ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Петр Павленский

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 20
Петр Павленский

CMC: зачем Павленский стал бороться с Макроном

Что было в голове у министра, который состоял в интимной переписке с малознакомой женщиной? Вера в то, что личное и политическое во Франции разделены стеной общественного мнения и закона. Не считающийся ни с тем, ни с другим российский акционист — идеальный разрушитель такой стены и прочих барьеров.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
111158
Как парижская штучка Александра Таддео связалась с дикарем от русского искусства Павленским

Как «парижская штучка» Александра де Таддео связалась с «дикарем от русского искусства» Павленским?

Пресса Франции не может понять, как 29-летняя студентка, отличница и коренная француженка могла избрать акциониста Петра Павленского. Но между любовными полюсами мелькнула ленинская искра: девушка стала частью революционного проекта своего избранника, разоблачившего с ее секс-помощью «лицемерие Макронии».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
297884
Российский художник Петр Павленский

Libération: может ли Павленский лишиться политического убежища?

Действующее французское законодательство предусматривает отзыв статуса беженца в случае преступлений или правонарушений, которые караются десятилетним тюремным сроком. Автор рассуждает о том, коснется ли это Петра Павленского после распространения им интимных видео сторонника Макрона?

Liberation logoLibération, Франция
332788
Художник Петр Павленский, обвиняемый в поджоге двери здания ФСБ на Лубянке, в Мещанском суде Москвы во время оглашение приговора

Le Figaro: прилежная студентка поддержала демарш Павленского

Александра де Таддео, подруга Петра Павленского, задержанная вместе с ним в рамках уголовного дела Бенжамена Гриво, бывшего кандитата в мэры Парижа, была получательницей видео интимного характера с участием политика. Поддержав этот демарш Павленского, она не знает, как к нему попали эти видео.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
122719
Художник Петр Павленский вызван на допрос в Москву

«Поджигать двери ФСБ имело смысл, а вот зачем такое делать с Банком Франции?»

Акционист Петр Павленский стал для французской прессы чем-то вроде падшего ангела. Пока он прибивал гениталии к Красной площади и поджигал ФСБ, все было в порядке. Говорилось, что Павленский все время ставит Кремль в такое положение, что, как Кремль ни пойди, ему мат. Но тут Павленский взялся за перемены во Франции...

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
6525889
Художник Петр Павленский у здания Мещанского суда Москвы. 2016 год

Павленский арестован в Париже

Бывший любимец СМИ Запада, русский художник-акционист Петр Павленский, поджегший сначала здание ФСБ на Лубянке, а потом Банк Франции на площади Бастилии, арестован в субботу в Париже. На этот раз ему вменяют нападение на людей с ножом в руках на вечеринке. Но все понимают, что реальная причина — публикация им сексуального компромата на кандидата от партии Макрона.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
324665
Художник-акционист Петр Павленский, стоящий перед горящим зданием Банка Франции. 16 октября 2017

NYT: опасное искусство Павленского

Его акции, размывающие границы между искусством, протестом и преступлением, приводили его в тюрьму как в России, так и во Франции. Однако когда Павленский сместил направление критики с России на «западную демократию», французское правительство — и даже некоторые сторонники Павленского из мира искусства — стали относиться к нему со значительно меньшей долей энтузиазма.

The New York Times logoThe New York Times, США
12113628
Художник Петр Павленский со своим адвокатом в парижском суде

Le Figaro: художник и преступник — понятия несовместимые

Российскому художнику-акционисту Петру Павленскому вынесли приговор по делу о поджоге «Банка Франции» на площади Бастилии в Париже. Французский суд признал Павленского виновным и приговорил к трем годам тюремного заключения — из них к двум годам условно. «Фигаро» отмечает, что акционист останется на свободе, поскольку 11 месяцев он провел в предварительном заключении.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
607467
Рассмотрение ходатайства следствия об избрание меры пресечения художнику П.Павленскому

Хороший поджог, плохой поджог

Петр Павленский — самый радикальный из ныне живущих российских художников. Дня не проходит, чтобы он не вступил с кем-нибудь в конфликт. За акцию с поджогом главного здания российской ФСБ он был приговорен к денежному штрафу. Франция озаботилась его судьбой и предоставила убежище. И сразу посадила художника в тюрьму, стоило ему повторить свой перфоманс с Банком Франции.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
9221151
Найдено материалов: 20
Петр Павленский

CMC: зачем Павленский стал бороться с Макроном

Что было в голове у министра, который состоял в интимной переписке с малознакомой женщиной? Вера в то, что личное и политическое во Франции разделены стеной общественного мнения и закона. Не считающийся ни с тем, ни с другим российский акционист — идеальный разрушитель такой стены и прочих барьеров.

111158
Как парижская штучка Александра Таддео связалась с дикарем от русского искусства Павленским

Как «парижская штучка» Александра де Таддео связалась с «дикарем от русского искусства» Павленским?

Пресса Франции не может понять, как 29-летняя студентка, отличница и коренная француженка могла избрать акциониста Петра Павленского. Но между любовными полюсами мелькнула ленинская искра: девушка стала частью революционного проекта своего избранника, разоблачившего с ее секс-помощью «лицемерие Макронии».

297884
Российский художник Петр Павленский

Libération: может ли Павленский лишиться политического убежища?

Действующее французское законодательство предусматривает отзыв статуса беженца в случае преступлений или правонарушений, которые караются десятилетним тюремным сроком. Автор рассуждает о том, коснется ли это Петра Павленского после распространения им интимных видео сторонника Макрона?

332788
Художник Петр Павленский, обвиняемый в поджоге двери здания ФСБ на Лубянке, в Мещанском суде Москвы во время оглашение приговора

Le Figaro: прилежная студентка поддержала демарш Павленского

Александра де Таддео, подруга Петра Павленского, задержанная вместе с ним в рамках уголовного дела Бенжамена Гриво, бывшего кандитата в мэры Парижа, была получательницей видео интимного характера с участием политика. Поддержав этот демарш Павленского, она не знает, как к нему попали эти видео.

122719
Художник Петр Павленский вызван на допрос в Москву

«Поджигать двери ФСБ имело смысл, а вот зачем такое делать с Банком Франции?»

Акционист Петр Павленский стал для французской прессы чем-то вроде падшего ангела. Пока он прибивал гениталии к Красной площади и поджигал ФСБ, все было в порядке. Говорилось, что Павленский все время ставит Кремль в такое положение, что, как Кремль ни пойди, ему мат. Но тут Павленский взялся за перемены во Франции...

6525889
Художник Петр Павленский у здания Мещанского суда Москвы. 2016 год

Павленский арестован в Париже

Бывший любимец СМИ Запада, русский художник-акционист Петр Павленский, поджегший сначала здание ФСБ на Лубянке, а потом Банк Франции на площади Бастилии, арестован в субботу в Париже. На этот раз ему вменяют нападение на людей с ножом в руках на вечеринке. Но все понимают, что реальная причина — публикация им сексуального компромата на кандидата от партии Макрона.

324665
Художник-акционист Петр Павленский, стоящий перед горящим зданием Банка Франции. 16 октября 2017

NYT: опасное искусство Павленского

Его акции, размывающие границы между искусством, протестом и преступлением, приводили его в тюрьму как в России, так и во Франции. Однако когда Павленский сместил направление критики с России на «западную демократию», французское правительство — и даже некоторые сторонники Павленского из мира искусства — стали относиться к нему со значительно меньшей долей энтузиазма.

12113628
Художник Петр Павленский со своим адвокатом в парижском суде

Le Figaro: художник и преступник — понятия несовместимые

Российскому художнику-акционисту Петру Павленскому вынесли приговор по делу о поджоге «Банка Франции» на площади Бастилии в Париже. Французский суд признал Павленского виновным и приговорил к трем годам тюремного заключения — из них к двум годам условно. «Фигаро» отмечает, что акционист останется на свободе, поскольку 11 месяцев он провел в предварительном заключении.

607467
Рассмотрение ходатайства следствия об избрание меры пресечения художнику П.Павленскому

Хороший поджог, плохой поджог

Петр Павленский — самый радикальный из ныне живущих российских художников. Дня не проходит, чтобы он не вступил с кем-нибудь в конфликт. За акцию с поджогом главного здания российской ФСБ он был приговорен к денежному штрафу. Франция озаботилась его судьбой и предоставила убежище. И сразу посадила художника в тюрьму, стоило ему повторить свой перфоманс с Банком Франции.

9221151