ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Криштиану Роналду

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Болельщики рисуют граффити с изображением игрока сборной Португалии Криштиану Роналду перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Ирана и Португалии в Саранске.

Саранск в ожидании Роналду

ЧМ 2018: нужен гол!

Этого дня Саранск ждал многие годы: в город должен был приехать Криштиану Роналду. Болельщики — русские, португальцы и иранцы — вместе приветствовали звезду мирового футбола. Теплота и очарование этого очень русского города превратили его в замечательное место и компенсировали некоторые проблемы, возникшие во время ЧМ. А что Роналду? Вряд ли он оправдал ожидания.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
43392
Ирвинг Лосано (Мексика) и Александр Головин, Денис Глушаков (Россия) во время матча Кубка конфедераций-2017

Куда бежит Россия?

233 километра: национальная сборная России пробежала самое большое расстояние в первых двух матчах Чемпионата мира по футболу. Что касается статистики отдельно по футболистам, то на первом месте снова русские. Пьедестал достался молодой звезде команды Головину, пробежавшему 25 километров за матч. Его товарищ по команде Газинский расположился на третьем месте.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
102790
Футбол. ЧМ-2018. Тренировка сборной Исландии

Почему некоторые страны успешнее других в спорте?

Здоровый образ жизни

Если словаки наблюдают за ЧМ по футболу дома, сидя на диване, попивая вино и закусывая чипсами, то половина исландцев отправилась в Россию. Почему одна страна успешнее в спорте, чем другие? На успехи страны влияет множество различных факторов, включая историю и культуру, но нельзя не отметить роль и таланта, упорного труда, и случая. Именно благодаря ему спорт столь прекрасен.

DenníkNDenníkN, Словакия
134181

В чем Месси обошел Путина

ЧМ 2018: нужен гол!

В Россию приехали любители футбола со всего света — даже из стран, которые не прошли на Чемпионат. Китайцы, канадцы, чилийцы вместе со командами поддержки играющих сборных обсуждают матчи и на улицах, и в социальных сетях. В Твиттере самым обсуждаемым игроком стал не Роналду с его тремя голами и не Погба, чей гол подтвердили с помощью видео. Всех поразил Месси в матче с Исландией.

Le Point logoLe Point, Франция
1234219
Болельщики ЧМ-2018 в Москве

Москва прекрасно подготовилась к празднику футбола

ЧМ 2018: нужен гол!

Надпись «Moscow 2018. Welcome» в фан-зоне приветствует болельщиков со всего мира. Молодая пара россиян пришла сюда в компании двух итальянцев. Они в восторге от организации и от того, что столько людей со всего света радуются празднику футбола. «Россия, вперед!» — кричат они. Я наблюдаю Москву уже третий день и скажу, что она прекрасно подготовилась к чемпионату!

RMF FMRMF FM, Польша
1321359
Футбол в России

Русский Месси работает на АЗС в Сибири

ЧМ 2018: нужен гол!

Комментатор Сергей Кривохарченко в интервью «Шпигелю» рассказал, почему в России до последнего не верили в успех сборной. У российского футбола велика конкуренция с другими популярными и успешными видами спорта, например, хоккеем. А большая территория страны осложняет поиск талантов. Вероятно, некоторые наши большие таланты играют во дворах. Но уже начались перемены.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
46273
Сотрудники полиции досматривают болельщиков перед матчем открытия Кубка конфедераций-2017 на стадионе «Санкт-Петербург Арена»

ЧМ-2018: политика, терроризм, «Новичок» и Роналдо

ЧМ 2018: нужен гол!

То, что праздник футбола будет пронизан политикой и политиканством, было ясно заранее. Как и Олимпийские игры в полувоенной обстановке на Корейском полуострове, турнир в России связан с международной напряженностью. Террористы угрожают казнить величайших звезд футбола, россияне и англичане конфликтуют на нескольких фронтах, а над всем этим довлеет президент Путин.

Reflex logoReflex, Чехия
102182
Мария Шарапова

Россиянка попала в топ-30 самых популярных спортсменов мира

Американский спортивный телеканал ESPN представил новый рейтинг самых популярных спортсменов мира. Рейтинг возглавил португальский футболист Криштиану Роналду. В первую тридцатку попала одна россиянка — теннисистка Мария Шарапова. А в топ-100 вошли один украинец и один представитель Казахстана.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
91800
Инспекционный визит делегации FIFA и оргкомитета "Россия-2018" на стадион "Лужники"

Месси стал пропагандистской мишенью ИГИЛ

Этот постер облетел весь мир. Его авторы добились желаемого результата. Увиденное потрясает. На плакате изображен Лионель Месси. Из его левого глаза стекает кровавая слеза. Он изображен за решёткой в тюремной робе. Этот коллаж опубликовала медиагруппа Wafa Media Foundation, которую «Исламское государство» использует для распространения пропаганды.

Pagina 12 logoPagina 12, Аргентина
73249
Криштиану Роналду, его сын Криштиану Роналду-младший и Лионель Месси на церемонее награждения в Лондоне

Лучшим игроком стал Криштиану-младший

Если бы в футболе, как в боксе, рейтинг футболистов составляли вне зависимости от весовой категории, Лионель Месси (Lionel Messi) обошел бы Криштиану Роналду (Cristiano Ronaldo). Аргентинец забивает не меньше или даже больше португальца. Его игра — более разнообразная. Месси — лучший сам по себе, а на Роналду работает его команда.

El Pais logoEl País, Испания
31423
Найдено материалов: 11
Болельщики рисуют граффити с изображением игрока сборной Португалии Криштиану Роналду перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Ирана и Португалии в Саранске.

Саранск в ожидании Роналду

ЧМ 2018: нужен гол!

Этого дня Саранск ждал многие годы: в город должен был приехать Криштиану Роналду. Болельщики — русские, португальцы и иранцы — вместе приветствовали звезду мирового футбола. Теплота и очарование этого очень русского города превратили его в замечательное место и компенсировали некоторые проблемы, возникшие во время ЧМ. А что Роналду? Вряд ли он оправдал ожидания.

43392
Ирвинг Лосано (Мексика) и Александр Головин, Денис Глушаков (Россия) во время матча Кубка конфедераций-2017

Куда бежит Россия?

233 километра: национальная сборная России пробежала самое большое расстояние в первых двух матчах Чемпионата мира по футболу. Что касается статистики отдельно по футболистам, то на первом месте снова русские. Пьедестал достался молодой звезде команды Головину, пробежавшему 25 километров за матч. Его товарищ по команде Газинский расположился на третьем месте.

102790
Футбол. ЧМ-2018. Тренировка сборной Исландии

Почему некоторые страны успешнее других в спорте?

Здоровый образ жизни

Если словаки наблюдают за ЧМ по футболу дома, сидя на диване, попивая вино и закусывая чипсами, то половина исландцев отправилась в Россию. Почему одна страна успешнее в спорте, чем другие? На успехи страны влияет множество различных факторов, включая историю и культуру, но нельзя не отметить роль и таланта, упорного труда, и случая. Именно благодаря ему спорт столь прекрасен.

134181

В чем Месси обошел Путина

ЧМ 2018: нужен гол!

В Россию приехали любители футбола со всего света — даже из стран, которые не прошли на Чемпионат. Китайцы, канадцы, чилийцы вместе со командами поддержки играющих сборных обсуждают матчи и на улицах, и в социальных сетях. В Твиттере самым обсуждаемым игроком стал не Роналду с его тремя голами и не Погба, чей гол подтвердили с помощью видео. Всех поразил Месси в матче с Исландией.

1234219
Болельщики ЧМ-2018 в Москве

Москва прекрасно подготовилась к празднику футбола

ЧМ 2018: нужен гол!

Надпись «Moscow 2018. Welcome» в фан-зоне приветствует болельщиков со всего мира. Молодая пара россиян пришла сюда в компании двух итальянцев. Они в восторге от организации и от того, что столько людей со всего света радуются празднику футбола. «Россия, вперед!» — кричат они. Я наблюдаю Москву уже третий день и скажу, что она прекрасно подготовилась к чемпионату!

1321359
Футбол в России

Русский Месси работает на АЗС в Сибири

ЧМ 2018: нужен гол!

Комментатор Сергей Кривохарченко в интервью «Шпигелю» рассказал, почему в России до последнего не верили в успех сборной. У российского футбола велика конкуренция с другими популярными и успешными видами спорта, например, хоккеем. А большая территория страны осложняет поиск талантов. Вероятно, некоторые наши большие таланты играют во дворах. Но уже начались перемены.

46273
Сотрудники полиции досматривают болельщиков перед матчем открытия Кубка конфедераций-2017 на стадионе «Санкт-Петербург Арена»

ЧМ-2018: политика, терроризм, «Новичок» и Роналдо

ЧМ 2018: нужен гол!

То, что праздник футбола будет пронизан политикой и политиканством, было ясно заранее. Как и Олимпийские игры в полувоенной обстановке на Корейском полуострове, турнир в России связан с международной напряженностью. Террористы угрожают казнить величайших звезд футбола, россияне и англичане конфликтуют на нескольких фронтах, а над всем этим довлеет президент Путин.

102182
Мария Шарапова

Россиянка попала в топ-30 самых популярных спортсменов мира

Американский спортивный телеканал ESPN представил новый рейтинг самых популярных спортсменов мира. Рейтинг возглавил португальский футболист Криштиану Роналду. В первую тридцатку попала одна россиянка — теннисистка Мария Шарапова. А в топ-100 вошли один украинец и один представитель Казахстана.

91800
Инспекционный визит делегации FIFA и оргкомитета "Россия-2018" на стадион "Лужники"

Месси стал пропагандистской мишенью ИГИЛ

Этот постер облетел весь мир. Его авторы добились желаемого результата. Увиденное потрясает. На плакате изображен Лионель Месси. Из его левого глаза стекает кровавая слеза. Он изображен за решёткой в тюремной робе. Этот коллаж опубликовала медиагруппа Wafa Media Foundation, которую «Исламское государство» использует для распространения пропаганды.

73249
Криштиану Роналду, его сын Криштиану Роналду-младший и Лионель Месси на церемонее награждения в Лондоне

Лучшим игроком стал Криштиану-младший

Если бы в футболе, как в боксе, рейтинг футболистов составляли вне зависимости от весовой категории, Лионель Месси (Lionel Messi) обошел бы Криштиану Роналду (Cristiano Ronaldo). Аргентинец забивает не меньше или даже больше португальца. Его игра — более разнообразная. Месси — лучший сам по себе, а на Роналду работает его команда.

31423