ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Рональд Рейган

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 151
В.Путин на приеме в честь выпускников военных академий в Кремле

TNI: ядерное превосходство США на исходе

Многострадальный договор СНВ-III

Способность Вашингтона «подстраховаться» от краха ядерных договоров по сокращению вооружений в России и Китае постепенно исчезает. Автор считает, что США отказались от слишком многого и сейчас могут надеяться только на то, что русские будут соблюдать СНВ-III, а китайцы внезапно откажутся от стремления к ядерному превосходству.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
2513028
Девушки в футболках с изображением генерального секретаря ЦК КПСС Михаила Горбачева и Президента США Рональда Рейгана на улицах Москвы

SvD: Горбачев уничтожил СССР, и мы должны быть ему вечно благодарны

Жизнь без СССР

Горбачев искренне хотел реформировать и укрепить страну. Но его реформы были запоздалыми и подействовали совсем не так, как он рассчитывал. Историк объясняет на страницах SvD, почему крах СССР — дело рук именно Горбачева, а не Рейгана, и почему ошибки Горбачева стали великим благом для мира.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
546893
Президент РФ Владимир Путин и президент Бразилии Жаир Болсонару

Folha: Путин со смеху покатывается от того, что его сравнили с Болсонару

Автор предлагает вести историю использования дезинформации в государственных целях с основания спецотдела КГБ. Вероятно, все же ему надо было заглянуть в глубь веков. Тем не менее, к концу 2022 года «помойная яма» дезинформации станет еще больше. И к ее расширению непосредственно причастен президент Бразилии Жаир Болсонару.

Folha logoFolha, Бразилия
102694
Встреча Владимира Путина с Джозефом Байденом в Москве

Monde: Россия — знакомая тема для президента США

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Со времен первого визита в 1973 году в СССР Джо Байден неоднократно бывал в Москве. С Владимиром Путиным, которого он не так давно назвал «убийцей», взаимопонимания добиться не удалось. Но американский президент уже сменил тон, назвав российского лидера «достойным соперником», «блестящим» и «жестким» человеком.

Le Monde logoLe Monde, Франция
71287
Первые полосы американских газет

American Thinker: в годы холодной войны у США был свой агитпроп

Новая холодная война?

В 1980-е у США был свой агитпроп и свое радио «Свободная Америка». Агитпропом автор американского консервативного журнала называет либеральные СМИ, которые и сейчас стоят в непримиримой оппозиции и к России, и к традиционным ценностям США. Это CNN, «Нью-Йорк таймс» и другие бастионы. Но их все больше теснят.

American Thinker logoAmerican Thinker, США
61680
Президент США Джо Байден

WP: что считать успехом на встрече Байдена с Путиным?

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Читатели сугубо «продемократической» газеты США в восторге от рекомендаций бывшего посла США в России Байдену: обсудить с Путиным только две темы, от которых обеим сторонам просто никуда не деться. По всем остальным вопросам переговоров не вести и давить на Россию — как снаружи, так и изнутри, — вместе с союзниками.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
3810436
Президент США Рональд Рейган (слева) и Генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Горбачев (справа) на церемонии обмена ратификационными грамотами о введении в действии советско-американского договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности.

Newsweek: экс-советник Рейгана попросила Путина о российском гражданстве

Любопытный рассказ о необычной американке, познакомившей когда-то Рейгана с пословицей «Доверяй, но проверяй» и внесшей определенный вклад в достижение мирного окончания холодной войны. Таким человеком Америка, по идее, должна гордиться, но в статье такого отношения не найти: она ведь ругает нынешние порядки и власть в США.

логотип NewsweekNewsweek, США
267024
Генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Сергеевич Горбачев и президент США Рональд Рейган во время подписания Договора между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности

Запад считает ситуацию с Косово исключительной. Крым и Донбасс — тоже особые случаи (Clarín)

«Это не холодная война», — говорит Павел Палажченко. Он рассуждает о существующей сегодня напряженности в отношениях России и Запада, понимая, о чем говорит. С 1985 по 1991 год он был на переднем фронте, работая переводчиком последнего советского лидера Михаила Горбачева в финальный период противостояния СССР и Соединенных Штатов.

Clarin logoClarin, Аргентина
298634
Участники акции протеста сторонников действующего президента США Дональда Трампа у здания конгресса в Вашингтоне

Ipsos: кому более всего доверяют американцы

Ipsos сообщает о результатах онлайн-опроса, в ходе которого выяснялось, представителям каких профессий и каким публичным фигурам более всего доверяют американцы. В опросе приняли участие более тысячи респондентов из США.

Ipsos Ipsos, Франция
101318
Президент США Рональд Рейган и Генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Горбачев

WP: чему мировые лидеры могут поучиться у Михаила Горбачева

Вдова известного профессора и специалиста по России Стивена Коэна, а также редактор и издатель журнала The Nation и колумнист в «Вашингтон пост», анализирует наследие Горбачева. И предлагает мировым лидерам поучиться у него. Ведь не зря он получил Нобелевскую премию мира, считает она.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
303216
Найдено материалов: 148
Russian Internet Week 2017

Parlamentní listy: Россия — всего лишь бензоколонка?

Почему Россия остается "бензоколонкой"? Почему она проводит агрессивную политику в отношении соседей? В ответ на просьбу прокомментировать намерение США выйти из РСМД эти вопросы задает чешский политик в статусе — ни много ни мало — главы парламентского комитета по европейским делам. Видимо, ответить по существу этому "эксперту" мешает политическая инфантильность, и он все сваливает на русский менталитет.

00
Президент США Дональд Трамп во время предвыборного митинга

Independent: Выход США из Договора о РСМД уничтожит остатки доверия между двумя странами

Новая ядерная гонка?

В новой гонке вооружений Запад снова одержит победу благодаря своему экономическому превосходству, однако на этот раз европейцам придется заплатить за это более высокую цену, указывает редакция британской газеты. При этом отмечает, что американо-российские отношения становятся не только все более конфронтационными, но попросту недоступными для понимания.

00
Дирижер военного оркестра во время парада в честь дня военно-морского флота в Кронштадте

Для России — с любовью

Попытки наших политиканов сделать «пугало» из России совершенно неоправданны и вредят американским интересам и ценностям. Россия не представляет явной и непосредственной опасности для США. Однако по опыту Первой мировой войны нам известно, что для начала тотальной войны достаточно одного неверного шага, и потому нам необходимо исследовать возможности для дружбы.

00
Деревня Терехово в Москве

Der Spiegel: три слабости российской экономики

В связи с новыми санкциями и новой гонкой вооружений сегодня бытует образ мрачной России, агрессивной державы, внушающей страх, пишет «Шпигель». Но есть и более приятный немецкому автору образ: запуганный гигант, бывшая великая держава, которая ныне сама боится приближения НАТО. Российскую экономику оценивают как сильную, но есть в ней три фундаментальные слабости.

00
Девушки в футболках с изображением генерального секретаря ЦК КПСС Михаила Горбачева и Президента США Рональда Рейгана на улицах Москвы

GP: раньше США знали, как сломить Россию

Колумнист шведской газеты считает, что Трампу стоит научиться извлекать уроки из прошлого. В 1980-х Рональд Рейган разработал стратегию, подтолкнувшую СССР к распаду. Сегодня доктрина Рейгана снова может сослужить хорошую службу: вместо военной агрессии автор хочет направить все силы на ослабление России. По сути, он берет на себя смелость открыто призывать к разрушению государства.

00

Самое безумное изобретение холодной войны

Искусство войны

Обама начал звонить Путину чаще после того, как в «Российской газете» появилась статья о системе гарантированного ядерного возмездия «Периметр». Эту систему запуска ядерных ракет СССР создал в 1980-х годах. Даже если в результате вражеской атомной атаки погибнут все, кто может отдать приказ об ответном ударе, «Периметр» автоматически отправит ядерные ракеты в правильном направлении.

00
Уборка урожая зерновых в Новосибирской области

Сталинские лимоны и массовый голод в СССР

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

Массовый голод, погубивший миллионы русских и украинцев, был результатом принудительной коллективизации. Но когда процесс был завершен, а колхозы и совхозы должны были выращивать сельхозкультуры, приспособленные к богатым почвам украинского и российского «черноземья», урожаи становились все хуже из-за применения ошибочных методов. Их инициатором был любимец Сталина — Трофим Лысенко.

00
Военнослужащие во время празднования 86-й годовщины со дня образования ВДВ в Москве

«Империя зла» Путина? Всего лишь преувеличение

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Советская империя стала историей. СССР стал историей. Россия сегодня меньше, чем она была в XIX столетии. Ее экономика сократилась до размера итальянской. Россия представляется еще менее значительной в сравнении с 20-триллионным бюджетом США, их вооруженными силами, базами и союзниками по всему миру. Более того, российский режим больше не является коммунистическим.

00
Связка из трех ракет РСД-10

CounterPunch: Последний маневр Вашингтона в холодной войне

Новая ядерная гонка?

Американский эксперт в области национальной безопасности, бывший аналитик ЦРУ, считает, что выход из Договора о РСМД — это последний из серии шагов руководства США за последние 20 лет, которые вынудили россиян защищаться и привели к тому, что Владимир Путин стал более настойчиво отстаивать интересы Москвы в Восточной Европе. Автор подробно перечисляет эти шаги.

00
Владимир Путин на учениях Северного флота в Североморске

Оружейное безумие Путина можно понять

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Владимир Путин заявил о наличии у России нового ядерного чудо-оружия. Прямое предостережение США и ЕС? Но Америка, выйдя из договора по ПРО, ясно дала понять Кремлю, что не рассматривает его более как равноценного партнера. Москва не забыла это публичное унижение. Нынешнее наращивание вооружений — предупредительный выстрел по экспансионистским планам ЕС и НАТО.

00