ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Олег Дерипаска

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 106
Российский предприниматель Олег Дерипаска

NYT: в США отменили санкции против компаний Дерипаски

Санкции: кто кого

Решение американского минфина вызвало ожидаемую негативную реакцию среди конгрессменов-демократов, один из которых заявил, что президент Трамп подрывает закон о санкциях в то время, как «российская агрессия продолжается в том же масштабе». Законодателей США в принципе не волнуют вопросы международного права, когда они уверены, что оно противоречит «их интересам».

The New York Times logoThe New York Times, США
132237
Избрание меры пресечения Насте Рыбке и Алексу Лесли

БН: Рыбка как компенсация за налоговый маневр

Белоруска Анастасия Вашукевич, более известная как Настя Рыбка, выпущена из изолятора в Москве. Этому способствовал лично Александр Лукашенко, о чем его подчиненные широко информируют белорусское население, говорится в статье БН. Автор, намекая на пиар ход Лукашенко, пытается разобраться в причинах подобного шага белорусского лидера.

Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
272537
Олег Дерипаска на Восточном экономическом форуме

NYT: договоренность по санкциям выгодна российскому олигарху и его союзникам

Санкции: кто кого

Когда администрация Трампа в прошлом месяце объявила о снятии санкций с трех компаний, принадлежащих Олегу Дерипаске, она постаралась представить свои действия как образец сурового отношения к России и к этому влиятельному российскому олигарху, утверждая, что он ради отмены санкций был вынужден пойти на болезненные уступки. Однако, как выяснила газета «Нью-Йорк таймс», все совсем не так.

The New York Times logoThe New York Times, США
42941
Председатель КНР Си Цзиньпин вручил президенту РФ Владимиру Путину орден Дружбы КНР. 8 июня 2018

Hill: мифы и уроки антироссийских санкций

Санкции: кто кого

Бывший сотрудник посольства Великобритании в Москве уверяет американскую аудиторию в эффективности антироссийских санкций «за всё сразу» и очень надеется, что санкционная политика США будет продолжена. В этом случае последствия их применения будут нарастать, и они помогут формировать взгляды, интересы и решения, которые вызовут «перемены» в России.

The Hill logoThe Hill, США
5615000
Виктор Вексельберг, Дмитрий Ливанов и Олег Дерипаска

Bloomberg: чтобы санкции против России работали, должна быть возможность их отмены

Санкции: кто кого

Из-за несогласия демократов Конгресса с предложением отменить санкции США в отношении компаний, основанных российским миллиардером Олегом Дерипаской, возникает важный вопрос о цели санкций, пишет «Блумберг». Карательная политика США рассчитана на то, чтобы достичь конкретных целей? Или же главная задача — сделать некое заявление?

Bloomberg logoBloomberg, США
469151
Во время встречи президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в президентском дворце в Хельсинки. 16 июля 2018

Дональд Трамп: российское досье (NYT)

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Америка заслуживает знать то, о чем говорят между собой президент США и Владимир Путин, считает редколлегия «Нью-Йорк таймс». И преподносит читателю «факты», подтверждающие, «вероятно», мнение о связях Трампа с российским правительством. Ну а Путин виноват в том, что «равнодушен к интересам Америки». Редколлегия требует от Конгресса «успокоить американцев», но сама уверенно ведет их к паранойе…

The New York Times logoThe New York Times, США
71648
Нефтедобыча и коренные народы: конфликт интересов

У 35 миллионов русских нет в доме туалета

Тереза Мэй в Твиттере объясняет всю сделку по Брекситу за 60 секунд. Порошенко вспоминает прошедший год в фотографиях. Маттео Сальвини продолжает борьбу с мигрантами. Майк Помпео называет Ирак неоценимым союзником США. Корреспондент Шведского радио озаботилась проблемами российских туалетов. И многие обратили внимание, что «Нью-Йорк таймс» убрала имя Дерипаски из истории Манафорта.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
353153
Подготовка труб на борту судна Castoro Dieci во время строительства трубопровода "Северный поток 2" в Грайфсвальдском заливе в Германии

«Северный поток — 2»: Европа в выигрыше, США в пролете (Der Spiegel )

Северный поток — 2

Американские антироссийские санкции недостаточно четко сформулированы, что весьма на руку США, а вот в европейцев вселяют большую неуверенность, заявил глава Восточного комитета германской экономики Вольфганг Бюхеле в интервью изданию «Шпигель». Говоря о газопроводе «Северный поток — 2», Бюхеле назвал его «однозначно выигрышным вариантом для Европы и России».

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
6731291
Вид на Капитолий в Вашингтоне

ИноСМИ: США ввели новые санкции против России

19 декабря Соединенные Штаты ввели новые санкции против России, в том числе в отношении нескольких сотрудников спецслужб, предположительно, вмешивавшихся в выборы в США 2016 года, но заявили, что снимают санкции с трех компаний, контролируемых российским олигархом Олегом Дерипаской.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
151757
Всемирный экономический форум в Давосе

FT: Давос снял запрет на приезд российского трио

Санкции: кто кого

Россия грозила бойкотировать Всемирный экономический форум из-за запрета в отношении «олигархов», как называет московский корреспондент лондонской газеты ведущих российских бизнесменов. Этот запрет был введен под давлением США, из-за чего организаторы форума не смогли добиться участия в нем российского президента Владимира Путина, который не был там с 2009 года.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
198508
Найдено материалов: 106
Российский предприниматель Олег Дерипаска

NYT: в США отменили санкции против компаний Дерипаски

Санкции: кто кого

Решение американского минфина вызвало ожидаемую негативную реакцию среди конгрессменов-демократов, один из которых заявил, что президент Трамп подрывает закон о санкциях в то время, как «российская агрессия продолжается в том же масштабе». Законодателей США в принципе не волнуют вопросы международного права, когда они уверены, что оно противоречит «их интересам».

132237
Избрание меры пресечения Насте Рыбке и Алексу Лесли

БН: Рыбка как компенсация за налоговый маневр

Белоруска Анастасия Вашукевич, более известная как Настя Рыбка, выпущена из изолятора в Москве. Этому способствовал лично Александр Лукашенко, о чем его подчиненные широко информируют белорусское население, говорится в статье БН. Автор, намекая на пиар ход Лукашенко, пытается разобраться в причинах подобного шага белорусского лидера.

272537
Олег Дерипаска на Восточном экономическом форуме

NYT: договоренность по санкциям выгодна российскому олигарху и его союзникам

Санкции: кто кого

Когда администрация Трампа в прошлом месяце объявила о снятии санкций с трех компаний, принадлежащих Олегу Дерипаске, она постаралась представить свои действия как образец сурового отношения к России и к этому влиятельному российскому олигарху, утверждая, что он ради отмены санкций был вынужден пойти на болезненные уступки. Однако, как выяснила газета «Нью-Йорк таймс», все совсем не так.

42941
Председатель КНР Си Цзиньпин вручил президенту РФ Владимиру Путину орден Дружбы КНР. 8 июня 2018

Hill: мифы и уроки антироссийских санкций

Санкции: кто кого

Бывший сотрудник посольства Великобритании в Москве уверяет американскую аудиторию в эффективности антироссийских санкций «за всё сразу» и очень надеется, что санкционная политика США будет продолжена. В этом случае последствия их применения будут нарастать, и они помогут формировать взгляды, интересы и решения, которые вызовут «перемены» в России.

5615000
Виктор Вексельберг, Дмитрий Ливанов и Олег Дерипаска

Bloomberg: чтобы санкции против России работали, должна быть возможность их отмены

Санкции: кто кого

Из-за несогласия демократов Конгресса с предложением отменить санкции США в отношении компаний, основанных российским миллиардером Олегом Дерипаской, возникает важный вопрос о цели санкций, пишет «Блумберг». Карательная политика США рассчитана на то, чтобы достичь конкретных целей? Или же главная задача — сделать некое заявление?

469151
Во время встречи президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в президентском дворце в Хельсинки. 16 июля 2018

Дональд Трамп: российское досье (NYT)

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Америка заслуживает знать то, о чем говорят между собой президент США и Владимир Путин, считает редколлегия «Нью-Йорк таймс». И преподносит читателю «факты», подтверждающие, «вероятно», мнение о связях Трампа с российским правительством. Ну а Путин виноват в том, что «равнодушен к интересам Америки». Редколлегия требует от Конгресса «успокоить американцев», но сама уверенно ведет их к паранойе…

71648
Нефтедобыча и коренные народы: конфликт интересов

У 35 миллионов русских нет в доме туалета

Тереза Мэй в Твиттере объясняет всю сделку по Брекситу за 60 секунд. Порошенко вспоминает прошедший год в фотографиях. Маттео Сальвини продолжает борьбу с мигрантами. Майк Помпео называет Ирак неоценимым союзником США. Корреспондент Шведского радио озаботилась проблемами российских туалетов. И многие обратили внимание, что «Нью-Йорк таймс» убрала имя Дерипаски из истории Манафорта.

353153
Подготовка труб на борту судна Castoro Dieci во время строительства трубопровода "Северный поток 2" в Грайфсвальдском заливе в Германии

«Северный поток — 2»: Европа в выигрыше, США в пролете (Der Spiegel )

Северный поток — 2

Американские антироссийские санкции недостаточно четко сформулированы, что весьма на руку США, а вот в европейцев вселяют большую неуверенность, заявил глава Восточного комитета германской экономики Вольфганг Бюхеле в интервью изданию «Шпигель». Говоря о газопроводе «Северный поток — 2», Бюхеле назвал его «однозначно выигрышным вариантом для Европы и России».

6731291
Вид на Капитолий в Вашингтоне

ИноСМИ: США ввели новые санкции против России

19 декабря Соединенные Штаты ввели новые санкции против России, в том числе в отношении нескольких сотрудников спецслужб, предположительно, вмешивавшихся в выборы в США 2016 года, но заявили, что снимают санкции с трех компаний, контролируемых российским олигархом Олегом Дерипаской.

151757
Всемирный экономический форум в Давосе

FT: Давос снял запрет на приезд российского трио

Санкции: кто кого

Россия грозила бойкотировать Всемирный экономический форум из-за запрета в отношении «олигархов», как называет московский корреспондент лондонской газеты ведущих российских бизнесменов. Этот запрет был введен под давлением США, из-за чего организаторы форума не смогли добиться участия в нем российского президента Владимира Путина, который не был там с 2009 года.

198508