ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Петер Сийярто

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Националисты митингуют у здания министерства иностранных дел Украины с требованием выслать из страны консула Венгрии. 26 сентября 2018

Корреспондент: Венгрия — друг Украины или новый агрессор?

Украина в конфликте с Венгрией

В последние годы в отношениях между Киевом и Будапештом наблюдается рост напряженности, в том числе из-за принятия на Украине закона об образовании, который, по мнению Венгрии, ограничивает права около 150 тысяч украинских венгров, живущих в Закарпатье. Автор, используя националистические тезисы и игнорируя исторические факты, предлагает свой вариант решения вопроса.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
82132

Dziennik Gazeta Prawna: на Украине развернута кампания ненависти против венгров

Украина в конфликте с Венгрией

Раздача венгерских паспортов в Закарпатье — нормальное явление, соответствующее европейским стандартам, никто не собирается передвигать границы, заявил в интервью польскому изданию глава венгерского МИД. Но какое же интервью без вопросов о России — польское издание поинтересовалось отношением Венгрии к тому, что якобы Россия замешана в организации провокаций, накаляющих отношения между украинцами и венграми.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
94147
Ужгород, Украина

Tygodnik Powszechny: Закарпатье — яблоко раздора между Украиной и Венгрией

Украина в конфликте с Венгрией

О том, как живет Закарпатье на фоне развернувшегося конфликта между Венгрией и Украиной, рассказывает польский "Тыгодник повшехны". Надежд на достижение компромисса пока нет никаких. Да никто к этому и не стремится. Конфликт подогревают эмоции, а впереди еще выборы. Украина изображает Орбана вторым Путиным и врагом и обвиняет его в покушении на Закарпатье. А сам регион может оказаться жертвой большой политики.

Tygodnik Powszechny logoTygodnik Powszechny, Польша
174268
Надписи на украинском и венгерском языках на указателе в городе Берегово в Закарпатской области Украины

Die Welt: Венгрия возмущена киевским «списком смертников»

Украина в конфликте с Венгрией

Венгерское национальное меньшинство действует на правительство в Киеве как красная тряпка на быка, пишет немецкая «Вельт». Имея опасный очаг напряженности на востоке страны, Украина боится заполучить еще один на западе и в то же время сама провоцирует венгров. Конфликт с Венгрией, начавшийся с малого, теперь ставит под угрозу европейскую интеграцию Украины.

Die Welt logoDie Welt, Германия
7515357
Глава МИД Украины Павел Климкин

Главред: Главу МИД Венгрии внесли в базу «Миротворца»

Ситуация на Украине

Украинские власти продолжают проводить политику ущемления прав национальных меньшинств. Недавно стало известно о введении во Львове запрета на публичное использование русского языка. Кроме того, развивается скандал вокруг венгерского населения Закарпатья. В частности, Киев пытается препятствовать в получении второго гражданства венграм, несмотря на отсутствие соответствующего закона.

ГлавредГлавред, Украина
51945
Флаг Венгрии в штаб-кваритре ООН

Корреспондент: Венгрия пригрозила Украине высылкой консула

Если Киев после скандала с выдачей венгерских паспортов украинским гражданам в Берегове Закарпатской области пойдет на высылку венгерского консула, то Будапешт может пойти на аналогичный шаг, говорится в материале «Корреспондента».

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
131808
Глава МИД Украины Павел Климкин

ТСН: Украина начертила Венгрии «красную линию»

Ситуация на Украине

На этой неделе СМИ обнародовали видео, которое якобы было снято в консульстве Венгрии в Закарпатье, где гражданам Украины выдают венгерские паспорта. В связи с этим глава украинского МИД Павел Климкин заявил, что Венгрия не будет раздавать свое гражданство просто так на территории Украины, в частности в Закарпатье. Эта тема для Киева является так называемой «красной линией».

Логотип ТСН.uaТСН.ua, Украина
284931
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в Брюсселе

Зачем Будапешт подыгрывает Путину

Ситуация на Украине

Украина находится в состоянии гибридной войны с Россией. Кажется, уже весь мир осознает этот печальный факт, осуждая российскую агрессию. На этом фоне в стороне находится Венгрия, которая сама взялась предпринимать враждебные шаги против Киева. Очевидно, стремясь разжиться украинскими землями, правительство Орбана взяло на себя роль пятой колонны РФ в Европе.

Логотип Информационное сопротивлениеИнформационное сопротивление, Украина
173354
Украинские военные в Мукачево

Отсель грозить мы будем венгру

Ситуация на Украине

И без того сложные отношения Украины с Венгрией получили очередной виток напряжения. Параллельно с конфликтами вокруг образовательного закона, которые вылились в блокирование венграми комиссии Украина — НАТО, власти соседней европейской страны продолжают играть в показательную защиту нацменьшинств.

Depo.uaDepo.ua, Украина
113323
Министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто

Венгрия предъявила Украине ультиматум

Кризис на Украине

Глава МИД Венгрии заявил, что его страна требует от Украины внести изменения в закон об образовании, иначе Венгрия будет блокировать важные для Украины встречи на уровне ЕС и НАТО. Также дипломат выразил возмущение тем, что, по его словам, на Украине якобы считают венгерское меньшинство «угрозой» и выступил против размещения в Берегово украинских военных.

УНИАН logoУНИАН, Украина
73500
Найдено материалов: 12
Националисты митингуют у здания министерства иностранных дел Украины с требованием выслать из страны консула Венгрии. 26 сентября 2018

Корреспондент: Венгрия — друг Украины или новый агрессор?

Украина в конфликте с Венгрией

В последние годы в отношениях между Киевом и Будапештом наблюдается рост напряженности, в том числе из-за принятия на Украине закона об образовании, который, по мнению Венгрии, ограничивает права около 150 тысяч украинских венгров, живущих в Закарпатье. Автор, используя националистические тезисы и игнорируя исторические факты, предлагает свой вариант решения вопроса.

82132

Dziennik Gazeta Prawna: на Украине развернута кампания ненависти против венгров

Украина в конфликте с Венгрией

Раздача венгерских паспортов в Закарпатье — нормальное явление, соответствующее европейским стандартам, никто не собирается передвигать границы, заявил в интервью польскому изданию глава венгерского МИД. Но какое же интервью без вопросов о России — польское издание поинтересовалось отношением Венгрии к тому, что якобы Россия замешана в организации провокаций, накаляющих отношения между украинцами и венграми.

94147
Ужгород, Украина

Tygodnik Powszechny: Закарпатье — яблоко раздора между Украиной и Венгрией

Украина в конфликте с Венгрией

О том, как живет Закарпатье на фоне развернувшегося конфликта между Венгрией и Украиной, рассказывает польский "Тыгодник повшехны". Надежд на достижение компромисса пока нет никаких. Да никто к этому и не стремится. Конфликт подогревают эмоции, а впереди еще выборы. Украина изображает Орбана вторым Путиным и врагом и обвиняет его в покушении на Закарпатье. А сам регион может оказаться жертвой большой политики.

174268
Надписи на украинском и венгерском языках на указателе в городе Берегово в Закарпатской области Украины

Die Welt: Венгрия возмущена киевским «списком смертников»

Украина в конфликте с Венгрией

Венгерское национальное меньшинство действует на правительство в Киеве как красная тряпка на быка, пишет немецкая «Вельт». Имея опасный очаг напряженности на востоке страны, Украина боится заполучить еще один на западе и в то же время сама провоцирует венгров. Конфликт с Венгрией, начавшийся с малого, теперь ставит под угрозу европейскую интеграцию Украины.

7515357
Глава МИД Украины Павел Климкин

Главред: Главу МИД Венгрии внесли в базу «Миротворца»

Ситуация на Украине

Украинские власти продолжают проводить политику ущемления прав национальных меньшинств. Недавно стало известно о введении во Львове запрета на публичное использование русского языка. Кроме того, развивается скандал вокруг венгерского населения Закарпатья. В частности, Киев пытается препятствовать в получении второго гражданства венграм, несмотря на отсутствие соответствующего закона.

51945
Флаг Венгрии в штаб-кваритре ООН

Корреспондент: Венгрия пригрозила Украине высылкой консула

Если Киев после скандала с выдачей венгерских паспортов украинским гражданам в Берегове Закарпатской области пойдет на высылку венгерского консула, то Будапешт может пойти на аналогичный шаг, говорится в материале «Корреспондента».

131808
Глава МИД Украины Павел Климкин

ТСН: Украина начертила Венгрии «красную линию»

Ситуация на Украине

На этой неделе СМИ обнародовали видео, которое якобы было снято в консульстве Венгрии в Закарпатье, где гражданам Украины выдают венгерские паспорта. В связи с этим глава украинского МИД Павел Климкин заявил, что Венгрия не будет раздавать свое гражданство просто так на территории Украины, в частности в Закарпатье. Эта тема для Киева является так называемой «красной линией».

284931
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в Брюсселе

Зачем Будапешт подыгрывает Путину

Ситуация на Украине

Украина находится в состоянии гибридной войны с Россией. Кажется, уже весь мир осознает этот печальный факт, осуждая российскую агрессию. На этом фоне в стороне находится Венгрия, которая сама взялась предпринимать враждебные шаги против Киева. Очевидно, стремясь разжиться украинскими землями, правительство Орбана взяло на себя роль пятой колонны РФ в Европе.

173354
Украинские военные в Мукачево

Отсель грозить мы будем венгру

Ситуация на Украине

И без того сложные отношения Украины с Венгрией получили очередной виток напряжения. Параллельно с конфликтами вокруг образовательного закона, которые вылились в блокирование венграми комиссии Украина — НАТО, власти соседней европейской страны продолжают играть в показательную защиту нацменьшинств.

113323
Министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто

Венгрия предъявила Украине ультиматум

Кризис на Украине

Глава МИД Венгрии заявил, что его страна требует от Украины внести изменения в закон об образовании, иначе Венгрия будет блокировать важные для Украины встречи на уровне ЕС и НАТО. Также дипломат выразил возмущение тем, что, по его словам, на Украине якобы считают венгерское меньшинство «угрозой» и выступил против размещения в Берегово украинских военных.

73500