ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Леонид Слуцкий

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Митинг против закона о защите Рунета

DN: запретить все!

Российскую Госудуму прозвали «бешеным принтером». Автор статьи в «Дагенс нюхетер», размышляя о законотворческой деятельности в России, позволяет себе вольно трактовать суть принимаемых законов. Она вспоминает Королеву из «Алисы в Стране чудес». При этом ее удивляют вводимые запреты на публикацию фейковых новостей, оскорбление властей и чувств верующих и даже на поддержку экстремизма.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
635618
Корабль ВМС Украины в порту Мариуполя

Обозреватель: Украина перебрасывает войска к границе с Россией

Ситуация на Украине

В период военного положения будет усилена охрана государственной границы Украины с Россией. Об этом заявил президент Украины Петр Порошенко. В свою очередь, председатель комитета Госдумы РФ по международным делам Леонид Слуцкий, комментируя это заявление Порошенко, назвал его провокационным.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
174419
Генеральный секретарь Совета Европы Турбьерн Ягланд

Анафема по-страсбургски: как в Совете Европы готовятся к расставанию с Кремлем (Українська правда)

Россия и раньше ставила целью дестабилизировать Совет Европы, и делала это довольно успешно. Но, похоже, теперь в отношениях со Страсбургом Москва окончательно выбрала линию «конфликт превыше всего». Возвращение России в ПАСЕ уже не является целью. Гораздо важнее — поддерживать конфликт, подогревать его. Причем похоже, что в РФ сделали этот выбор еще до начала сессии, пишет «Українська правда».

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
5154717
Кандидат в президенты США Рэнд Пол

Рэнд Пол пригласил российских законодателей в Вашингтон

Сенатор Рэнд Пол находится в Москве на встрече с российскими законодателями в рамках визита, который он считает продолжением работы президента США Дональда Трампа по налаживанию связей с президентом России Владимиром Путиным. Пол — один из самых откровенных сторонников Трампа после того, как тот стал объектом критики за то, как провел встречу с Путиным в июле.

логотип CNNCNN, США
41750
Главный тренер сборной России Станислав Черчесов в матче группового этапа чемпионата мира по футболу между сборными России и Египта.

Как русской сборной удалось добиться успеха?

ЧМ 2018: нужен гол!

Главный сюрприз Чемпионата мира — сборная России. При этом хозяева турнира работают в традиционной русской манере. Другим может становиться не по себе от одной лишь мысли, что команда будет подстраиваться под игру соперников. Но российский тренер Черчесов реалистично оценивает сильные и слабые стороны своей команды. Как выяснилось, это стратегия успеха.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
613910
Символика чемпионату мира по футболу FIFA-2018 на домах-книжках на Новом Арбате в Москве

Чех в России: столкновение с реальностью?

ЧМ 2018: нужен гол!

Может показаться, что чемпионат проходит в раю, а все истории об империи зла выдуманы завистниками. Вспоминаю Сочи: я без воодушевления ждал Олимпиаду. Но во время нее понял, что жаловаться мне не на что. Жилье нормальное, еда достойная, никаких лишних беспокойств. Столкновение с реальностью? По минимуму. Русские прекрасно овладели искусством приукрашивать непривлекательную реальность.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
8414855

На чемпионате все здорово, но их режим мне не нравится

ЧМ 2018: нужен гол!

Столица приняла гостей приветливо. За целую неделю в Москве я ни разу не почувствовал дискомфорта. Все функционирует, как должно. Молодые девушки, волонтеры, улыбки. Метрополитен легко развозит болельщиков с полных стадионов, и этому могут позавидовать другие крупные города. Но туристы не забывают о темной стороне России. После ЧМ все вернется на круги своя.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
5933714
Официальный талисман ЧМ волк Забивака и телеведущая Виктория Лопырева

Российская сборная самая слабая?

ЧМ 2018: нужен гол!

Мало кто верит в успех российских футболистов после блистательного выступления олимпийской сборной. В российском футболе сейчас все решают деньги и связи. Даже сборная Саудовской Аравии уже давно обогнала российскую. Если Россия выиграет у саудитов, а потом у Уругвая, то только тогда у русских появится возможность выйти в плей-офф. Вы верите в российскую сборную?

eastday.comEastday.com, Китай
234842
Прямая линия с Владимиром Путиным

Преемника Путина определит российский народ

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Вчера и сегодня ряд ведущих британских и американских изданий опубликовали комментарии своих московских корреспондентов на прошедшую 7 июня в телевизионном эфире «Прямую линию с Владимиром Путиным». Оценки были весьма избирательными: о чем-то они рассказали подробно, о чем-то просто умолчали. Чисто профессиональная работа, за которую они получают деньги…

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
122929
Комиссия Государственной Думы РФ по этике рассмотрела жалобу журналисток на Л. Слуцкого

#MeToo в России: оказывается, они есть

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

24 марта 2017 года корреспондент Русской службы «Би-Би-Си» Фарида Рустамова опубликовала аудиозапись, которую она сделала в ходе интервью в кабинете Леонида Слуцкого: он тогда запустил руку ей под юбку. Комиссия Госдумы по этике «не нашла нарушений поведенческих норм у Слуцкого». В ответ несколько крупных СМИ в знак протеста отозвали своих журналистов из Госдумы.

Логотип Verkkolehti Kansan Uutiset, Финляндия
1305583
Найдено материалов: 22
Митинг против закона о защите Рунета

DN: запретить все!

Российскую Госудуму прозвали «бешеным принтером». Автор статьи в «Дагенс нюхетер», размышляя о законотворческой деятельности в России, позволяет себе вольно трактовать суть принимаемых законов. Она вспоминает Королеву из «Алисы в Стране чудес». При этом ее удивляют вводимые запреты на публикацию фейковых новостей, оскорбление властей и чувств верующих и даже на поддержку экстремизма.

635618
Корабль ВМС Украины в порту Мариуполя

Обозреватель: Украина перебрасывает войска к границе с Россией

Ситуация на Украине

В период военного положения будет усилена охрана государственной границы Украины с Россией. Об этом заявил президент Украины Петр Порошенко. В свою очередь, председатель комитета Госдумы РФ по международным делам Леонид Слуцкий, комментируя это заявление Порошенко, назвал его провокационным.

174419
Генеральный секретарь Совета Европы Турбьерн Ягланд

Анафема по-страсбургски: как в Совете Европы готовятся к расставанию с Кремлем (Українська правда)

Россия и раньше ставила целью дестабилизировать Совет Европы, и делала это довольно успешно. Но, похоже, теперь в отношениях со Страсбургом Москва окончательно выбрала линию «конфликт превыше всего». Возвращение России в ПАСЕ уже не является целью. Гораздо важнее — поддерживать конфликт, подогревать его. Причем похоже, что в РФ сделали этот выбор еще до начала сессии, пишет «Українська правда».

5154717
Кандидат в президенты США Рэнд Пол

Рэнд Пол пригласил российских законодателей в Вашингтон

Сенатор Рэнд Пол находится в Москве на встрече с российскими законодателями в рамках визита, который он считает продолжением работы президента США Дональда Трампа по налаживанию связей с президентом России Владимиром Путиным. Пол — один из самых откровенных сторонников Трампа после того, как тот стал объектом критики за то, как провел встречу с Путиным в июле.

41750
Главный тренер сборной России Станислав Черчесов в матче группового этапа чемпионата мира по футболу между сборными России и Египта.

Как русской сборной удалось добиться успеха?

ЧМ 2018: нужен гол!

Главный сюрприз Чемпионата мира — сборная России. При этом хозяева турнира работают в традиционной русской манере. Другим может становиться не по себе от одной лишь мысли, что команда будет подстраиваться под игру соперников. Но российский тренер Черчесов реалистично оценивает сильные и слабые стороны своей команды. Как выяснилось, это стратегия успеха.

613910
Символика чемпионату мира по футболу FIFA-2018 на домах-книжках на Новом Арбате в Москве

Чех в России: столкновение с реальностью?

ЧМ 2018: нужен гол!

Может показаться, что чемпионат проходит в раю, а все истории об империи зла выдуманы завистниками. Вспоминаю Сочи: я без воодушевления ждал Олимпиаду. Но во время нее понял, что жаловаться мне не на что. Жилье нормальное, еда достойная, никаких лишних беспокойств. Столкновение с реальностью? По минимуму. Русские прекрасно овладели искусством приукрашивать непривлекательную реальность.

8414855

На чемпионате все здорово, но их режим мне не нравится

ЧМ 2018: нужен гол!

Столица приняла гостей приветливо. За целую неделю в Москве я ни разу не почувствовал дискомфорта. Все функционирует, как должно. Молодые девушки, волонтеры, улыбки. Метрополитен легко развозит болельщиков с полных стадионов, и этому могут позавидовать другие крупные города. Но туристы не забывают о темной стороне России. После ЧМ все вернется на круги своя.

5933714
Официальный талисман ЧМ волк Забивака и телеведущая Виктория Лопырева

Российская сборная самая слабая?

ЧМ 2018: нужен гол!

Мало кто верит в успех российских футболистов после блистательного выступления олимпийской сборной. В российском футболе сейчас все решают деньги и связи. Даже сборная Саудовской Аравии уже давно обогнала российскую. Если Россия выиграет у саудитов, а потом у Уругвая, то только тогда у русских появится возможность выйти в плей-офф. Вы верите в российскую сборную?

234842
Прямая линия с Владимиром Путиным

Преемника Путина определит российский народ

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Вчера и сегодня ряд ведущих британских и американских изданий опубликовали комментарии своих московских корреспондентов на прошедшую 7 июня в телевизионном эфире «Прямую линию с Владимиром Путиным». Оценки были весьма избирательными: о чем-то они рассказали подробно, о чем-то просто умолчали. Чисто профессиональная работа, за которую они получают деньги…

122929
Комиссия Государственной Думы РФ по этике рассмотрела жалобу журналисток на Л. Слуцкого

#MeToo в России: оказывается, они есть

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

24 марта 2017 года корреспондент Русской службы «Би-Би-Си» Фарида Рустамова опубликовала аудиозапись, которую она сделала в ходе интервью в кабинете Леонида Слуцкого: он тогда запустил руку ей под юбку. Комиссия Госдумы по этике «не нашла нарушений поведенческих норм у Слуцкого». В ответ несколько крупных СМИ в знак протеста отозвали своих журналистов из Госдумы.

1305583