ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Пол Манафорт

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 115
Плакат с фотографиями Дональда Трампа и Владимира Путина

Nation: конец «демократических иллюзий» России об Америке

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Известный американский эксперт размышляет о том, как обвинения «рашагейта» повлияли на жизненно важную борьбу внутри России, испортили демократическую репутацию Америки, подорвав таким образом проамериканские аргументы российских либеральных демократов, которые никогда не были мощной политической силой, но подкрепили аргументы их «патриотически настроенных» оппонентов.

The Nation logoThe Nation, США
4033590
Американский миллиардер Дональд Трамп, президент Crocus Group Арас Агаларов и вице-президент Crocus Group Эмин Агаларов

Der Tagesspiegel: почему «самому сексуальному мужчине» России не стоит ехать в турне по США

Известный певец Эмин Агаларов, именуемый также самым сексуальным мужчиной России, решил отказаться от турне по США, сообщает немецкая газета «Тагесшпигель». Причина такого решения, как пишет автор, заключается в том, что у спецпрокурора Роберта Мюллера наверняка есть ряд вопросов к певцу, поскольку тот играет определенную роль в «российской афере» вокруг президента Трампа.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
21372
Президент США Дональд Трамп на совместной с президентом РФ Владимиром Путиным пресс-конференции

Times: сенсационная правда о беседе Трампа и Путина

Сатира и юмор

От «Щелкунчика» до нунчаков… Вы не поверите, что нам удалось раскопать в секретных расшифровках той встречи, пишет обозреватель американской «Уолл-стрит джорнал» в сатирической версии «той встречи», которую опубликовала британская газета. До июня 2018 года автор был главным редактором «Уолл-стрит джорнал», а уволили его за «мягкость к Трампу».

логотип the timesThe Times, Великобритания
3734304
Президент Украины Петр Порошенко и Президент США Дональд Трамп на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке. 21 сентября 2017

Корреспондент: Украина снова под прицелом США

Президент Трамп

Эхо вмешательства украинцев в американские выборы 2016 года вновь отозвалось как в США, так и в самой Украине, и речь идет не только о давнишней утечке информации по «делу Манафорта», причастность к которой отрицают НАБУ и депутат Лещенко, пишет украинский политолог. Подробно излагая суть вопроса, он прогнозирует, что президент США ещё не раз вспомнит об украинском вмешательстве в выборы-2016.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
103873
Во время встречи президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в президентском дворце в Хельсинки. 16 июля 2018

Дональд Трамп: российское досье (NYT)

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Америка заслуживает знать то, о чем говорят между собой президент США и Владимир Путин, считает редколлегия «Нью-Йорк таймс». И преподносит читателю «факты», подтверждающие, «вероятно», мнение о связях Трампа с российским правительством. Ну а Путин виноват в том, что «равнодушен к интересам Америки». Редколлегия требует от Конгресса «успокоить американцев», но сама уверенно ведет их к паранойе…

The New York Times logoThe New York Times, США
71586
Президент США Дональд Трамп и первая леди Мелания Трамп на инаугурационному балу в Вашингтоне

NYT: что за украинцы приезжали на инаугурацию Трампа?

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Те, кто помнит стихи Корнея Чуковского «Не ходите, дети, в Африку гулять», наверняка захотят после прочтения этой статьи заменить Африку на Америку, а детей — на взрослых. А «страшная» вина приехавших тогда в Америку украинцев заключалась в желании представить план по мирному урегулированию конфликта на Украине. Теперь ими занимается Бармалей, пардон, Мюллер…

The New York Times logoThe New York Times, США
183490
Экс-глава предвыборного штаба Трампа Пол Манафорт

The New Yorker: зачем Пол Манафорт передавал данные соцопросов России?

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Недавно появилась новая информация о том, что бывший руководитель предвыборного штаба Дональда Трампа Пол Манафорт делился конфиденциальными данными социологических опросов с деловым партнером из России Константином Килимником, поддерживающим связи с российской разведкой. Автор издания «Нью-Йоркер» пытается понять, зачем России понадобились данные этих соцопросов.

New Yorker logoThe New Yorker, США
121753
Президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Овальном кабинете Белого дома в Вашингтоне

ИноСМИ: России переданы результаты соцопросов. Трамп «ничего не знал»

Дональд Трамп заверил сегодня, что ему ничего не было известно о соцопросах, результатами которых бывший глава его предвыборного штаба Пол Манафорт поделился в 2016 году с гражданином России, подозреваемым в связях с российской разведкой, сообщает «Фигаро». Во вторник случайно была опубликована судебная документация юристов Манафорта, которая по ошибке не была отредактирована.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
53019
Экс-глава предвыборного штаба Трампа Пол Манафорт в Вашингтоне. 26 декабря 2017

Рашагейт: еще один российский контакт, и почему это важно (WP)

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Мы узнали о встрече между руководителем штаба Дональда Трампа Полом Манафортом и связанным с российской разведкой олигархом. Вы помните, что именно тогда произошли изменения во взглядах республиканцев. И эта новая позиция не могла не порадовать Россию и ее украинских марионеток. Газета «Вашингтон пост» рассказывает о новом разоблачении в связи с расследованием Рашагейта.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
132551
Избиратель на избирательном участке в Лейк-Шор, США

CNN: новые подробности вмешательства в выборы в США

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Во вторник адвокаты, работающие на бывшего главу предвыборной кампании Трампа Пола Манафорта, обнаружили свидетельство якобы координации между предвыборной кампанией действующего президента и русскими, сообщает «Си-Эн-Эн». Речь идет о предполагаемом сговоре Манафорта и Килимника. Однако, как сообщается в статье, конкретных доказательств вмешательства нет. Все строится на догадках.

логотип CNNCNN, США
121950
Найдено материалов: 107
Штандарт президента РФ на здании Сената в Московском Кремле

Мы недооценили Россию и Путина

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В самом начале президентства Путина Россия не была такой, как сегодня. Мы — США и Европа — взаимодействовали с ней в гораздо более нормальном режиме. Но когда Путин вернулся на президентский пост во второй раз, его поведение начало меняться: Россия стала бросать вызов США во многих уголках мира и делать все возможное, чтобы нас ослабить. Русские ведут себя очень агрессивно.

00
Марш сторонников М. Саакашвили в Киеве

Два решающих события для Украины

Ситуация на Украине

Новый президент США, выборы в ведущих европейских странах, попытка перезагрузить переговоры по Донбассу, внутриполитические интриги на Украине — все это принес уходящий 2017 год. Какие события были определяющими, чего можно ждать в приближающемся 2018-м и при каких условиях выборы в Соединенных Штатах и России могут стать очень важными для Украины?

00
Печать денег на Пермской печатной фабрике

Рубль рухнул, но Россия ответит

Санкции: кто кого

В понедельник российский рубль пережил самое большое за более чем два года падение. Новые санкции могут привести к тому, что и без того незначительный рост российской экономики прекратится. Разумеется, Россия заявила, что собирается ответить на американские санкции, но как это сделать, пока не ясно. Сотни тысяч россиян работают в американских компаниях.

00
Гражданка Белоруссии Анастасия Вашукевич, задержанная в Паттайе, Таиланд

Путин, ракеты и телочки

Какие персонажи действуют за кулисами великой державы? Провинциальная девушка из эскорт-услуг, наркобарон, выдающий себя за шпиона, повар Путина, ставший миллиардером благодаря подрядам для армейских столовых, путинский друг-виолончелист. Между тем российский президент заявляет, что у него есть оружие, «какого нет ни у кого». Начинается борьба за будущую власть!

00
Бойцы батальона "Азов" приняли присягу в Киеве. 2014 год

Самый страшный враг Украины — она сама

Ситуация на Украине

Украина — недееспособное государство, а ее руководство становится таким же коррумпированным и авторитарным, как и то, которое было свергнуто на Майдане. Поэтому самая большая опасность для Украины состоит не в том, что ее захватит Россия или США бросят на произвол судьбы. Опасно, что она сползает к отвратительной политике покровительства и мягкому авторитаризму.

00
Гражданка Белоруссии Анастасия Вашукевич, задержанная в Паттайе, Таиланд

Пожалуйста, спасите нас от России!

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Женщина, называющая себя экспертом по сексу, и у которой есть видеозаписи, свидетельствующие о связях между одним из самых состоятельных россиян и Кремлем, попала в тюрьму в Таиланде, и теперь взывает к США о помощи. Она утверждает, что у нее есть информация о связях между Россией и президентом Трампом. «Пожалуйста, спасите нас от России! — гласит ее аккаунт в Инстаграме. — Все эти дела являются политическими репрессиями!»

00
Глава избирательного штаба кандидата в президенты США от Республиканской партии Дональда Трампа Пол Манафорт

The Washington Post: Манафорт уничтожил Украину

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Банкиры, агенты Службы внутренних доходов США и бухгалтеры давали показания о масштабах того, как Манафорт обманывал финансовые учреждения и американское правительство. Однако мало внимания было уделено тем, кто пострадал от действий Манафорта больше всего, — народу Украины. Об этом пишет The Washington Post.

00
Мария Бутина

Мария Бутина и всем известные секреты

Шпионами не рождаются

Мария Бутина, женщина, которую США обвиняет в шпионаже в пользу России, не была секретным агентом в голливудском смысле слова. Она — основатель Общества по защите права владения оружием, последние несколько лет жила в Вашингтоне, где пыталась получить ученую степень в Американском университете. Не очень удачное прикрытие, но Бутина, видимо, не боялась быть пойманной.

00
Акция протеста против российского вмешательства в выборы президента США в Бостоне

NYT: Заговор России с целью подрыва выборов в США

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В течение двух лет американцы пытались переварить подробности атаки 2016 года — украденные хакерами электронные письма, афера с социальными сетями, предполагаемые шпионы — а президент Трамп называл все это мистификацией. Издание «Нью-Йорк таймс» попыталось разобраться в том, что нам известно на текущий момент и что все это может значить.

00
Кот Клинтонов Сокс в пресс-центре Белого дома

Евросоюз готов дать отпор США

Санкции: кто кого

В выходные американские законодатели договорились о введении против России новых широкомасштабных санкций. Согласно записке, подготовленной к предстоящему в среду заседанию комиссии и с которой удалось ознакомиться Financial Times, Брюссель «должен быть готов отреагировать за несколько дней», если Америка станет действовать, «не учитывая опасений Европейского Союза».

00