ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Метте Фредериксен

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
21 декабря 2020. Джо Байдена прививают от covid-19

JP: почему одни мировые лидеры бегут прививаться, а другие медлят?

Пандемия коронавируса

Путин только сейчас привился от коронавируса, хотя мог сделать это уже давно. А вот президент США Джо Байден вакцинировался еще в прошлом году. Вероятно, он сделал это, чтобы развеять скепсис сограждан. Но многие, в том числе лидеры скандинавских стран, считают, что «лезть без очереди» неуместно.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
91111
Работа центра вакцинации от коронавируса в Вене

Reuters: Австрия и Дания будут производить вакцину с Израилем

Гонка вакцин

Однако ни одна из этих стран не имеет значительных возможностей для производства вакцины, поэтому возникают вопросы о реалистичности их амбиций, отмечают авторы. При этом они указывают, что все большее число стран Евросоюза заказывают дополнительные партии вакцины в России и Китае.

Логотип ReutersReuters, Великобритания
21256
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан на саммите глав государств и правительств Евросоюза в Брюсселе

Daily Express: вакцинное восстание в ЕС

Гонка вакцин

Лидеры Австрии, Дании, Польши и Словакии отказываются от брюссельского плана по вакцинации, поскольку граждане все больше разочаровываются в перспективах получения медицинской помощи из-за срыва сроков поставок крайне необходимых вакцин. Одни обращаются за помощью к Израилю, другие — к России и Китаю.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
3262136
Ангела Меркель, Йозеп Боррель, Метте Фредериксен и Санна Марин

Премьеры стран ЕС: Европа больше не лидирует в цифровых технологиях. Что делать? (Handelsblatt)

В своем письме главе Еврокомиссии властные дамы ЕС признают: «Цифровая добавленная стоимость и инновации теперь формируются за пределами Европы». А раз так, то надо защищаться — укреплять «цифровой суверенитет». Что ж, это право ЕС. Однако слова про «открытые рынки» и «всеобщее благо» в таком тексте попахивают демагогией.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
113449
Судно-трубоукладчик Pioneering Spirit у Берегов Дании

TV2: Дания разрешила «Северный поток — 2», хотя премьер-министр была против

Северный поток — 2

Ранее газопровод «Северный поток — 2» получил от Дании разрешение на строительство. Теперь проекту дан зеленый свет на ввод в эксплуатацию, когда будут уложены все трубы. Премьер-министр Метте Фредериксен в сентябре заявляла, что всегда была против газопровода, и хотела бы снова поднять этот вопрос.

tv2.dktv2.dk, Дания
62370
Премьер-министр Дании Метте Фредериксен

JP: премьер-министр Дании разделяет мнение Макрона о НАТО

Многие европейские страны раскритиковали президента Франции Эммануэля Макрона за слова о «смерти мозга» НАТО. А премьер-министр Дании Метте Фредериксен заявила, что может понять позицию Макрона. Мнение, что НАТО оказалась перед вызовом, не лишено смысла, особенно в свете событий в Сирии, считает она.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52642
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

The Hill: господин Трамп, руки прочь от Дании — ругать надо Россию

Американской администрации порой трудно понять разницу между сторонником и противником. Автор «Хилл» ругает Трампа за неуважительное отношение к давнему союзнику — Дании. Разговоры о покупке территории суверенного государства — денежный эквивалент вторжения! С этим не поспоришь. Но далее автор учит, как отличить врагов от друзей. Догадайтесь, какую роль она отвела России.

The Hill logoThe Hill, США
6127054
Американский вертолет на леднике в Гренландии

SvD: США боятся остаться позади России и Китая

Полюс притяжения

Внезапная затея Трампа с Гренландией кажется абсурдной, но на самом деле США вовсе не обезумели. Десятилетиями они игнорировали изменения климата, а с ними и растущее значение Арктики. Американцы привыкли смотреть свысока на Россию и Китай — а теперь обнаружили, что их обошли. Вот почему Соединенные Штаты так нервничают: одна военная база в Гренландии их не спасет.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
1516252
Дети играют с айсбергом в Нууке, Гренландия

Премьер Дании: Трамп, надеюсь, ты пошутил? (Sermitsiaq)

Как в резиденции премьер-министр Дании и в гренландском правительстве понимают предполагаемое желание американского президента Трампа купить Гренландию? «Гренландия не продается. От души надеюсь, что он сказал это не всерьез», — прокомментировала датский премьер. А решительные читатели гренландской газеты сразу заявили, что их земля не будет не только американской, но и датской.

SermitsiaqSermitsiaq, Гренландия
232884
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

Berlingske: Лавров делает Данию козлом отпущения

Северный поток — 2

Впервые за всю историю проекта «Северный поток — 2» Москва сообщила о возможных задержках строительства. И вину она возлагает на Данию, пишет датская газета. Автора возмутил призыв главы российского МИД отказаться от конфронтации и принять правильное решение по вопросу газопровода. А то, что Дания тормозит проект, в котором участвует половина Европы, его не смущает.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
8029260
Найдено материалов: 10
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

Berlingske: Лавров делает Данию козлом отпущения

Северный поток — 2

Впервые за всю историю проекта «Северный поток — 2» Москва сообщила о возможных задержках строительства. И вину она возлагает на Данию, пишет датская газета. Автора возмутил призыв главы российского МИД отказаться от конфронтации и принять правильное решение по вопросу газопровода. А то, что Дания тормозит проект, в котором участвует половина Европы, его не смущает.

8029260
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

The Hill: господин Трамп, руки прочь от Дании — ругать надо Россию

Американской администрации порой трудно понять разницу между сторонником и противником. Автор «Хилл» ругает Трампа за неуважительное отношение к давнему союзнику — Дании. Разговоры о покупке территории суверенного государства — денежный эквивалент вторжения! С этим не поспоришь. Но далее автор учит, как отличить врагов от друзей. Догадайтесь, какую роль она отвела России.

6127054
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан на саммите глав государств и правительств Евросоюза в Брюсселе

Daily Express: вакцинное восстание в ЕС

Гонка вакцин

Лидеры Австрии, Дании, Польши и Словакии отказываются от брюссельского плана по вакцинации, поскольку граждане все больше разочаровываются в перспективах получения медицинской помощи из-за срыва сроков поставок крайне необходимых вакцин. Одни обращаются за помощью к Израилю, другие — к России и Китаю.

3262136
Дети играют с айсбергом в Нууке, Гренландия

Премьер Дании: Трамп, надеюсь, ты пошутил? (Sermitsiaq)

Как в резиденции премьер-министр Дании и в гренландском правительстве понимают предполагаемое желание американского президента Трампа купить Гренландию? «Гренландия не продается. От души надеюсь, что он сказал это не всерьез», — прокомментировала датский премьер. А решительные читатели гренландской газеты сразу заявили, что их земля не будет не только американской, но и датской.

232884
Американский вертолет на леднике в Гренландии

SvD: США боятся остаться позади России и Китая

Полюс притяжения

Внезапная затея Трампа с Гренландией кажется абсурдной, но на самом деле США вовсе не обезумели. Десятилетиями они игнорировали изменения климата, а с ними и растущее значение Арктики. Американцы привыкли смотреть свысока на Россию и Китай — а теперь обнаружили, что их обошли. Вот почему Соединенные Штаты так нервничают: одна военная база в Гренландии их не спасет.

1516252
Ангела Меркель, Йозеп Боррель, Метте Фредериксен и Санна Марин

Премьеры стран ЕС: Европа больше не лидирует в цифровых технологиях. Что делать? (Handelsblatt)

В своем письме главе Еврокомиссии властные дамы ЕС признают: «Цифровая добавленная стоимость и инновации теперь формируются за пределами Европы». А раз так, то надо защищаться — укреплять «цифровой суверенитет». Что ж, это право ЕС. Однако слова про «открытые рынки» и «всеобщее благо» в таком тексте попахивают демагогией.

113449
21 декабря 2020. Джо Байдена прививают от covid-19

JP: почему одни мировые лидеры бегут прививаться, а другие медлят?

Пандемия коронавируса

Путин только сейчас привился от коронавируса, хотя мог сделать это уже давно. А вот президент США Джо Байден вакцинировался еще в прошлом году. Вероятно, он сделал это, чтобы развеять скепсис сограждан. Но многие, в том числе лидеры скандинавских стран, считают, что «лезть без очереди» неуместно.

91111
Судно-трубоукладчик Pioneering Spirit у Берегов Дании

TV2: Дания разрешила «Северный поток — 2», хотя премьер-министр была против

Северный поток — 2

Ранее газопровод «Северный поток — 2» получил от Дании разрешение на строительство. Теперь проекту дан зеленый свет на ввод в эксплуатацию, когда будут уложены все трубы. Премьер-министр Метте Фредериксен в сентябре заявляла, что всегда была против газопровода, и хотела бы снова поднять этот вопрос.

62370
Премьер-министр Дании Метте Фредериксен

JP: премьер-министр Дании разделяет мнение Макрона о НАТО

Многие европейские страны раскритиковали президента Франции Эммануэля Макрона за слова о «смерти мозга» НАТО. А премьер-министр Дании Метте Фредериксен заявила, что может понять позицию Макрона. Мнение, что НАТО оказалась перед вызовом, не лишено смысла, особенно в свете событий в Сирии, считает она.

52642
Работа центра вакцинации от коронавируса в Вене

Reuters: Австрия и Дания будут производить вакцину с Израилем

Гонка вакцин

Однако ни одна из этих стран не имеет значительных возможностей для производства вакцины, поэтому возникают вопросы о реалистичности их амбиций, отмечают авторы. При этом они указывают, что все большее число стран Евросоюза заказывают дополнительные партии вакцины в России и Китае.

21256