ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Игорь Конашенков

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Бойцы сирийской армии во время подготовки к форсированию реки Ефрат в районе города Дейр-эз-Зор. 18 сентября 2017

Россия почти объявила войну США

Война за мир в Сирии

Россия и США находятся в Сирии в состоянии противоборства, их союзники уже стреляют друг в друга. Теперь российские спецподразделения пересекли Евфрат. Построенный ими понтонный мост, который соединяет западный и восточный берега этой реки, провоцирует опасное обострение и без того уже напряженной военной ситуации. Она может привести к конфронтации с США в борьбе за лидерство.

Die Welt logoDie Welt, Германия
86204279
Российский центр по примирению враждующих сторон доставил гуманитарную помощь в сирийскую провинцию Кунейтра

Россия добилась своей главной цели в Сирии

Операция России в Сирии

Корреспондент шведской Dagens Nyheter принял участие в пресс-туре, который организовало в Сирии российское министерство обороны. В туре также участвовали BBC, CNN, The Guardian, AP и AFP. О программе тура заранее не сообщалось, и у журналистов не было возможности работать без российского и сирийского эскорта. DN не была никому обязана показывать материал до публикации.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
4318141
Иранские газеты

С-400 не должны мешать членству Турции в НАТО

С-400 для Турции

В фокусе внимания иранских СМИ находились сессия Генассамблеи ООН, поставки в Турцию ЗРК С-400, эскалация напряженности вокруг КНДР, а также учения «Запад-2017». Комментаторы уделили внимание и предложениям Ирана по укреплению российско-иранского торгово-экономического сотрудничества. Некоторые издания посвятили материалы предстоящим президентским выборам в России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21150
Российские фронтовые бомбардировщики Су-24 на авиабазе "Хмеймим" в сирийской провинции Латакия

Бравада Москвы

Война за мир в Сирии

Для Конашенкова цель операции — сделать Сирию «цивилизованным, секулярным обществом». «Опыт, который у нас был в Сирии, для нас абсолютно бесценен, — сказал он. — Сейчас мы находимся на совершенно ином уровне, чем мы были всего несколько лет назад. Это как разница между карандашом и ручкой — мы все еще выполняем те же функции, но делаем все красивее, надежнее и эффективнее».

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
6422320
Бывшие боевики «Талибана» в Афганистане

Зачем Москве Талибан?

Вашингтон обвиняет Москву в том, что она поставляет оружие для Талибана в Афганистане. Российское министерство иностранных дел отвергает эти обвинения, называя их ложью. Тем не менее Россия подтверждает, что укрепила контакты с Талибаном как влиятельной силой в Афганистане и партией во внутреннем конфликте. Однако, по ее словам, единственная цель — привлечь его к сотрудничеству в продвижении мирного процесса.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
103182
Испанские газеты

Россия и Запад разошлись по поводу химатаки в Сирии

Испанские СМИ активно обсуждали химическую атаку в Сирии и реакцию международного сообщества. Бурную реакцию вызвал ракетный удар Трампа по сирийской авиабазе и обвинения стран «большой семерки» в том, что Россия не выполнила соглашение о ликвидации сирийского химоружия. Пресса также комментировала арест в Испании российского «короля спама».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11110
Удар США по базе в Сирии

Россия настаивает на «умных бомбах»

Трамп бьет по Сирии

Россия сочла предоставленные Пентагоном разъяснения относительно гибели мирных жителей Мосула в результате налетов бомбардировщиков, неприемлемыми. Она, в свою очередь, подтвердила, что массовая гибель гражданских лиц Мосула произошла после применения Коалицией во главе с США так называемых «умных бомб».

ХамшахриHamshahri, Иран
187284
Иранские газеты

Кто заказчик теракта в Петербурге?

Многие комментарии в СМИ Ирана были посвящены теракту в петербургском метро. Кроме того, там обсуждали реакцию России на контртеррористические операции в Ираке и Сирии, проблему нормализации отношений РФ и США, вклад России в стабилизацию нефтяного рынка, разрешение носить хиджаб в школах Чечни и идею немецких политиков о бойкоте ЧМ-2018 в России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11064
Сирийские дети в больнице городе Маарет Аль-Нуман после предполагаемых газовых атак в Сирии

Асад поссорил Путина с Трампом

Война за мир в Сирии

Кажется, это тот самый «черный лебедь», который всегда прилетает неожиданно. На этот раз — неожиданно для Кремля и его дипломатов. После химической атаки города Хан Шайхун в Идлибе стало ясно: Башар Асад не собирается спрашивать у Москвы разрешения на применение боевых отравляющих веществ. Тех самых, от которых он якобы избавился в 2013 году под наблюдением России и США. Получается, все это время сирийский диктатор лгал.

Deutsche Welle logoDeutsche Welle, Германия
383985
Найдено материалов: 9
Бойцы сирийской армии во время подготовки к форсированию реки Ефрат в районе города Дейр-эз-Зор. 18 сентября 2017

Россия почти объявила войну США

Война за мир в Сирии

Россия и США находятся в Сирии в состоянии противоборства, их союзники уже стреляют друг в друга. Теперь российские спецподразделения пересекли Евфрат. Построенный ими понтонный мост, который соединяет западный и восточный берега этой реки, провоцирует опасное обострение и без того уже напряженной военной ситуации. Она может привести к конфронтации с США в борьбе за лидерство.

86204279
Российский центр по примирению враждующих сторон доставил гуманитарную помощь в сирийскую провинцию Кунейтра

Россия добилась своей главной цели в Сирии

Операция России в Сирии

Корреспондент шведской Dagens Nyheter принял участие в пресс-туре, который организовало в Сирии российское министерство обороны. В туре также участвовали BBC, CNN, The Guardian, AP и AFP. О программе тура заранее не сообщалось, и у журналистов не было возможности работать без российского и сирийского эскорта. DN не была никому обязана показывать материал до публикации.

4318141
Иранские газеты

С-400 не должны мешать членству Турции в НАТО

С-400 для Турции

В фокусе внимания иранских СМИ находились сессия Генассамблеи ООН, поставки в Турцию ЗРК С-400, эскалация напряженности вокруг КНДР, а также учения «Запад-2017». Комментаторы уделили внимание и предложениям Ирана по укреплению российско-иранского торгово-экономического сотрудничества. Некоторые издания посвятили материалы предстоящим президентским выборам в России.

21150
Российские фронтовые бомбардировщики Су-24 на авиабазе "Хмеймим" в сирийской провинции Латакия

Бравада Москвы

Война за мир в Сирии

Для Конашенкова цель операции — сделать Сирию «цивилизованным, секулярным обществом». «Опыт, который у нас был в Сирии, для нас абсолютно бесценен, — сказал он. — Сейчас мы находимся на совершенно ином уровне, чем мы были всего несколько лет назад. Это как разница между карандашом и ручкой — мы все еще выполняем те же функции, но делаем все красивее, надежнее и эффективнее».

6422320
Бывшие боевики «Талибана» в Афганистане

Зачем Москве Талибан?

Вашингтон обвиняет Москву в том, что она поставляет оружие для Талибана в Афганистане. Российское министерство иностранных дел отвергает эти обвинения, называя их ложью. Тем не менее Россия подтверждает, что укрепила контакты с Талибаном как влиятельной силой в Афганистане и партией во внутреннем конфликте. Однако, по ее словам, единственная цель — привлечь его к сотрудничеству в продвижении мирного процесса.

103182
Испанские газеты

Россия и Запад разошлись по поводу химатаки в Сирии

Испанские СМИ активно обсуждали химическую атаку в Сирии и реакцию международного сообщества. Бурную реакцию вызвал ракетный удар Трампа по сирийской авиабазе и обвинения стран «большой семерки» в том, что Россия не выполнила соглашение о ликвидации сирийского химоружия. Пресса также комментировала арест в Испании российского «короля спама».

11110
Удар США по базе в Сирии

Россия настаивает на «умных бомбах»

Трамп бьет по Сирии

Россия сочла предоставленные Пентагоном разъяснения относительно гибели мирных жителей Мосула в результате налетов бомбардировщиков, неприемлемыми. Она, в свою очередь, подтвердила, что массовая гибель гражданских лиц Мосула произошла после применения Коалицией во главе с США так называемых «умных бомб».

187284
Иранские газеты

Кто заказчик теракта в Петербурге?

Многие комментарии в СМИ Ирана были посвящены теракту в петербургском метро. Кроме того, там обсуждали реакцию России на контртеррористические операции в Ираке и Сирии, проблему нормализации отношений РФ и США, вклад России в стабилизацию нефтяного рынка, разрешение носить хиджаб в школах Чечни и идею немецких политиков о бойкоте ЧМ-2018 в России.

11064
Сирийские дети в больнице городе Маарет Аль-Нуман после предполагаемых газовых атак в Сирии

Асад поссорил Путина с Трампом

Война за мир в Сирии

Кажется, это тот самый «черный лебедь», который всегда прилетает неожиданно. На этот раз — неожиданно для Кремля и его дипломатов. После химической атаки города Хан Шайхун в Идлибе стало ясно: Башар Асад не собирается спрашивать у Москвы разрешения на применение боевых отравляющих веществ. Тех самых, от которых он якобы избавился в 2013 году под наблюдением России и США. Получается, все это время сирийский диктатор лгал.

383985