ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Лев Толстой

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 3
День Достоевского в Санкт-Петербурге

Зачем читать Толстого и Достоевского

Как пройти в библиотеку?

Если все эти романы русской классической литературы так глубоки, и народ их читает, почему же российское общество выглядит так, как выглядит? Классики помогают понять Россию, но вовсе не обязательно изменить ее. «Я не знаю никаких других писателей, которые способны так описывать людей». Русская литература позволяет посмеяться над жизненными невзгодами.

YleYle, Финляндия
346218
Писатель Лев Николаевич Толстой. Затишье, 1910 год

Революционный дух русской литературы

В 2017 году в путинской России стало довольно трудно безапелляционно уничтожать книги и высылать писателей. Но апокалипсис и нигилизм, то есть те характерные лейтмотивы русского литературного гения, которые Бердяев считал предвестниками революций и противниками культуры, продолжат преследовать господина Путина в его попытках восстановить величие России.

The New York Times logoThe New York Times, США
1717840
Фестиваль, посвященный писателю Райнеру Марии Рильке

Рильке — первый «понимающий Россию»

Во времена бесконечных политических разногласий между Берлином и Москвой сотрудники Немецкого литературного архива делают полную ставку на русофилию. Можно утверждать, что возникла настоящая ось Марбах-Москва, и она работает. В Музее литературы модерна в Марбахе открылась великолепная выставка «Рильке и Россия», которая расскажет о том, как сильно поэт любил Россию.

Die Welt logoDie Welt, Германия
88342
Найдено материалов: 3
День Достоевского в Санкт-Петербурге

Зачем читать Толстого и Достоевского

Как пройти в библиотеку?

Если все эти романы русской классической литературы так глубоки, и народ их читает, почему же российское общество выглядит так, как выглядит? Классики помогают понять Россию, но вовсе не обязательно изменить ее. «Я не знаю никаких других писателей, которые способны так описывать людей». Русская литература позволяет посмеяться над жизненными невзгодами.

346218
Писатель Лев Николаевич Толстой. Затишье, 1910 год

Революционный дух русской литературы

В 2017 году в путинской России стало довольно трудно безапелляционно уничтожать книги и высылать писателей. Но апокалипсис и нигилизм, то есть те характерные лейтмотивы русского литературного гения, которые Бердяев считал предвестниками революций и противниками культуры, продолжат преследовать господина Путина в его попытках восстановить величие России.

1717840
Фестиваль, посвященный писателю Райнеру Марии Рильке

Рильке — первый «понимающий Россию»

Во времена бесконечных политических разногласий между Берлином и Москвой сотрудники Немецкого литературного архива делают полную ставку на русофилию. Можно утверждать, что возникла настоящая ось Марбах-Москва, и она работает. В Музее литературы модерна в Марбахе открылась великолепная выставка «Рильке и Россия», которая расскажет о том, как сильно поэт любил Россию.

88342