ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Лев Троцкий

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 41
Президент РФ Владимир Путин

TNI: Россия сталкивается с множеством кризисов

Президент Путин

Лидерство Владимира Путина вряд ли можно считать безупречным, однако в целом он действует рационально в соответствии со стратегическим и экономическим положением России. По мнению автора, одна из причин популярности Путина — антагонистическое отношение США к России, которое закрывает все перспективы мира и сотрудничества.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
378490
Иосиф Сталин на II Всесоюзном съезде

Time: товарищ Сталин, когда вы перестанете убивать людей?

Архивы

Через несколько дней после смерти Иосифа Сталина в 1953 году американский журнал Time опубликовал эту статью — подробный портрет невозмутимого и коварного советского «хозяина», хладнокровно приносившего миллионы людей в жертву своим амбициям и тем не менее добившегося парадоксальных успехов.

логотип TIMETime, США
5710645
Бойцы 1-й Конной армии Буденного на Южном фронте под Майкопом. 1920 год

Die Welt: «молодые белые нагие тела сверкают на солнце»

Во время так называемой Советско-польской войны 1919-1920 годов у Красной Армии были реальные шансы взять Варшаву. Но смелый план Юзефа Пилсудского спас польскую армию. Ленин и Троцкий обвинили в этом провале Иосифа Сталина. Немецкий историк считает, что этим объясняется ненависть Сталина к Польше.

Die Welt logoDie Welt, Германия
527439
Выступает Лев Троцкий

México Desconocido: почему мексиканский художник охотился на Троцкого

История в лицах

В 1940 году художник Давид Альфаро Сикейрос участвовал в нападении на Льва Троцкого. Причины неприязни мексиканского монументалиста к советскому революционеру, по мнению автора, известны...

México DesconocidoMéxico Desconocido, Мексика
322221
Портрет Иосифа Виссарионовича Сталина

Некролог: маршал Иосиф Сталин (The Times)

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

Весьма любопытная публикация из архива лондонской «Таймс», в которой неожиданно корректно — по сегодняшним меркам — рассказано не только о жизненном пути лидера Советского Союза Иосифа Сталина, но и о деятельности его предшественника — Владимира Ленина. Судя по всему, подобная тактичность связана не cтолько с жанром некролога, сколько с иным качеством журналистики…

логотип the timesThe Times, Великобритания
4619687
Солдаты Чехословацкого легиона на русском фронте в годы Первой Мировой Войны

Aktuálně: Россияне — против памятников чехословацким легионерам

Острые углы истории

Сто лет назад, летом и осенью 1918 года, чехословацкие легионеры вели решающие бои с большевиками. Хотя на своем восточном «чехословацком» фронте они добивались успехов, в борьбе с огромной силой русской революции у них не было шансов. В России до сих пор хранится память об их историческом следе. Правда, оценка его отнюдь не позитивна, поэтому общество выступает против установки памятников белочехам.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
1055849
Американские броневики "Страйкер" в Литве

Gazeta Polska: Где искать спасения от России?

У экс-министра обороны Польши Мачеревича все просто: альтернативы США для Европы нет, спасение от российской угрозы надо искать в американской базе в Польше, а Россию следует судить за ее советскую "оккупацию". Речь этого вояки-русофоба содержит множество антироссийских клише, часто используемых польскими политиками. Надеясь заполучить американскую базу, Польша вопит об угрозе, пугает Россией, ругает Германию и хвалит США.

Gazeta Polska logoGazeta Polska, Польша
498945
«Казарма» Чехословацкого корпуса в России

iRozhlas: Украли ли чехи золотой запас России?

Столетие революций

Ровно сто лет назад, в начале сентября 1918 года, чехословацкие легионеры вместе с русскими белогвардейцами вступили в битву за Казань. В стратегическом отношении это был один из важнейших эпизодов большевистской революции и гражданской войны. Если бы они победили Красную армию, им открылся бы путь к Москве. Однако в итоге легионеры вместе с белогвардейцами потерпели поражение и были вынуждены отступить на восток. Их следы ищут репортеры «Чешского радио».

irozhlasiROZHLAS, Чехия
103540
Леонид Броневой и Леонид Куравлев в фильме "Семнадцать мгновений весны"

Украина — это совесть Европы

Ситуация на Украине

Бесполезно пугать русских фашизмом, тоталитаризмом или авторитаризмом — это их дом родной. По этой причине фильм «Семнадцать мгновений весны» и стал культовым — жизнь канцелярий Рейха в нем была как две капли воды похожа на реальную жизнь СССР, а не ту, о которой снимали фильмы-агитки. Этот фильм удачно лег на эмоциональный запрос на правду о сущности СССР.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
756925
Лидер партии «Непокоренная Франция» Жан-Люк Меланшон в Москве

Нет никакого смысла выступать против русских

Россия и Запад

Спустя много лет лидер «Непокоренной Франции» решил предвосхитить визит Эммануэля Макрона в Россию в конце мая. За три дня бывший кандидат в президенты примерил на себя роль «левого» оппозиционера и активиста по налаживанию отношений с Россией. Жан-Люк Меланшон считает, что нужно прекратить демонизировать Россию и думать, что все, что против Путина, — хорошо.

Le Monde logoLe Monde, Франция
45771
Найдено материалов: 41
Мероприятия, посвященные 99-й годовщине Октябрьской революции, в регионах России

У слова «революция» плохая репутация в России

Столетие революций

Февральская революция осталась в памяти из-за отречения Николая II. Но мало кто помнит, что эти дни принесли с собой ветер либерализации, которому положил конец захват власти большевиками. Октябрьская революция разгромила февральскую, и в течение многих лет о той вовсе не шло речи. В результате, немалая часть населения ничего не знает о феврале 1917 года.

00
Солдаты Чехословацкого легиона на русском фронте в годы Первой Мировой Войны

Aktuálně: Россияне — против памятников чехословацким легионерам

Острые углы истории

Сто лет назад, летом и осенью 1918 года, чехословацкие легионеры вели решающие бои с большевиками. Хотя на своем восточном «чехословацком» фронте они добивались успехов, в борьбе с огромной силой русской революции у них не было шансов. В России до сих пор хранится память об их историческом следе. Правда, оценка его отнюдь не позитивна, поэтому общество выступает против установки памятников белочехам.

1055849
Репродукция плаката "С именем Ленина трудиться и побеждать"

Истинная цель революции 1917 года

Столетие революций

Почти 100 лет назад большевики встали у руля в России. Впервые в истории коммунистическая партия взяла в руки власть в крупнейшей империи мира. Вся история ХХ века несет на себе отпечаток этих событий. Цель этой статьи не пересказать историю, а продемонстрировать нечто абсолютно новое читателю, который стремится понять природу революции.

00
Уборка урожая зерновых в Новосибирской области

Сталинские лимоны и массовый голод в СССР

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

Массовый голод, погубивший миллионы русских и украинцев, был результатом принудительной коллективизации. Но когда процесс был завершен, а колхозы и совхозы должны были выращивать сельхозкультуры, приспособленные к богатым почвам украинского и российского «черноземья», урожаи становились все хуже из-за применения ошибочных методов. Их инициатором был любимец Сталина — Трофим Лысенко.

00
Леонид Броневой и Леонид Куравлев в фильме "Семнадцать мгновений весны"

Украина — это совесть Европы

Ситуация на Украине

Бесполезно пугать русских фашизмом, тоталитаризмом или авторитаризмом — это их дом родной. По этой причине фильм «Семнадцать мгновений весны» и стал культовым — жизнь канцелярий Рейха в нем была как две капли воды похожа на реальную жизнь СССР, а не ту, о которой снимали фильмы-агитки. Этот фильм удачно лег на эмоциональный запрос на правду о сущности СССР.

756925
Памятник Иосифу Сталину

Хорошо ли мы знаем Сталина?

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

За годы, прошедшие после распада СССР, исторические архивы освободились от бремени советской цензуры, и появилось множество важных и подробных исследований жизни диктатора Иосифа Сталина, центральной фигуры кровавого XX века. Но книга американского профессора Стивена Коткина выделяется среди этих работ, поскольку она уделяет большое внимание геополитическому анализу.

00
Картина Александра Герасимова «И.В. Сталин» (1944)

Сталин Самозванец

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

В холодный декабрьский вечер 1878 года на кавказском небе взошла первая звезда, и на свет появился сын Виссариона Джугашвили и Екатерины Геладзе. Это могла быть история о карьере грузинского священника. Но история повернулась иначе. Можно ли найти в жизни Сталина переломный момент, когда из будущего православного священника он превратился в алчущего власти царя-самозванца?

00
Российские военные учения под Калининградом

Войну с Россией НАТО проиграет

Россия и Запад

Генерал Картер - очередной высокопоставленный представитель вооруженных сил западных стран, который заявляет, что мир вернулся к противостоянию держав. НАТО следует вспомнить о модели, которая известна нам по мировым войнам и холодной войне: о борьбе с равным или превосходящим по силе врагом. Однако его прогнозы не внушают оптимизма: войну с Россией НАТО может проиграть.

00
Троцкий

Секретная история русской революции

Столетие революций

В год столетия большевистской революции французский писатель и журналист Виктор Лупан выпустил книгу «Секретная история русской революции», в которой он рассказывает о тайнах этого исторического события. Маркс не мог предвидеть, что такое могло произойти в России. Революция должна была произойти в Англии или Германии. Но это произошло в России, потому что там были такие люди как Троцкий.

00
Выступает Лев Троцкий

Если бы Троцкий победил Сталина?

Столетие революций

Некоторые политики и ученые пытаются убедить нас, что, если бы Лев Троцкий победил в борьбе за власть после смерти Ленина, судьба Советского Союза сложилась бы иначе. Это заявление никоим образом не соответствует истине и нацелено лишь на то, чтобы представить в более благоприятном свете событие, положившее начало убийствам миллионов людей.

00