ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Марко Рубио

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Госсекретарь США Майк Помпео

Cubadebate: подозрительная поездка Помпео

Революция в Венесуэле

Автор кубинского веб-сайта размышляет о том, что же заставило госсекретаря США Майка Помпео совершить вояж в страны Латинской Америки, которые с 2017 года стремятся подорвать стабильность Венесуэлы. Эти страны, по его мнению, не невинные овечки, а сообщники холокоста, который США пытаются реализовать в Венесуэле, чтобы свергнуть законное правительство.

CubadebateCubadebate, Куба
31310
Российские рубли

Bloomberg: годовщину санкций Россия отметила рекордной продажей облигаций

Санкции: кто кого

Министерство финансов РФ разместило облигации с образцово-показательной премией на 2,1 миллиарда долларов. Сделке способствовало миролюбие центральных банков и усталость Конгресса США от санкций. На сегодняшний момент рубль — одна из наиболее успешных валют в мире, а российские рублевые облигации приносят инвесторам доходность в размере 11,4% — отмечают авторы.

Bloomberg logoBloomberg, США
4515331
Продовольственные товары, распространяемые по государственной программе в Каракасе, Венесуэла

Nation: санкции США убивают людей в Венесуэле

Автора возмущает еще одно «чрезвычайное положение» Трампа: санкции, которые убивают жителей Венесуэлы. Гуманитарный кризис в ближайшее время обострится, если не будут сняты санкции, но на это мало шансов, поскольку Трамп не заинтересован в мирном разрешении кризиса в Венесуэле. Автор указывает, насколько слабо действует в США принцип верховенства закона, когда речь заходит о внешней политике.

The Nation logoThe Nation, США
62463
Сторонники лидера венесуэльской оппозиции Хуана Гуайдо

Proletären: США сделают с Мадуро то же, что и с Каддафи

Революция в Венесуэле

США активизировали свои планы по смене режима в Венесуэле, пишет шведский журналист Маркус Йонссон. Штаты устроили несколько провокаций на венесуэльской границе, правда, все они провалились. Если бы Дональд Трамп и США были заинтересованы в том, чтобы облегчить жизнь народу Венесуэлы, самой очевидной мерой стала бы отмена санкций. Но, судя по всему, цель вовсе не в этом.

Логотип ProletärenProletären, Швеция
157196
Министр обороны США Джеймс Мэттис во время стречи министров обороны стран НАТО в Брюсселе. 4 октября 2018

NI: как Россия относится к уходу Мэттиса

США правда уйдут из Сирии?

На самом деле Москва не прыгает от радости, считает американский эксперт, размышляя над решением президента США вывести войска из Сирии, что и заставило главу Пентагона подать в отставку. Он анализирует публикации российских СМИ по этому поводу, признает их объективность и констатирует, что теперь Сирия превратится в очень тяжелое бремя для России.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
2410552
Вид на Трамп-тауэр в Нью-Йорке

American Thinker: и что из того, что Трамп хотел построить башню в Москве?

Президент Трамп

Мнение врача и писателя, опубликованное интернет-журналом, коренным образом отличается от нарратива, предлагаемого профессиональными журналистами мейнстримовских СМИ Соединенных Штатов. Он критикует и их, и расследование спецпрокурора Роберта Мюллера, выстраивая обоснованные логические выводы о нелепости и лицемерии антитрамповской пропагандистской кампании.

American Thinker logoAmerican Thinker, США
182682
Ресторан в советском стиле в Гаване

WSJ: наступление России в Латинской Америке

Москва внедряется в различные институты с целью дестабилизировать демократию, утверждает член редколлегии «Уолл-стрит джорнэл» и постоянный автор колонки этой газеты, посвященной странам Северной и Южной Америки. В выражениях, характерных «желтым» газетенкам, она убеждает публику, что Путин виноват во всём и знает всех без исключения предпринимателей России.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
125348
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

Foreign Policy: что плохо для Трампа, еще хуже для Путина

Выборы в Конгресс 2018

Кремлю стоит подготовиться к новым санкциям и новым расследованиям Палаты представителей, в которой после промежуточных выборов 6 ноября большинство принадлежит Демократической партии, уверены авторы американского журнала. Они перечисляют все возможные ходы, которые могут предпринять демократы ради продолжения давления на Россию за «вмешательство» в выборы 2016 года.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
304574
Президент США Дональд Трамп и председатель КНР Си Цзиньпин

Financial Times: Сбой в политике США, вызванный Россией и Китаем

Политические споры о том, какая страна — Китай или Россия — виновата больше всего, подрывают внешнюю политику США, считает американский корреспондент ведущей деловой газеты Британии. Китаю достается от республиканцев, России — от демократов. Обеими сторонами движет противоборство на внутренней арене. В результате США теряют контроль над национальными интересами.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
3615821
Продажа прессы в Бразилиа

Новая ядерная доктрина США угрожает России

СМИ Латинской Америки на прошедших днях активно комментировали новую ядерную стратегию Соединенных Штатов, возможное вмешательство России в выборы в Мексике, «кремлевский доклад» министерства финансов США. Издания не оставили без внимания отношения Русской православной церкви с Кремлем, а также историю установления дипломатических отношений Перу с Россией.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
0895
Найдено материалов: 13
Российские рубли

Bloomberg: годовщину санкций Россия отметила рекордной продажей облигаций

Санкции: кто кого

Министерство финансов РФ разместило облигации с образцово-показательной премией на 2,1 миллиарда долларов. Сделке способствовало миролюбие центральных банков и усталость Конгресса США от санкций. На сегодняшний момент рубль — одна из наиболее успешных валют в мире, а российские рублевые облигации приносят инвесторам доходность в размере 11,4% — отмечают авторы.

4515331
Президент США Дональд Трамп и председатель КНР Си Цзиньпин

Financial Times: Сбой в политике США, вызванный Россией и Китаем

Политические споры о том, какая страна — Китай или Россия — виновата больше всего, подрывают внешнюю политику США, считает американский корреспондент ведущей деловой газеты Британии. Китаю достается от республиканцев, России — от демократов. Обеими сторонами движет противоборство на внутренней арене. В результате США теряют контроль над национальными интересами.

3615821
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

Foreign Policy: что плохо для Трампа, еще хуже для Путина

Выборы в Конгресс 2018

Кремлю стоит подготовиться к новым санкциям и новым расследованиям Палаты представителей, в которой после промежуточных выборов 6 ноября большинство принадлежит Демократической партии, уверены авторы американского журнала. Они перечисляют все возможные ходы, которые могут предпринять демократы ради продолжения давления на Россию за «вмешательство» в выборы 2016 года.

304574
Министр обороны США Джеймс Мэттис во время стречи министров обороны стран НАТО в Брюсселе. 4 октября 2018

NI: как Россия относится к уходу Мэттиса

США правда уйдут из Сирии?

На самом деле Москва не прыгает от радости, считает американский эксперт, размышляя над решением президента США вывести войска из Сирии, что и заставило главу Пентагона подать в отставку. Он анализирует публикации российских СМИ по этому поводу, признает их объективность и констатирует, что теперь Сирия превратится в очень тяжелое бремя для России.

2410552
Вид на Трамп-тауэр в Нью-Йорке

American Thinker: и что из того, что Трамп хотел построить башню в Москве?

Президент Трамп

Мнение врача и писателя, опубликованное интернет-журналом, коренным образом отличается от нарратива, предлагаемого профессиональными журналистами мейнстримовских СМИ Соединенных Штатов. Он критикует и их, и расследование спецпрокурора Роберта Мюллера, выстраивая обоснованные логические выводы о нелепости и лицемерии антитрамповской пропагандистской кампании.

182682
Сторонники лидера венесуэльской оппозиции Хуана Гуайдо

Proletären: США сделают с Мадуро то же, что и с Каддафи

Революция в Венесуэле

США активизировали свои планы по смене режима в Венесуэле, пишет шведский журналист Маркус Йонссон. Штаты устроили несколько провокаций на венесуэльской границе, правда, все они провалились. Если бы Дональд Трамп и США были заинтересованы в том, чтобы облегчить жизнь народу Венесуэлы, самой очевидной мерой стала бы отмена санкций. Но, судя по всему, цель вовсе не в этом.

157196
Здание Конгресса США в Вашингтоне

Сенаторы, которые выяснят все о России

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Это четверка сенаторов, совершенно не похожих друг на друга. Они выступают как блок, являющийся неотъемлемой частью расследования, которое проводит Комитет Сената по делу о вмешательстве России в президентские выборы 2016 года. Они полны решимости довести дело до конца и прийти к заключению, которое устроило бы и общественность, и коллег по партии.

00
Ресторан в советском стиле в Гаване

WSJ: наступление России в Латинской Америке

Москва внедряется в различные институты с целью дестабилизировать демократию, утверждает член редколлегии «Уолл-стрит джорнэл» и постоянный автор колонки этой газеты, посвященной странам Северной и Южной Америки. В выражениях, характерных «желтым» газетенкам, она убеждает публику, что Путин виноват во всём и знает всех без исключения предпринимателей России.

125348
Продовольственные товары, распространяемые по государственной программе в Каракасе, Венесуэла

Nation: санкции США убивают людей в Венесуэле

Автора возмущает еще одно «чрезвычайное положение» Трампа: санкции, которые убивают жителей Венесуэлы. Гуманитарный кризис в ближайшее время обострится, если не будут сняты санкции, но на это мало шансов, поскольку Трамп не заинтересован в мирном разрешении кризиса в Венесуэле. Автор указывает, насколько слабо действует в США принцип верховенства закона, когда речь заходит о внешней политике.

62463
Граффити с изображением Че Гевары в Гаване

Трамп пошел на Кубу. Кастро зовет русских

Эффективен ли новый кубинский курс Трампа? Трампа убедили, что после начала нормализации отношений между двумя странами кубинские власти лишь ужесточили политику преследования инакомыслящих, а за решеткой сейчас — больше политических противников режима, чем прежде. Мнения о том, правильно ли поступает Трамп в отношениях с Гаваной, разделились и среди американских политиков, и среди кубинских оппозиционеров.

00