ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Юлия Скрипаль

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 31
Город Солсбери в Великобритании, где были отравлены С. Скрипаль и его дочь

Химик: Не думаю, что Скрипали поправятся

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

«Не думаю, что Сергей и Юлия Скрипали полностью поправятся. Они, вероятно, получили неизлечимые повреждения, которые проявятся позже», — говорит Владимир Углев, который возглавлял группу разработчиков веществ под общим названием «Новичок». Тогда его не смущала такая работа: он зарабатывал на жизнь. А теперь он уверен, что Россия лжет, но тайное станет явным.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
6611786
Испанские газеты

Россию обвиняют в глобальном кибершпионаже

В центре внимания испанских СМИ — обвинения России в глобальном кибершпионаже, блокировка мессенджера «Телеграм» российскими властями, призыв евродепутатов бойкотировать Чемпионат мира по футболу в России. Кроме того, журналисты комментировали готовность Владимира Путина сесть за стол переговоров с Дональдом Трампом и усиление влияния Москвы в Африке.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2931

Хочешь быть в тренде — обвиняй русских

Русские идут!

В последнее время Россия начала менять геополитический баланс в свою пользу, и именно с этим связана нынешняя сильнейшая антироссийская истерия на Западе. Вину во всех проблемах приписывают русским. А СМИ подсказывают: хотите быть в тренде — обвиняйте русских во всех проблемах. Россия начала явно обыгрывать США в геополитической игре, и многие с этим не могут смириться.

advanceAdvance, Хорватия
258298
Страница социальной сети Twitter на экране смартфона

Россия организовала массовый вброс фейков

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Россия использовала троллей и ботов, чтобы развязать кампанию по распространению дезинформации в социальных сетях после инцидента с отравлением в Солсбери, говорится в новом аналитическом материале правительства Великобритании. Эксперты зафиксировали увеличение активности российских троллей и автоматизированных ботов до четырех тысяч процентов.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
171901
Газетный киоск в Лондоне

Россия загоняет себя в угол в Сирии

Британские СМИ рассматривают последствия западного удара по Сирии. Некоторые считают их скромными, другие — необходимым шагом на пути к полноценным переговорам с Россией и окончанию войны. Кроме того, издания анализируют раскол в американской администрации относительно новых антироссийских санкций, а также угрозы России из-за ее поддержки Асада.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51714
Встреча глав МИД РФ и Великобритании С. Лаврова и Б. Джонсона

Россия и Великобритания нужны друг другу

Новая холодная война?

В свете дела Скрипалей и недавних событий в Сирии сотрудничество между Россией и Великобританией необходимо как никогда. Альтернативы просто нет. Взаимная изоляция не должна рассматриваться как возможный вариант действий. Впереди — тяжелый период, и тем более важно сохранять каналы коммуникации открытыми. Мы слишком зависимы друг от друга в смысле экономики и безопасности.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
4214346
Газетный киоск в Нью-Йорке

Инвесторы вкладываются в Россию, несмотря на санкции

Американские СМИ активно обсуждали «химическую атаку кровавого режима Асада» в городе Дума и — в ответ на это — ракетный удар союзных американцам сил по Сирии, позицию России по этой ситуации. Много внимания уделено санкциям США против России и тому, как они могут навредить Америке. «Дело Скрипалей» обрастает подробностями о «российских спецподразделениях».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
42324
Полиция закрывает въезд на автостоянку супермаркета, где после отравления Сергея Скрипаля была обнаружена брошенная машина

Безумный парад лжи России

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Россия хочет, чтобы ее воспринимали всерьез в мировой политике, однако президент Владимир Путин с презрением относится к порядку, который был принят после Второй мировой войны. В двух недавних инцидентах, связанных с использованием запрещенных химических веществ, Россия ответила безумным парадом лжи, причудливыми объяснениями и попытками отвлечься от поиска истины.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
9241617
Продажа прессы в Бразилиа

Химатака в Сирии и резкая эскалация международной напряженности

СМИ Латинской Америки активно комментировали резкую эскалацию международной напряженности из-за новой химатаки в сирийском городе Дума со стороны режима Асада, разногласия в Совбезе ООН по вопросу расследования этого события, расширение списка санкций против России. Кроме того, издания обсуждали возможность переноса Чемпионата мира по футболу из России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2882
Газетный киоск в Лондоне

Запад должен ответить на химатаку, но — как?

Британские СМИ изучают реакцию США на химическую атаку в сирийском городе Дума и рассуждают о том, какую позицию следует занять Великобритании. Некоторые издания призывают к решительным действиям, другие — к осторожности, однако все согласны, что происходящее угрожает масштабной эскалацией. Обсуждают также «российские покушения» на британской территории.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
201997
Найдено материалов: 31
Город Солсбери в Великобритании, где были отравлены С. Скрипаль и его дочь

Химик: Не думаю, что Скрипали поправятся

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

«Не думаю, что Сергей и Юлия Скрипали полностью поправятся. Они, вероятно, получили неизлечимые повреждения, которые проявятся позже», — говорит Владимир Углев, который возглавлял группу разработчиков веществ под общим названием «Новичок». Тогда его не смущала такая работа: он зарабатывал на жизнь. А теперь он уверен, что Россия лжет, но тайное станет явным.

6611786
Испанские газеты

Россию обвиняют в глобальном кибершпионаже

В центре внимания испанских СМИ — обвинения России в глобальном кибершпионаже, блокировка мессенджера «Телеграм» российскими властями, призыв евродепутатов бойкотировать Чемпионат мира по футболу в России. Кроме того, журналисты комментировали готовность Владимира Путина сесть за стол переговоров с Дональдом Трампом и усиление влияния Москвы в Африке.

2931

Хочешь быть в тренде — обвиняй русских

Русские идут!

В последнее время Россия начала менять геополитический баланс в свою пользу, и именно с этим связана нынешняя сильнейшая антироссийская истерия на Западе. Вину во всех проблемах приписывают русским. А СМИ подсказывают: хотите быть в тренде — обвиняйте русских во всех проблемах. Россия начала явно обыгрывать США в геополитической игре, и многие с этим не могут смириться.

258298
Страница социальной сети Twitter на экране смартфона

Россия организовала массовый вброс фейков

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Россия использовала троллей и ботов, чтобы развязать кампанию по распространению дезинформации в социальных сетях после инцидента с отравлением в Солсбери, говорится в новом аналитическом материале правительства Великобритании. Эксперты зафиксировали увеличение активности российских троллей и автоматизированных ботов до четырех тысяч процентов.

171901
Газетный киоск в Лондоне

Россия загоняет себя в угол в Сирии

Британские СМИ рассматривают последствия западного удара по Сирии. Некоторые считают их скромными, другие — необходимым шагом на пути к полноценным переговорам с Россией и окончанию войны. Кроме того, издания анализируют раскол в американской администрации относительно новых антироссийских санкций, а также угрозы России из-за ее поддержки Асада.

51714
Встреча глав МИД РФ и Великобритании С. Лаврова и Б. Джонсона

Россия и Великобритания нужны друг другу

Новая холодная война?

В свете дела Скрипалей и недавних событий в Сирии сотрудничество между Россией и Великобританией необходимо как никогда. Альтернативы просто нет. Взаимная изоляция не должна рассматриваться как возможный вариант действий. Впереди — тяжелый период, и тем более важно сохранять каналы коммуникации открытыми. Мы слишком зависимы друг от друга в смысле экономики и безопасности.

4214346
Газетный киоск в Нью-Йорке

Инвесторы вкладываются в Россию, несмотря на санкции

Американские СМИ активно обсуждали «химическую атаку кровавого режима Асада» в городе Дума и — в ответ на это — ракетный удар союзных американцам сил по Сирии, позицию России по этой ситуации. Много внимания уделено санкциям США против России и тому, как они могут навредить Америке. «Дело Скрипалей» обрастает подробностями о «российских спецподразделениях».

42324
Полиция закрывает въезд на автостоянку супермаркета, где после отравления Сергея Скрипаля была обнаружена брошенная машина

Безумный парад лжи России

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Россия хочет, чтобы ее воспринимали всерьез в мировой политике, однако президент Владимир Путин с презрением относится к порядку, который был принят после Второй мировой войны. В двух недавних инцидентах, связанных с использованием запрещенных химических веществ, Россия ответила безумным парадом лжи, причудливыми объяснениями и попытками отвлечься от поиска истины.

9241617
Продажа прессы в Бразилиа

Химатака в Сирии и резкая эскалация международной напряженности

СМИ Латинской Америки активно комментировали резкую эскалацию международной напряженности из-за новой химатаки в сирийском городе Дума со стороны режима Асада, разногласия в Совбезе ООН по вопросу расследования этого события, расширение списка санкций против России. Кроме того, издания обсуждали возможность переноса Чемпионата мира по футболу из России.

2882
Газетный киоск в Лондоне

Запад должен ответить на химатаку, но — как?

Британские СМИ изучают реакцию США на химическую атаку в сирийском городе Дума и рассуждают о том, какую позицию следует занять Великобритании. Некоторые издания призывают к решительным действиям, другие — к осторожности, однако все согласны, что происходящее угрожает масштабной эскалацией. Обсуждают также «российские покушения» на британской территории.

201997