ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Хайко Маас

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 123
Судно-трубоукладчик "Фортуна" покидает порт Висмар

Daily Express: Байден угрожает ЕС из-за «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

Вашингтон грозит ввести санкции против компаний, участвующих в строительстве трубопровода между Россией и Германией, если работы над этим проектом не будут незамедлительно остановлены. При этом откровенно названа и главная причина: газопровод составит конкуренцию поставкам американского сжиженного природного газа.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
1313075
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

SZ: немецкий министр предлагал США деньги за отказ от санкций против «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

В августе 2020 года немецкий министр финансов Олаф Шольц написал письмо своего тогдашнему коллеге в США. Шольц предложил США сумму вплоть до миллиарда евро за новые терминалы СПГ, чтобы Вашингтон отказался от санкций против газопровода «Северный поток — 2».

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
142139
Президент РФ Владимир Путин и федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель на пресс-конференции

FAZ: руководство ФРГ мечется между выгодой от «Северного потока — 2» и желанием помочь Навальному

Дело Навального

Канцлера ФРГ Ангелу Меркель и других крупнейших политиков ФРГ, несколько лет защищавших проект «Северный поток — 2», ставят перед нелегким выбором. Или вы проявляете принципиальность в отношении России и отказываетесь от проекта, или сохраняете российский газ, но несете репутационные потери. Причем выбор этот навязывают не США, а свои, немецкие политики.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
273152
Заседание суда по делу А. Навального

«Цинизм в чистом виде». Как на Западе отреагировали на приговор Навальному (Der Spiegel)

Дело Навального

Западные политики и главы государств в один голос раскритиковали решение суда по делу Алексея Навального. Некоторые отреагировали особенно эмоционально, заявляя о «цинизме» и «извращенном решении». Представитель российского МИД Мария Захарова призвала критиков не вмешиваться во внутренние дела России.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
8321649
Гордан Грлич-Радман, Хорватия, Хайко Маас, Германия, Жан Ассельборн, Люксембург, и Богдан Ауреску, Румыния, на встрече глав МИД стран ЕС в Брюсселе

FAZ: еще не время для санкций против России

Санкции: кто кого

В ЕС спорят, пора ли вводить новый санкции против России в связи с делом Навального. Главы МИД стран Балтии вместе с поляком Анджеем Дудой призывают сделать это как можно скорее. Франция и Германия не спешат и предпочитают подождать. А Люксембург призывает не к санкциям, а, напротив, к сотрудничеству.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
133522
Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель

Примет ли ЕС новые санкции против России: и хочется, и колется... (El País)

Дело Навального

ЕС пребывает в состоянии сомнений и колебаний по поводу новых санкций против России после задержания Навального. Верховный представитель ЕС по иностранным делам Жозеп Боррель собирается провести переговоры со своим российским коллегой на следующей неделе в Москве.

El Pais logoEl País, Испания
359710
Судно-трубоукладчик «Фортуна» в порту немецкого города Висмар

JP: США угрожают Европе в пылу борьбы с «Северным потоком — 2»

Северный поток — 2

Госдепартамент пошел в атаку. Американские чиновники выходят на связь с европейскими компаниями, которые, как предполагают в США, работают на «Северный поток — 2», и «просят их выйти из проекта, пока не поздно». МИД Дании сообщает, что датским компаниям тоже поступали такие угрозы.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
74461
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Der Spiegel: Германия будет защищать «Северный поток – 2» и от Байдена

Северный поток — 2

Как минимум в одном Байден и Трамп похожи – оба настроены против завершения строительства «Северного потока – 2», пишет Der Spiegel. Но министр иностранных дел Германии Хайко Маас заявил: отказываться от газопровода правительство не намерено. Германия не собирается действовать в угоду Вашингтону.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
73513
Противники «Северного потока — 2» устроили акцию протеста на стройке газопровода в Северной Германии

Bild: нет «Северному потоку — 2» при Путине!

Северный поток — 2

Журналистка Bild усмотрела в словах главы МИД Хайко Мааса готовность отказаться от «Северного потока — 2». Она позволяет себе открыто называть президента России убийцей, не приводя доказательств, а лишь утверждая, что они «были представлены». По ее мнению, это повод остановить строительство газопровода.

Bild logoBild, Германия
425890
Министр иностранных дел Германии Хейко Маас

Глава немецкого МИД: мы смотрим на «Северный поток» иначе, чем американцы (Der Spiegel)

В подробном интервью Der Spiegel министр иностранных дел Германии Хайко Маас рассуждает, как изменятся отношения Германии и США с приходом нового президента Джо Байдена. Маас надеется на укрепление трансатлантических связей, но его позиция по вопросу санкций остается неизменной.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
163429
Найдено материалов: 122
Советские инспекторы и американские сопровождающие среди демонтированных ракет Pershing II

Der Spiegel: что если Россия проигнорирует ультиматум?

Новая ядерная гонка?

НАТО обвиняет Россию в нарушении Договора о РСМД, а США предъявляют ультиматум об уничтожении вооружения, пишет журнал «Шпигель». Но есть ли план на тот случай, если Москва не отреагирует? Это беспокоит европейские страны-члены НАТО, прежде всего Германию. «Мы не хотим ядерной спирали вооружения в Европе», — заявил немецкий министр иностранных дел Хайко Маас.

00
Заседание суда по делу А. Навального

«Цинизм в чистом виде». Как на Западе отреагировали на приговор Навальному (Der Spiegel)

Дело Навального

Западные политики и главы государств в один голос раскритиковали решение суда по делу Алексея Навального. Некоторые отреагировали особенно эмоционально, заявляя о «цинизме» и «извращенном решении». Представитель российского МИД Мария Захарова призвала критиков не вмешиваться во внутренние дела России.

8321649
Погрузка труб для строительства трубопровода "Северный поток-2" на судно Solitaire

Handelsblatt: неужели Россия обманет Меркель и Украину?

Северный поток — 2

Владимир Путин обещал Ангеле Меркель, что после строительства газопровода «Северный поток — 2» транзит газа через Украину продолжится. Но, судя по высказываниям министра энергетики Александра Новака, Россия все больше отступает от этого обещания, пишет «Хандельсблатт». Немецкие политики возмущены и опасаются, что Германия может столкнуться с кризисом доверия в отношении России.

00
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Atlantic Council: все дороги ведут в Киев

Восточная Украина: ничья земля

Война на Украине остается эпицентром глобального конфликта. И борьба сейчас выходит на новый этап. Такое мнение высказывает американский журналист, известный своим «дружелюбным» отношением к России. Автор надеется на избрание прозападного президента и проевропейского парламента на Украине, что, по его мнению, станет сокрушительным ударом по якобы имеющим место «российским империалистическим амбициям».

00
Строительство газопровода «Северный поток - 2»

Times: США угрожают немецким компаниям, участвующим в «Северном потоке – 2»

Северный поток — 2

Пересказывая читателям историю с письмом посла США в Германии, направленным немецким компаниям с «предупреждением», что их участие в строительстве газопровода «Северный поток – 2» чревато «существенным риском санкций», европейский корреспондент «Таймс» совсем не возмущается экстерриториальностью американского законодательства. Просто излагает факты…

00
Фарватерный участок Крымского моста обезопасили от столкновения с судами

ZDF: Украина сгущает краски вокруг Керченского пролива?

Украина переносит конфликт на Азовское море

Россия действительно не пускает суда к портам на востоке Украины? Или Украина преувеличивает? Германия решила взять урегулирование конфликта в свои руки и отправить наблюдателей в район Азовского моря. Правда, Москва и Киев настолько не доверяют друг другу, что нет гарантий, что удастся найти решение. Глава немецкого МИД призвал их пойти друг другу навстречу.

00
Встреча президента России и канцлера Германии в России

Bild: зачем Меркель и Маас едут к Путину?

Убийство Сулеймани и его последствия

В субботу канцлер Германии Ангела Меркель и министр иностранных дел Хайко Маас летят в Москву к президенту России Владимиру Путину. Что задумали Маас и Меркель? Изначально они собирались обсуждать Украину и Ливию, но теперь разгорелся конфликт между США и Ираном, которому Россия помогает, пишет «Бильд».

00
Президент США Дональд Трамп во время предвыборного митинга

FT: Россия наносит США ответный удар

Новая ядерная гонка?

В информационном материале «Файнэншл таймс» излагаются последние события вокруг кризиса, связанного с решением Трампа выйти из Договора РСМД. В статье также приводятся мнения экспертов, предупреждающих о серьезных последствиях этого непродуманного шага для европейской и общемировой безопасности.

00
Заседание СМИД  ОБСЕ в Милане

Die Welt: Лавров даже не пытался отрицать обвинения Хайко Мааса

Новая ядерная гонка?

Пока Россия и Украина обвиняют друг друга в провокациях, глава немецкого МИД Хайко Маас воздерживается от официальных комментариев, пишет «Вельт». Но когда речь заходит о Договоре о РСМД, он сразу берет быка за рога. Россия нарушает Договор, считает Маас. По его словам, доказательства «однозначны». Маас не первый, кто так говорит, умолчав, что есть и вторая сторона.

00
Рабочий визит президента РФ В. Путина во Францию

Dziennik Gazeta Prawna: европейские лидеры заигрывают с Путиным, и это уже тенденция

На примере встречи Макрона с Путиным в форте Брегансон ясно видно, как мало пришлось заплатить России за нарушение международного права, сетует польская газета. С 2014 года Путин не пошел ни на какие уступки Западу, но западные лидеры с радостью принимают его, тем самым предавая общее дело, под которым Польша понимает антироссийскую политику. Ей обидно, а может она наконец-то поняла, что остается не на том берегу.

00