ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Мухаммед бен Салман Аль Сауд

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 146
Встреча министра энергетики Российской Федерации Александра Новака с представителями нефтедобывающих стран в Дохе

Al Jazeera: между Москвой и Эр-Риядом назревает конфликт

Что происходит с ценами на нефть?

По мнению экономического аналитика Кирилла Видершовена, России и Саудовской Аравии необходимо найти долгосрочное решение, если они хотят увидеть реальное восстановление нефтяных рынков. А пока заявления принца Абдулазиза ибн Салмана в этой связи контрастируют с высказываниями министра энергетики Александра Новака.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
321231
Президент США Дональд Трамп и министр обороны Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман

Rai Al Youm: секретные переговоры Саудовской Аравии под эгидой США

Почему невозможен палестино-израильский мир

Вдали от внимания СМИ Эр-Рияд и Тель-Авив проводят секретные переговоры, которые являются частью американского плана урегулирования, известного как «сделка века». Иордания, которая заявляла, что единственная несет ответственность за мусульманские святыни в Иерусалиме, готова пойти на компромисс, но если королевство заплатит.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
11801
Логотип ОПЕК на здании штаб-квартиры в Вене

Washington Examiner: как Россия получила козыри в сделке с ОПЕК

Что происходит с ценами на нефть?

Известный пропагандист-русофоб обыгрывает фамилию Трампа в заголовке и чуть не рыдает по поводу «выгод», полученных Россией от этой сделки, и «убытков» США, которые он так и не смог внятно обозначить. Но автор никогда и не стремится к логическим построениям в опусах, посвященных России.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
276209
Саудовский принц посетил Центр управления полетами

Le Figaro: саудовский двор под ударом коронавируса

Вспышка коронавируса

По сведениям из медицинских источников, целый ряд саудовских принцев заразились Covid-19 после путешествий, в частности в Европу. Распространение вируса среди принцев едва ли можно назвать удивительным, если знать принятые среди них обычаи.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
155371
Владимир Путин и наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман Аль Сауд во время встречи. 14 июня 2018

Washington Post: нельзя допустить, чтобы бин Салман с Путиным наживались на нефтяных интересах США

Что происходит с ценами на нефть?

У американских пропагандистов своя логика: если Трамп заключит саудовско-российскую сделку, которую одобрят американские производители, то это может привести к созданию ОПЕК 2.0, и цену на энергию для «промышленно развитых демократий» будут определять США и две «мрачные диктатуры». А этого допустить нельзя!

The Washington Post logoThe Washington Post, США
3036237
Газовый факел морской нефтеперерабатывающей платформы

TNI: Россия уже обанкротила одну из крупнейших газовых компаний США

Кто-то обогащается в энергетической области — за наш счет, возмущается автор. Ведь обогащаться за чужой счет могут только американцы. А их права на обогащение попраны Россией, убеждает он, выставляя Саудовскую Аравию, инициатора войны нефтяных цен, чуть ли не пострадавшей стороной. Правила пропаганды он не нарушает…

Логотип The National InterestThe National Interest, США
6166723
Заместитель наследного принца королевства Саудовская Аравия и министр обороны Мухаммад бин Салман Аль Сауд

Организаторы убийства Хашогги — люди из ближайшего круга принца (Yeni Şafak)

Запутанное дело Хашогги

Расследование жестокого убийства саудовского журналиста Джамаля Хашогги в здании генконсульства Саудовской Аравии в Стамбуле завершено. Уголовный суд выдал ордер на арест 20 человек, двое из которых на момент преступления входили в близкий круг наследного принца королевства Мухаммеда бин Салмана.

Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
111109
Президент РФ Владимир Путин и заместитель наследного принца королевства Саудовская Аравия и министр обороны Мухаммад бин Салман Аль Сауд

Haber7: важное решение Путина в отношении Эр-Рияда

Что происходит с ценами на нефть?

Позиция Москвы в отношении Эр-Рияда остается принципиальной. По информации издания, полученной из российских источников, Путин не поддастся на шантаж королевства, так как Россия в данном случае находится в более выгодном положении. В связи с этим российский лидер принял принципиально важное решение.

Логотип Haber7Haber7, Турция
1991220
Мухаммед ибн Салман

Le Monde: благополучие Саудовской Аравии под угрозой

Что происходит с ценами на нефть?

Чтобы не допустить больших трат резервов после обвала цен на черное золото, Саудовской Аравии может быть придется заморозить некоторые из своих масштабных проектов. Это касается строительства города будущего за 500 миллиардов долларов и огромного парка развлечений в пригороде Эр-Рияда.

Le Monde logoLe Monde, Франция
2743682
Государственный визит президента РФ В. Путина в ОАЭ

Rai Al Youm: ОАЭ вступили в нефтяную войну с Россией

Что происходит с ценами на нефть?

Эр-Рияд объявил об увеличении добычи нефти на один миллион баррелей в стуки. В знак солидарности в Абу-Даби присоединились в этой мере. По мнению главного редактора издания, саудовский принц прибег к знаменитой стратегии «страха и трепета». Однако, автор глубоко убежден, что Россия заранее подготовилась к нынешним событиям.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
78289
Найдено материалов: 146
Министр обороны Саудовской Аравии принц Мухаммед бен Салман

Наследный принц Саудовской Аравии: мы можем за три дня уничтожить силы России в Сирии

Ситуация на Ближнем Востоке

Ранее здесь был перевод статьи Пола Стейгана, размещенной по адресу https://steigan.no/2017/06/26/saudi-arabias-kronprins-vi-kan-odelegge-russlands-styrker-i-syria-i-lopet-av-tre-dager/. В связи с тем, что Саудовская Аравия опровергает сам факт высказывания, которое легло в основу статьи, редакция приняла решение удалить перевод, так как представленные в нем сведения не соответствуют действительности.

00
Сотрудники полиции в Санкт-Петербурге

Социальная напряженность в России нарастает

Проблемы растущей экономики России

Уже вторую неделю в России происходит футбольная фиеста. Но шумные торжества не смогли полностью скрыть нарастающее недовольство, вызванное ужесточением экономической и социальной политики. Правительство, очевидно, решило, что Кубок мира — прекрасное окно возможностей, чтобы провести непопулярные меры.

00
Газовый факел морской нефтеперерабатывающей платформы

TNI: Россия уже обанкротила одну из крупнейших газовых компаний США

Кто-то обогащается в энергетической области — за наш счет, возмущается автор. Ведь обогащаться за чужой счет могут только американцы. А их права на обогащение попраны Россией, убеждает он, выставляя Саудовскую Аравию, инициатора войны нефтяных цен, чуть ли не пострадавшей стороной. Правила пропаганды он не нарушает…

6166723

Parlamentní listy: Вы еще не знаете, к чему готовится Путин — это будет нечто

Истерические реакции, которые вызвала поездка главы Палаты депутатов ЧР Вондрачека в Россию, — это чешский фольклор, считает аналитик Тереза Спенцерова. Она сомневается, что Вондрачек скомпрометировал чехов в глазах союзников, ведь непонятно, кто сегодня союзник. Путин вот собирается с визитом в Париж. Спенцерова подробно прокомментировала убийство Джамала Хашогги и рассказала, каким она видит будущее ЕС.

00
Король Саудовской Аравии Салман ибн Абдул-Азиз Аль Сауд

Саудовский король едет в Москву за чудо-оружием

Предполагается, что в начале второй недели июля в Москву с официальным двухдневным визитом прибудет король Саудовской Аравии Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд. Это будет первый визит короля в Россию, после того как он принял бразды правления в своей стране в 2015 году. Не исключено, что Саудовская Аравия попросит передовые ракетные комплексы С-400.

00
Наследный принц Саудовской Аравии Мохаммед бин Салман

Следователь ООН: Хашогги убили по приказу саудовского принца (The Independent)

Запутанное дело Хашогги

Женщина-следователь ООН Аньес Калламар восстановила все детали убийства журналиста Хашогги в саудовском консульстве в Стамбуле. От имитации ссоры до звуков разделывающей труп пилы прошло всего 22 минуты. Теперь вопрос: знал ли о готовящемся убийстве принц бен Салман? Упорная Аньес хочет дотянуться и до его «священной» особы. Но принц так просто не дастся.

00
Президент РФ Владимир Путин и заместитель наследного принца королевства Саудовская Аравия и министр обороны Мухаммад бин Салман Аль Сауд

Sabah: как саудовский принц отомстит Путину

Что происходит с ценами на нефть?

Невозможно оценить, какими потерями обернется для саудовского бюджета отказ России от сокращения добычи нефти. Уже известно, что акции Saudi Aramco упали на 10%. В этой связи автор полагает, что наследный принц королевства, которого многие обвиняют в применении жестоких методов наказания своих врагов, непременно отомстит Путину.

00

Россия показала себя в лучшем свете

ЧМ 2018: нужен гол!

СМИ уже объявили Владимира Путина победителем Чемпионата мира по футболу. Россия показала себя в лучшем свете и продемонстрировала образец того, что в дипломатии называют мягкой силой. Мало какая страна способна так же мобилизоваться для суперпроекта, как Россия. Вернувшись домой, мы теперь будем рассказывать, насколько фантастическая страна Россия.

00
Флаг ОПЕК

«Путин — энергетический царь мира»

Что происходит с ценами на нефть?

Похоже, что сегодня без Москвы ничего не делается. Если хочешь управлять ценами на нефть, то Россия также должна иметь доступ к крану. Помогло ему то, что он усилил свое влияние на Ближнем Востоке, в том числе в результате интервенции в Сирии. «Путин является теперь энергетическим царем мира», — сказала недавно Хелима Крофт, стратег фирмы RBC Capital Markest LLC в Нью-Йорке, в интервью агентству Bloomberg.

00
Мероприятия в Париже в честь 100-летия окончания I мировой войны

Guardian: Путин показал Трампу большой палец, а тот пожаловался на осадки

Президент Трамп

По мнению международного обозревателя британской газеты, откровенно пренебрежительное отношение Трампа к мемориалу в местечке Буа Белло во Франции стало свидетельством отсутствия западной солидарности. Трамп показал, что ему некомфортно общаться с большинством европейских коллег, тогда как мимолетная встреча с Путиным была ему явно приятна.

00