ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Ёсихидэ Суга

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 27
Премьер-министр Японии Ёсихидэ Суга

Jiji: Япония безуспешно тягается с Россией и Китаем в «вакцинной дипломатии»

Гонка вакцин

Перед лицом Олимпиады и G7 Япония вдруг вспомнила о «вакцинной дипломатии» и начала гонку с Россией и Китаем. Японские читатели отмечают, что, не имея своей вакцины и программы вакцинации, Япония им сильно проигрывает. Японцы возмущаются, что ресурсы страны разбрасываются на PR-кампании, и предлагают премьеру самому оплачивать их.

Логотип Jiji PressJiji Press, Япония
111969
Президент Республики Корея Мун Чжэ Ин

Скандал: южнокорейский президент не хочет байденовских гамбургеров (Chosun Ilbo)

Администрация президента Южной Кореи отказывается от американских гамбургеров. В Сеуле очень щепетильно подходят к визиту Мун Чжэ Ина в США. Здесь не хотят повторения скандала с премьером Японии Сугой, которого Байден целых 20 минут кормил в своем кабинете... гамбургерами. Но американцы пока молчат, скрываясь за завесой covid-19.

Логотип Chosun IlboChosun Ilbo, Южная Корея
153043
Резервуары для хранения очищенной воды на разрушенной цунами атомной электростанции "Фукусима", Япония

Китай и Южная Корея против Японии и США: «нет» Фукусиме-1 и американским ракетам! (Yahoo News Japan)

Японский политолог считает, что Китай усиливает сотрудничество с Южной Кореей против Японии по проблеме АЭС Фукусима-1, и против США — по развертыванию новых американских ракет в Азии. Фактически Пекин и Сеул изолируют Японию в Индо-Тихоокеанском регионе. Таким образом Китай создает «брешь» в американо-японском союзе.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
73011
Генеральный секретарь Кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга

Японцы испугались: Байден втягивает нас в войну с Китаем, а угощает гамбургерами

СМИ Японии бурно обсуждают итоги первой встречи в верхах президента Байдена и премьера Суги. Официальные реляции твердят о полном единодушии сторон. Но японские эксперты не согласны: выиграли США, и прежде всего во втягивании Японии в опасный антикитайский дискурс, в т.ч. по Тайваню. Читатели боятся военного конфликта вокруг острова.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
73654
Российские спортсмены идут под Олимпийским флагом на церемонии открытия Олимпийских игр в Пхенчхане

Япония в шоке: возможный бойкот пекинской Олимпиады погубит Игры в Токио (Асахи)

Япония бурно обсуждает заявление госдепа США о возможности бойкота Пекинской Олимпиады – 2022. Японцы опасаются, что это погубит Олимпиаду в Токио. Американцы втягивают в бойкот своего союзника Японию. «Выстоит ли Суга под давлением Байдена?», «Олимпиады стали праздниками не мира, а денег и политики», «Токийская Олимпиада погибла!»

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
368202
Остров Шикотан

CMC: как будут развиваться отношения России и Японии

Острова раздора

Правительству Ёсихидэ Суги, провозгласившему себя преемником дипломатической политики Абэ, следует оставить в качестве перспективной задачи «заключение мирного договора, связанного с решением территориального вопроса». Суга должен последовательно продолжать курс на взаимодействие с Россией, говорится в статье.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
71939
Военные учения Индии, США, Японии и Австралии «Малабар-2020»

Foreign Affairs: военные амбиции США в Индо-Тихоокеанском регионе ведут к катастрофе

Авторитетный западный политолог утверждает, что бездумное наращивание Америкой военного присутствия и своих обязательств в Индо-Тихоокеанском регионе не отвечает ее интересам и ведет к катастрофе. Реализация задачи создания здесь «открытого и свободного» региона «неподъемна» для США, авторитет которых в мире серьезно пошатнулся.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
94553
Лиственница курильская на острове Итуруп (остров южной группы Большой гряды Курильских островов).

Русские на Южных Курилах: мы счастливы жить на своей земле и вакцинироваться русской вакциной! (NHK)

Сегодня в Японии «день северных территорий». Впервые он проходит в телеформате, без митингов. Но требования растут: теперь и премьер Суга требует возврата всех четырех «северных островов». Хорошим образчиком раздвоения сознания японцев является противоречивый материал NHK. «Не видать нам никаких островов! Там русские!» - пишут японцы.

NHK logoNHK, Япония
308343
Остров Кунашир со стороны Охотского моря

Японские политики умоляют премьера Сугу вернуть «хоть один северный остров»

Острова раздора

В японских СМИ вновь ажиотаж по поводу «северных территорий». «Санкэй» сообщает о желании премьера Суги лично встретиться с президентом Путиным и просьбах японских политиков вернуть «хотя бы один северный остров». «Асахи» приводит последнее заявление Дмитрия Медведева о невозможности передачи Японии никаких островов.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2128048
Генеральный секретарь Кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга

Поздравляя Байдена, Япония напирает на «развитие демократии» в Азии

Верный союзник США Токио был одним из первых, кто поздравил Байдена с вступлением в должность. При этом японский премьер Суга заявил о необходимости усиления не только японско-американского военного союза, но и «сил демократии» в Азии, упомянув при этом новую военную «четверку» в составе США, Японии, Австралии и Индии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
4388
Найдено материалов: 27
Участники экспедиции идут по берегу бухты Тетяева острова Уруп (остров южной группы Большой гряды Курильских островов).

CMC: Токио постарается забыть о Москве

Острова раздора

Не стоит ожидать, что позиция Японии в отношениях с Россией резко изменится уже завтра, считает автор. Он уверен: курс на тесное взаимодействие с Москвой просто будет получать все меньше внимания со стороны высшего руководства и постепенно тихо умрет. В доказательство приводятся интересные факты.

00
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров и министр иностранных дел Японии Тосимицу Мотэги

Yahoo News Japan: в связи с возможным уходом Лаврова у Японии повышаются шансы вернуть острова

Японский политолог полагает, что замена министра иностранных дел Лаврова повысит шансы Японии на возврат хотя бы двух островов. Сильными кандидатами, по его мнению, являются директор СВР Нырышкин и вице-премьер Козак. Однако японские читатели считают, что при Путине внешнеполитический курс России не изменится.

00
Добыча рыбы на Курилах

Японские читатели: Россия на грани краха. С ней нужно быть жестче (Yahoo News Japan)

Острова раздора

В Японии удивились тому, что Владимир Путин сам поднял вопрос о «северных территориях» и мирном договоре во время телефонного разговора с Ёсихидой Сугой. Но мнения японских читателей разделились. Одни призывают к возврату Курил, другие заявляют, что все это – очередная приманка, и переговоры должны быть более жесткими.

00
8 декабря 2020. 90-летняя Маргарет Кинан первой в Великобритании получила дозу вакцины Pfizer-BioNTech

Япония снова вводит чрезвычайное положение из-за «взрыва» коронавируса

Премьер Японии Ёсихидэ Суга 4 января обратился к нации с заявлением об очередном «взрыве» коронавируса в стране. Сдержать пандемию действующими мерами не удается. Ее развитие носит угрожающий характер. В этой связи правительство собирается вновь ввести в обширном столичном регионе чрезвычайное положение. Японцы крайне недовольны

00
Российские спортсмены идут под Олимпийским флагом на церемонии открытия Олимпийских игр в Пхенчхане

Япония в шоке: возможный бойкот пекинской Олимпиады погубит Игры в Токио (Асахи)

Япония бурно обсуждает заявление госдепа США о возможности бойкота Пекинской Олимпиады – 2022. Японцы опасаются, что это погубит Олимпиаду в Токио. Американцы втягивают в бойкот своего союзника Японию. «Выстоит ли Суга под давлением Байдена?», «Олимпиады стали праздниками не мира, а денег и политики», «Токийская Олимпиада погибла!»

368202
Официантка в японском ресторане "Планета суши"

Hokkaido: японско-российское экономическое сотрудничество в тупике

Влиятельная японская газета «Хоккайдо симбун» чрезвычайно мрачно оценивает перспективы японско-российского экономического сотрудничества. Оно в тупике. Мотивации у японских участников нет. Прибылей от него не будет. Читатели предлагают прекратить его вообще, особенно в условиях военного усиления России на Курилах.

00
Лиственница курильская на острове Итуруп (остров южной группы Большой гряды Курильских островов).

Русские на Южных Курилах: мы счастливы жить на своей земле и вакцинироваться русской вакциной! (NHK)

Сегодня в Японии «день северных территорий». Впервые он проходит в телеформате, без митингов. Но требования растут: теперь и премьер Суга требует возврата всех четырех «северных островов». Хорошим образчиком раздвоения сознания японцев является противоречивый материал NHK. «Не видать нам никаких островов! Там русские!» - пишут японцы.

308343
Остров Шикотан

Hokkaido: с Россией нужно быть жестче

Острова раздора

Абэ поплатился за свою торопливость, а теперь, когда он ушел в отставку, переговоры по Курилам могут столкнуться с большими трудностями. Нового премьера «Хоккайдо симбун» обвиняет в отсутствии интереса к проблеме, словно он забыл «мучения», которые пережили бывшие японские жители Курил за 75 лет после окончания войны.

00
Остров Кунашир со стороны Охотского моря

Японские политики умоляют премьера Сугу вернуть «хоть один северный остров»

Острова раздора

В японских СМИ вновь ажиотаж по поводу «северных территорий». «Санкэй» сообщает о желании премьера Суги лично встретиться с президентом Путиным и просьбах японских политиков вернуть «хотя бы один северный остров». «Асахи» приводит последнее заявление Дмитрия Медведева о невозможности передачи Японии никаких островов.

2128048
Курильские острова

Yahoo News Japan: в Японии не могут понять, что у Путина на уме

Острова раздора

Автор считает, что Япония не против разрыва отношений с Россией. При этом, по его же словам, японцы никак не могут понять, что у Путина на уме, особенно если дело касается Южных Курил. При Абэ переговоры зашли в тупик, а что будет при Суге? Хоть это и неприятно, но общаться с Россией все же надо, пишет автор.

00