ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Роберт Мюллер

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 174
Нефтеперерабатывающий завод Exxon Mobil

Politico: Белый дом собирается потеснить Россию

Газовое противостояние

Распоряжения президента Трампа могут облегчить реализацию новых проектов по строительству трубопроводов. Фактически в США обсуждают госрегулирование развития нефтегазовой отрасли, продолжая поучать остальной мир в пагубности этой практики. Растущие объемы предложения и расширение рынка торговли природным газом, — на обоих процессах можно заметить отпечатки пальцев США, — уже изменили рынки.

PoliticoPolitico, США
184233
Адвокат президента Дональда Трампа Руди Джулиани

New Yorker: «Даже если Трамп это сделал, это не преступление»

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Рудольф Джулиани, друг и помощник президента США, в телефонном интервью корреспонденту нью-йоркского еженедельника сказал о работе на президента Трампа: «Я адвокат по уголовным делам. Я не придерживаюсь этических норм. И я защищаю людей от несправедливых обвинений». Интервьюер весьма профессионально «раскрутил» Джулиани, так и не дав ему уйти от сложных вопросов под душ…

New Yorker logoThe New Yorker, США
113729
Вид на Трамп-тауэр в Нью-Йорке

BuzzFeed: Трамп хотел великолепия в Москве

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Репортер американского издания «Баззфид ньюс» утверждает, что Трамп не только планировал реализовать строительство небоскреба «Трамп тауэр» в Москве, но и что к 2015 году был разработан детальный проект роскошного здания, которое должно было стать самым высоким в Европе.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1825
Американский миллиардер Дональд Трамп, президент Crocus Group Арас Агаларов и вице-президент Crocus Group Эмин Агаларов

Der Tagesspiegel: почему «самому сексуальному мужчине» России не стоит ехать в турне по США

Известный певец Эмин Агаларов, именуемый также самым сексуальным мужчиной России, решил отказаться от турне по США, сообщает немецкая газета «Тагесшпигель». Причина такого решения, как пишет автор, заключается в том, что у спецпрокурора Роберта Мюллера наверняка есть ряд вопросов к певцу, поскольку тот играет определенную роль в «российской афере» вокруг президента Трампа.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
21395
Работа с компьютером

NYT: «БаззФид ньюс» оказался в подвешенном состоянии

Журналистика: кризис жанра

С подачи президента Трампа журналисты привили нам словечки «фейк» и «фейкньюс», хотя в русском словаре давно существует слово «лажа». Так вот колумнист «Нью-Йорк таймс» рассказывает о том, как недавно облажались журналисты сайта «БаззФид» с информацией против Трампа. Он не ругает их, скорее журит негодников. Ведь они убеждены, что их информация подтвердится — когда-нибудь…

The New York Times logoThe New York Times, США
112803
Президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время встречи на саммите G20 в Гамбурге. 7 июля 2017

NYT: Трамп и Путин встретились пять раз, но о чем говорили — загадка

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Главный корреспондент «Нью-Йорк таймс» при Белом доме, в отличие от колумниста «Вашингтон пост», совсем не возмущен утечками информации из Белого дома о беседах президента США с лидерами других стран. Напротив, он цитирует исключительно тех чиновников, которые недовольны тем, что не знают деталей переговоров Дональда Трампа с Владимиром Путиным. Слив приветствуется?

The New York Times logoThe New York Times, США
101798
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп в перерыве рабочего заседания на саммите АТЭС

Atlantic: сговор с Россией у всех на виду

Президент Трамп

Что Дональд Трамп сказал Владимиру Путину в тот момент, когда никто другой не мог их слышать? — интересуется автор и наворачивает параноидальную картину «опасностей» для Америки из-за «коварства Путина» и «неблагонадежности» Трампа. А вывод о том, что «какой бы ни была правда об отношениях Трампа с Россией, она окажется крайне выгодной для Кремля», ставит читателя в тупик…

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
212992
Президент США Дональд Трамп

NYT: Трамп жестко ответил ФБР на тайное расследование его связей с Россией

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Ведущие американские медиа с маниакальным упорством продолжают искать «связи» президента Трампа с Москвой и требуют, чтобы он каждый раз оправдывался и прямо отвечал «нет», «не имел» на вопрос об этих «связях». При этом признают, что «пока нет никаких данных о том, что г-н Трамп лично вступал в сговор с российским правительством или получал от него какие-либо указания».

The New York Times logoThe New York Times, США
144216
Президент США Дональд Трамп и первая леди Мелания Трамп на инаугурационному балу в Вашингтоне

NYT: что за украинцы приезжали на инаугурацию Трампа?

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Те, кто помнит стихи Корнея Чуковского «Не ходите, дети, в Африку гулять», наверняка захотят после прочтения этой статьи заменить Африку на Америку, а детей — на взрослых. А «страшная» вина приехавших тогда в Америку украинцев заключалась в желании представить план по мирному урегулированию конфликта на Украине. Теперь ими занимается Бармалей, пардон, Мюллер…

The New York Times logoThe New York Times, США
183544
Президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Овальном кабинете Белого дома в Вашингтоне

ИноСМИ: России переданы результаты соцопросов. Трамп «ничего не знал»

Дональд Трамп заверил сегодня, что ему ничего не было известно о соцопросах, результатами которых бывший глава его предвыборного штаба Пол Манафорт поделился в 2016 году с гражданином России, подозреваемым в связях с российской разведкой, сообщает «Фигаро». Во вторник случайно была опубликована судебная документация юристов Манафорта, которая по ошибке не была отредактирована.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
53032
Найдено материалов: 174
Нефтеперерабатывающий завод Exxon Mobil

Politico: Белый дом собирается потеснить Россию

Газовое противостояние

Распоряжения президента Трампа могут облегчить реализацию новых проектов по строительству трубопроводов. Фактически в США обсуждают госрегулирование развития нефтегазовой отрасли, продолжая поучать остальной мир в пагубности этой практики. Растущие объемы предложения и расширение рынка торговли природным газом, — на обоих процессах можно заметить отпечатки пальцев США, — уже изменили рынки.

184233
Адвокат президента Дональда Трампа Руди Джулиани

New Yorker: «Даже если Трамп это сделал, это не преступление»

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Рудольф Джулиани, друг и помощник президента США, в телефонном интервью корреспонденту нью-йоркского еженедельника сказал о работе на президента Трампа: «Я адвокат по уголовным делам. Я не придерживаюсь этических норм. И я защищаю людей от несправедливых обвинений». Интервьюер весьма профессионально «раскрутил» Джулиани, так и не дав ему уйти от сложных вопросов под душ…

113729
Вид на Трамп-тауэр в Нью-Йорке

BuzzFeed: Трамп хотел великолепия в Москве

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Репортер американского издания «Баззфид ньюс» утверждает, что Трамп не только планировал реализовать строительство небоскреба «Трамп тауэр» в Москве, но и что к 2015 году был разработан детальный проект роскошного здания, которое должно было стать самым высоким в Европе.

1825
Американский миллиардер Дональд Трамп, президент Crocus Group Арас Агаларов и вице-президент Crocus Group Эмин Агаларов

Der Tagesspiegel: почему «самому сексуальному мужчине» России не стоит ехать в турне по США

Известный певец Эмин Агаларов, именуемый также самым сексуальным мужчиной России, решил отказаться от турне по США, сообщает немецкая газета «Тагесшпигель». Причина такого решения, как пишет автор, заключается в том, что у спецпрокурора Роберта Мюллера наверняка есть ряд вопросов к певцу, поскольку тот играет определенную роль в «российской афере» вокруг президента Трампа.

21395
Работа с компьютером

NYT: «БаззФид ньюс» оказался в подвешенном состоянии

Журналистика: кризис жанра

С подачи президента Трампа журналисты привили нам словечки «фейк» и «фейкньюс», хотя в русском словаре давно существует слово «лажа». Так вот колумнист «Нью-Йорк таймс» рассказывает о том, как недавно облажались журналисты сайта «БаззФид» с информацией против Трампа. Он не ругает их, скорее журит негодников. Ведь они убеждены, что их информация подтвердится — когда-нибудь…

112803
Президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время встречи на саммите G20 в Гамбурге. 7 июля 2017

NYT: Трамп и Путин встретились пять раз, но о чем говорили — загадка

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Главный корреспондент «Нью-Йорк таймс» при Белом доме, в отличие от колумниста «Вашингтон пост», совсем не возмущен утечками информации из Белого дома о беседах президента США с лидерами других стран. Напротив, он цитирует исключительно тех чиновников, которые недовольны тем, что не знают деталей переговоров Дональда Трампа с Владимиром Путиным. Слив приветствуется?

101798
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп в перерыве рабочего заседания на саммите АТЭС

Atlantic: сговор с Россией у всех на виду

Президент Трамп

Что Дональд Трамп сказал Владимиру Путину в тот момент, когда никто другой не мог их слышать? — интересуется автор и наворачивает параноидальную картину «опасностей» для Америки из-за «коварства Путина» и «неблагонадежности» Трампа. А вывод о том, что «какой бы ни была правда об отношениях Трампа с Россией, она окажется крайне выгодной для Кремля», ставит читателя в тупик…

212992
Президент США Дональд Трамп

NYT: Трамп жестко ответил ФБР на тайное расследование его связей с Россией

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Ведущие американские медиа с маниакальным упорством продолжают искать «связи» президента Трампа с Москвой и требуют, чтобы он каждый раз оправдывался и прямо отвечал «нет», «не имел» на вопрос об этих «связях». При этом признают, что «пока нет никаких данных о том, что г-н Трамп лично вступал в сговор с российским правительством или получал от него какие-либо указания».

144216
Президент США Дональд Трамп и первая леди Мелания Трамп на инаугурационному балу в Вашингтоне

NYT: что за украинцы приезжали на инаугурацию Трампа?

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Те, кто помнит стихи Корнея Чуковского «Не ходите, дети, в Африку гулять», наверняка захотят после прочтения этой статьи заменить Африку на Америку, а детей — на взрослых. А «страшная» вина приехавших тогда в Америку украинцев заключалась в желании представить план по мирному урегулированию конфликта на Украине. Теперь ими занимается Бармалей, пардон, Мюллер…

183544
Президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Овальном кабинете Белого дома в Вашингтоне

ИноСМИ: России переданы результаты соцопросов. Трамп «ничего не знал»

Дональд Трамп заверил сегодня, что ему ничего не было известно о соцопросах, результатами которых бывший глава его предвыборного штаба Пол Манафорт поделился в 2016 году с гражданином России, подозреваемым в связях с российской разведкой, сообщает «Фигаро». Во вторник случайно была опубликована судебная документация юристов Манафорта, которая по ошибке не была отредактирована.

53032