ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Мухаммед бен Салман Аль Сауд

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 23
Президент России Владимир Путин во время посещения новой штаб-квартиры Главного разведывательного управления Генерального штаба Вооруженных Сил России

Карты, деньги, два ствола

Ожидается, что король Саудовской Аравии Салман Аль Сауд прибудет в Москву уже 5 октября. Диалог предстоит непростой. В то время как для Эр-Рияда приоритетным является ограничение растущего влияния Ирана в регионе, Путин в первую очередь заинтересован в саудовских инвестициях и многомиллионных сделках по покупке вооружения. Какие вопросы выйдут на первый план?

Al MowatenAl Mowaten, Саудовская Аравия
186417
Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман во время военного парада саудовских сил безопасности

Аресты на пути к абсолютной власти

Власти Саудовской Аравии начали масштабные аресты известных исламских богословов. Налицо все признаки ликвидации потенциальной оппозиции абсолютной власти правящей семьи. Все это происходит на фоне разговоров о том, что король Салман ибн Абдул-Азиз уже принял решение о передаче престола успевшему заработать социальный капитал принцу Мухаммеду бен Салману.

Al ModonAl Modon, Ливан
42919
Женщина гуляет вдоль Красного моря в Джидде, Саудовская Аравия

Женские ноги оскорбили миллионы мусульман

Поговорим о правах женщин

Эти кадры подорвали репутацию нашего государства и оскорбили 30 миллионов мусульман, утверждают жители Саудовской Аравии. Есть и другое мнение: если бы она была иностранкой, мы бы похвалили ее красоту. В сети появилось видео, на котором женщина в короткой юбке идет по узким улочкам деревни Ушайкер, центра строгого ваххабитского ислама. Видео стало символом раскола арабского общества.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
169498
Заседание глав МИД Саудовской Аравии, ОАЭ, Бахрейна и Египта в Каире. 5 июля 2017

Новая арабская весна начнется с Катара?

Бойкотирующие Катар страны пока не перешли к ужесточению санкций. Однако решения не намечается, конфликт будет обостряться. В результате все стороны сами себе вредят. Сейчас, по всей видимости, наступило затишье перед бурей. Система «хлеба и зрелищ» уже не работает — значит, придется прибегнуть к старой доброй схеме отвлечения внимания при помощи внешнеполитической агрессии?

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
52358
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Корни конфликта Саудовской Аравии и Катара

Катар отверг ультиматум, выдвинутый Саудовской Аравией, Египтом, Бахрейном и ОАЕ. Они требуют, в частности, закрытия телеканала «Аль-Джазира» и турецкой военной базы. Таким образом, противостояние Катара и Саудовской Аравии вступает в очередную, более длительную фазу. Со стороны резкое развитие конфликта малообъяснимо, однако он имеет глубокие исторические причины.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
15641
Президент РФ Владимир Путин и заместитель наследного принца, второй заместитель премьер-министра и министр обороны Саудовской Аравии Мухаммад ибн Салман Аль Сауд во время встречи. 30 мая 2017

Подкупить Россию на Ближнем Востоке

Йеменский кризис

После того, как король Саудовской Аравии купил Трампа оружейными сделками, он принялся за Россию, опасаясь ее торжественного шествия на Ближнем Востоке. Но Москва не стала молчать – и сказала свое веское слово в йеменском конфликте, не пустив Эр-Рияд в Сану. Король начинает понимать, что столкнулся с неподкупной стороной, но все равно намерен скоро приехать в Москву.

NoonpostNoonPost, Египет
718058
Заместитель наследного принца Саудовской Аравии Мухаммед бин Салман в в Эр-Рияде, Саудовская Аравия

Отформатированный Ближний Восток

Ситуация на Ближнем Востоке

Последние несколько недель все внимание на Ближнем Востоке обращено на Персидский залив. Сначала «катарский кризис», а затем смена наследного принца в Саудовской Аравии внезапно активизировали внутренние политические процессы в регионе. Неслучайно это оживление началось после того, как Дональд Трамп посетил регион. Скоро мы увидим совершенно новый Ближний Восток.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
42273
Король Саудовской Аравии Салман ибн Абдул-Азиз Аль Сауд

Саудовский король едет в Москву за чудо-оружием

Предполагается, что в начале второй недели июля в Москву с официальным двухдневным визитом прибудет король Саудовской Аравии Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд. Это будет первый визит короля в Россию, после того как он принял бразды правления в своей стране в 2015 году. Не исключено, что Саудовская Аравия попросит передовые ракетные комплексы С-400.

Логотип Akhbar Al-KhaleejAkhbar Al-Khaleej, Бахрейн
5925779
Министр обороны Саудовской Аравии принц Мухаммед бен Салман

Наследный принц Саудовской Аравии: мы можем за три дня уничтожить силы России в Сирии

Ситуация на Ближнем Востоке

Ранее здесь был перевод статьи Пола Стейгана, размещенной по адресу https://steigan.no/2017/06/26/saudi-arabias-kronprins-vi-kan-odelegge-russlands-styrker-i-syria-i-lopet-av-tre-dager/. В связи с тем, что Саудовская Аравия опровергает сам факт высказывания, которое легло в основу статьи, редакция приняла решение удалить перевод, так как представленные в нем сведения не соответствуют действительности.

Логотип Steigan bloggerSteigan blogger, Норвегия
148169337
Заместитель наследного принца королевства Саудовская Аравия и министр обороны Мухаммад бин Салман Аль Сауд

Бархатный госпереворот в Саудовской Аравии

Стать наследным принцем Саудовской Аравии достаточно просто — нужно лишь получить одобрение коронного совета династии, благословение религиозных кругов и согласие Вашингтона. 32-летнему Мохаммеду бин Салману удалось заручиться поддержкой всех этих трех заинтересованных сторон, и теперь в Эр-Рияде новый кронпринц, сын нынешнего короля Салмана и его третьей жены.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
115388
Найдено материалов: 23
Президент России Владимир Путин во время посещения новой штаб-квартиры Главного разведывательного управления Генерального штаба Вооруженных Сил России

Карты, деньги, два ствола

Ожидается, что король Саудовской Аравии Салман Аль Сауд прибудет в Москву уже 5 октября. Диалог предстоит непростой. В то время как для Эр-Рияда приоритетным является ограничение растущего влияния Ирана в регионе, Путин в первую очередь заинтересован в саудовских инвестициях и многомиллионных сделках по покупке вооружения. Какие вопросы выйдут на первый план?

186417
Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман во время военного парада саудовских сил безопасности

Аресты на пути к абсолютной власти

Власти Саудовской Аравии начали масштабные аресты известных исламских богословов. Налицо все признаки ликвидации потенциальной оппозиции абсолютной власти правящей семьи. Все это происходит на фоне разговоров о том, что король Салман ибн Абдул-Азиз уже принял решение о передаче престола успевшему заработать социальный капитал принцу Мухаммеду бен Салману.

42919
Женщина гуляет вдоль Красного моря в Джидде, Саудовская Аравия

Женские ноги оскорбили миллионы мусульман

Поговорим о правах женщин

Эти кадры подорвали репутацию нашего государства и оскорбили 30 миллионов мусульман, утверждают жители Саудовской Аравии. Есть и другое мнение: если бы она была иностранкой, мы бы похвалили ее красоту. В сети появилось видео, на котором женщина в короткой юбке идет по узким улочкам деревни Ушайкер, центра строгого ваххабитского ислама. Видео стало символом раскола арабского общества.

169498
Заседание глав МИД Саудовской Аравии, ОАЭ, Бахрейна и Египта в Каире. 5 июля 2017

Новая арабская весна начнется с Катара?

Бойкотирующие Катар страны пока не перешли к ужесточению санкций. Однако решения не намечается, конфликт будет обостряться. В результате все стороны сами себе вредят. Сейчас, по всей видимости, наступило затишье перед бурей. Система «хлеба и зрелищ» уже не работает — значит, придется прибегнуть к старой доброй схеме отвлечения внимания при помощи внешнеполитической агрессии?

52358
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Корни конфликта Саудовской Аравии и Катара

Катар отверг ультиматум, выдвинутый Саудовской Аравией, Египтом, Бахрейном и ОАЕ. Они требуют, в частности, закрытия телеканала «Аль-Джазира» и турецкой военной базы. Таким образом, противостояние Катара и Саудовской Аравии вступает в очередную, более длительную фазу. Со стороны резкое развитие конфликта малообъяснимо, однако он имеет глубокие исторические причины.

15641
Президент РФ Владимир Путин и заместитель наследного принца, второй заместитель премьер-министра и министр обороны Саудовской Аравии Мухаммад ибн Салман Аль Сауд во время встречи. 30 мая 2017

Подкупить Россию на Ближнем Востоке

Йеменский кризис

После того, как король Саудовской Аравии купил Трампа оружейными сделками, он принялся за Россию, опасаясь ее торжественного шествия на Ближнем Востоке. Но Москва не стала молчать – и сказала свое веское слово в йеменском конфликте, не пустив Эр-Рияд в Сану. Король начинает понимать, что столкнулся с неподкупной стороной, но все равно намерен скоро приехать в Москву.

718058
Заместитель наследного принца Саудовской Аравии Мухаммед бин Салман в в Эр-Рияде, Саудовская Аравия

Отформатированный Ближний Восток

Ситуация на Ближнем Востоке

Последние несколько недель все внимание на Ближнем Востоке обращено на Персидский залив. Сначала «катарский кризис», а затем смена наследного принца в Саудовской Аравии внезапно активизировали внутренние политические процессы в регионе. Неслучайно это оживление началось после того, как Дональд Трамп посетил регион. Скоро мы увидим совершенно новый Ближний Восток.

42273
Король Саудовской Аравии Салман ибн Абдул-Азиз Аль Сауд

Саудовский король едет в Москву за чудо-оружием

Предполагается, что в начале второй недели июля в Москву с официальным двухдневным визитом прибудет король Саудовской Аравии Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд. Это будет первый визит короля в Россию, после того как он принял бразды правления в своей стране в 2015 году. Не исключено, что Саудовская Аравия попросит передовые ракетные комплексы С-400.

5925779
Министр обороны Саудовской Аравии принц Мухаммед бен Салман

Наследный принц Саудовской Аравии: мы можем за три дня уничтожить силы России в Сирии

Ситуация на Ближнем Востоке

Ранее здесь был перевод статьи Пола Стейгана, размещенной по адресу https://steigan.no/2017/06/26/saudi-arabias-kronprins-vi-kan-odelegge-russlands-styrker-i-syria-i-lopet-av-tre-dager/. В связи с тем, что Саудовская Аравия опровергает сам факт высказывания, которое легло в основу статьи, редакция приняла решение удалить перевод, так как представленные в нем сведения не соответствуют действительности.

148169337
Заместитель наследного принца королевства Саудовская Аравия и министр обороны Мухаммад бин Салман Аль Сауд

Бархатный госпереворот в Саудовской Аравии

Стать наследным принцем Саудовской Аравии достаточно просто — нужно лишь получить одобрение коронного совета династии, благословение религиозных кругов и согласие Вашингтона. 32-летнему Мохаммеду бин Салману удалось заручиться поддержкой всех этих трех заинтересованных сторон, и теперь в Эр-Рияде новый кронпринц, сын нынешнего короля Салмана и его третьей жены.

115388