. Россия представляется еще менее значительной в сравнении с 20-триллионным бюджетом США, их вооруженными силами, базами и союзниками по всему миру. Более того, российский режим больше не является коммунистическим.

00
Владимир Путин на учениях Северного флота в Североморске

Оружейное безумие Путина можно понять

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Владимир Путин заявил о наличии у России нового ядерного чудо-оружия. Прямое предостережение США и ЕС? Но Америка, выйдя из договора по ПРО, ясно дала понять Кремлю, что не рассматривает его более как равноценного партнера. Москва не забыла это публичное унижение. Нынешнее наращивание вооружений — предупредительный выстрел по экспансионистским планам ЕС и НАТО.

00
Связка из трех ракет РСД-10

CounterPunch: Последний маневр Вашингтона в холодной войне

Новая ядерная гонка?

Американский эксперт в области национальной безопасности, бывший аналитик ЦРУ, считает, что выход из Договора о РСМД — это последний из серии шагов руководства США за последние 20 лет, которые вынудили россиян защищаться и привели к тому, что Владимир Путин стал более настойчиво отстаивать интересы Москвы в Восточной Европе. Автор подробно перечисляет эти шаги.

00