ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Ким Чен Ын

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 95
Президент США Дональд Трамп и лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на экране телевизора. Сеул, 10 августа 2017

«Шапка терроризма» — вновь на КНДР

США в очередной раз назвали Северную Корею «государством, поддерживающим терроризм». В 1998 году Северную Корею уже включали в список, а через десять лет реабилитировали. Считается, что она причастна к различным крупным терактам, убийствам, но доказать это пока не удалось. Аналитики считают, что включение КНДР в список носит символический характер, и новых санкций не будет.

ФениксФеникс, Китай
91623
Церемония открытия нового жилого комплекса на улице Рёмён в Пхеньяне

Ким готов сжечь бумажного тигра

Стреляющие Кореи

Легко представить сценарий, по которому страна, бросающая вызов государству с подавляющим военным превосходством, в конечном итоге вынуждена капитулировать. МБР, запущенная КНДР 28 ноября, может нести ядерную боеголовку и долететь до Вашингтона. Это сильно отличается от указанного сценария. Неужели Ким Чен Ын считает, что Трамп еще не скоро применит военную силу?

NikkeiNihon Keizai, Япония
325919

Ким дотянулся до США

Стреляющие Кореи

28 ноября КНДР в третий раз запустила МБР «Хвасон-15». Ракета летела по более крутой траектории, чем обычно, серьезно превысив высоту в четыре тысячи километров. Это самая большая высота за всю историю. За 53 минуты ракета пролетела примерно тысячу километров и упала в исключительной экономической зоне Японии. Теперь в радиусе ракет КНДР находится вся территория США.

Yomiuri logoYomiuri, Япония
262886
Плакат с изображением Мухаммеда бен Салмана в Эр-Рияде

Арабский принц все еще обгоняет Путина

Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман продолжает лидировать в опросе о самой влиятельной фигуре этого года в журнале Time, опережая Трампа и Путина. Он — единственный араб в списке из 33 кандидатов. Саудовские читатели уверены: их любимый «львенок» не нуждается в голосовании. Весь мир и так следит за его решительными действиями по наведению порядка в стране.

SabqSabq, Саудовская Аравия
134438
Президент США Дональд Трамп и лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на экране телевизора. Сеул, 10 августа 2017

США снова взяли КНДР на карандаш

Стреляющие Кореи

Президент Трамп вновь включил КНДР в список стран-спонсоров терроризма. Ракетные испытания и кибератаки следуют одна за другой, поэтому это решение надо было принять уже давно. Давление на КНДР растет, а ее изоляция усиливается. Видимо, для Ким Чен Ына настало время пойти на переговоры с США. Ради своего выживания, он тоже должен принять важное решение.

Логотип Tokyo ShimbunTokyo Shimbun, Япония
13903
Газеты на немецком языке

Путин сказал, Трамп поверил

Германские СМИ обсуждали участие Владимира Путина и Дональда Трампа в саммите АТЭС во Вьетнаме и встречу лидеров России и Турции в Сочи. Ведущие издания сообщили о том, что Всемирное антидопинговое агентство получило новые «неприятные» данные о работе Московской антидопинговой лаборатории. В связи с этим медиа заговорили о возможном отстранении России от Игр-2018 в Пхенчхане.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
3495
Антивоенный митинг в Сеуле

Ким — не самоубийца, а Трамп?

Стреляющие Кореи

Ранее был только один руководитель, который доводил угрозу до ненормального состояния, а теперь их двое. Заявления президента Трампа беспокоят не только Японию и Южную Корею, но и большинство американцев. Но если КНДР применит ядерное оружие против США, Японии или Южной Кореи, в ответ она получит две тысячи ракет. Это — настоящее самоубийство. Пхеньян не выберет самоуничтожение.

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
11665
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Японии Синдзо Абэ

Япония знает, как добиться расположения Трампа

Президент Трамп

Президент США Дональд Трамп начал свою 12-дневную поездку по Азии, в ходе которой он планирует посетить Японию, Южную Корею, Китай, Вьетнам и Филиппины. В этой поездке его сопровождает Орвилл Шелл, издатель ChinaFile. Ниже представлена первая часть из серии ежедневных статей, в которых Шелл будет описывать и анализировать то, что он наблюдает в ходе поездки.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
91368
Посетители библиотеки в Пхеньяне, Северная Корея

Кибердубина Кима: уже не смешно

Стреляющие Кореи

В мире участились кибератаки со стороны Северной Кореи. Даже США недавно объявили о наличии такой угрозы и стали усиливать бдительность. Кажется, вот-вот раздастся взрыв смеха Ким Чен Ына. С другой стороны, даже среди специалистов нет единого мнения о наличии у КНДР реальных возможностей совершить нападение на инфраструктуру и нанести ущерб, угрожающий жизни людей.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
91492
Найдено материалов: 95
Президент США Дональд Трамп и лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на экране телевизора. Сеул, 10 августа 2017

«Шапка терроризма» — вновь на КНДР

США в очередной раз назвали Северную Корею «государством, поддерживающим терроризм». В 1998 году Северную Корею уже включали в список, а через десять лет реабилитировали. Считается, что она причастна к различным крупным терактам, убийствам, но доказать это пока не удалось. Аналитики считают, что включение КНДР в список носит символический характер, и новых санкций не будет.

91623
Церемония открытия нового жилого комплекса на улице Рёмён в Пхеньяне

Ким готов сжечь бумажного тигра

Стреляющие Кореи

Легко представить сценарий, по которому страна, бросающая вызов государству с подавляющим военным превосходством, в конечном итоге вынуждена капитулировать. МБР, запущенная КНДР 28 ноября, может нести ядерную боеголовку и долететь до Вашингтона. Это сильно отличается от указанного сценария. Неужели Ким Чен Ын считает, что Трамп еще не скоро применит военную силу?

325919

Ким дотянулся до США

Стреляющие Кореи

28 ноября КНДР в третий раз запустила МБР «Хвасон-15». Ракета летела по более крутой траектории, чем обычно, серьезно превысив высоту в четыре тысячи километров. Это самая большая высота за всю историю. За 53 минуты ракета пролетела примерно тысячу километров и упала в исключительной экономической зоне Японии. Теперь в радиусе ракет КНДР находится вся территория США.

262886
Плакат с изображением Мухаммеда бен Салмана в Эр-Рияде

Арабский принц все еще обгоняет Путина

Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман продолжает лидировать в опросе о самой влиятельной фигуре этого года в журнале Time, опережая Трампа и Путина. Он — единственный араб в списке из 33 кандидатов. Саудовские читатели уверены: их любимый «львенок» не нуждается в голосовании. Весь мир и так следит за его решительными действиями по наведению порядка в стране.

134438
Президент США Дональд Трамп и лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на экране телевизора. Сеул, 10 августа 2017

США снова взяли КНДР на карандаш

Стреляющие Кореи

Президент Трамп вновь включил КНДР в список стран-спонсоров терроризма. Ракетные испытания и кибератаки следуют одна за другой, поэтому это решение надо было принять уже давно. Давление на КНДР растет, а ее изоляция усиливается. Видимо, для Ким Чен Ына настало время пойти на переговоры с США. Ради своего выживания, он тоже должен принять важное решение.

13903
Газеты на немецком языке

Путин сказал, Трамп поверил

Германские СМИ обсуждали участие Владимира Путина и Дональда Трампа в саммите АТЭС во Вьетнаме и встречу лидеров России и Турции в Сочи. Ведущие издания сообщили о том, что Всемирное антидопинговое агентство получило новые «неприятные» данные о работе Московской антидопинговой лаборатории. В связи с этим медиа заговорили о возможном отстранении России от Игр-2018 в Пхенчхане.

3495
Антивоенный митинг в Сеуле

Ким — не самоубийца, а Трамп?

Стреляющие Кореи

Ранее был только один руководитель, который доводил угрозу до ненормального состояния, а теперь их двое. Заявления президента Трампа беспокоят не только Японию и Южную Корею, но и большинство американцев. Но если КНДР применит ядерное оружие против США, Японии или Южной Кореи, в ответ она получит две тысячи ракет. Это — настоящее самоубийство. Пхеньян не выберет самоуничтожение.

11665
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Японии Синдзо Абэ

Япония знает, как добиться расположения Трампа

Президент Трамп

Президент США Дональд Трамп начал свою 12-дневную поездку по Азии, в ходе которой он планирует посетить Японию, Южную Корею, Китай, Вьетнам и Филиппины. В этой поездке его сопровождает Орвилл Шелл, издатель ChinaFile. Ниже представлена первая часть из серии ежедневных статей, в которых Шелл будет описывать и анализировать то, что он наблюдает в ходе поездки.

91368
Посетители библиотеки в Пхеньяне, Северная Корея

Кибердубина Кима: уже не смешно

Стреляющие Кореи

В мире участились кибератаки со стороны Северной Кореи. Даже США недавно объявили о наличии такой угрозы и стали усиливать бдительность. Кажется, вот-вот раздастся взрыв смеха Ким Чен Ына. С другой стороны, даже среди специалистов нет единого мнения о наличии у КНДР реальных возможностей совершить нападение на инфраструктуру и нанести ущерб, угрожающий жизни людей.

91492