ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Григорий Родченков

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8
Сотрудники лаборатории, в которой работал Григорий Родченков в Москве

Дневники Родченкова

Допинговый скандал

Химик вел дневник большую часть своей жизни. Он привык каждый день записывать, куда он ходил, с кем разговаривал и что ел. В начале каждой записи он указывает свое кровяное давление. Два его ежедневника в твердом переплете с рукописными записями, сделанными ручкой Waterman, являются сегодня одними из важнейших улик. Эти улики могут стать причиной неучастия России в следующих Олимпийских играх.

The New York Times logoThe New York Times, США
8311384
Максим Вылегжанин (Россия), Александр Легков (Россия), Мартин Йонсруд Сундбю (Норвегия) и Илья Черноусов (Россия)

К России придираются больше всех

Допинговый скандал

Перед Олимпиадой российских лыжников сбивают, как кегли. Но на защиту страны встал легендарный швед, четырехкратный олимпийский чемпион Томас Вассберг. Ему кажется, что к России придираются куда больше, чем к другим странам. Вассберг уверен, что большинство россиян чисты, а кто нет — тот уже давно отстранен. Не все с ним согласны, но и отстранение целой нации — это слишком.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
258295
Флаги с эмблемой XXIII Зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхенчхане

Олимпийские игры без российского гимна?

Допинговый скандал

Ведущие члены Международного олимпийского комитета изучают возможные варианты наказания России за нарушение в области применения допинга. Речь идет, в частности, о запрете на исполнение национального гимна страны, а также об отстранении делегации ее спортсменов от участия в церемонии открытия. Пока не ясно, кто из ведущих членов МОК — если таковые вообще имеются — поддерживает подобный подход.

The New York Times logoThe New York Times, США
407505
Максим Вылегжанин (Россия) - серебряная медаль, Александр Легков (Россия) - золотая медаль, Илья Черноусов (Россия) - бронзовая медаль

ВАДА на одной волне с МОК

Допинговый скандал

Президент Международного олимпийского комитета Томас Бах очень занятый человек: 13 сентября он одним махом предоставил право Парижу и Лос-Анджелесу принимать Олимпийские игры 2024 и 2028 годов. После этого у него не осталось времени, чтобы посмотреть фильм «Икар», рассказывающий о системе допинга в России, самой крупной спортивной афере за последние тридцать лет.

Le Monde logoLe Monde, Франция
257637
Станция допинг-контроля в Сочи

Абракадабра с пятью кольцами

Пока ничего не случилось, но все, кто еще питает надежду на «чистый» олимпийский спорт, могут приготовиться к очередному бесполезному крику возмущения. Если симптомы верны, Россия сможет похоронить свою мошенническую государственную допинговую систему под большим количеством денег. И страна, которая заполучила Олимпийские игры и дискредитировала их, сможет откупиться.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
122546
Знаменосец сборной России Александр Зубков во время парада атлетов и членов национальных делегаций на церемонии открытия XXII зимних Олимпийских игр в Сочи.

Русские жестоко обманули Арне Юнгквиста

Допинговый скандал

Это было последнее задание Арне Юнгквиста после 40 лет на посту «охотника за допингом». И никогда прежде его еще так не дурачили. 86-летний шведский патриарх международной антидопинговой работы не знал, что его задача в Сочи была невыполнимой. Страна-хозяйка Игр инсценировала один из самых масштабных и сложных обманов за всю историю спорта. И что же изменилось теперь?

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
409283
Газеты на немецком языке

Критика в адрес Кремля — гарантия честности?

СМИ обсуждали арест Кирилла Серебренникова и втолковывали читателю, что режиссер — критик Кремля — не может быть виноват в хищении бюджетных средств. Резонанс вызвал материал Der Spiegel, посвященный экс-главе Московской антидопинговой лаборатории Григорию Родченкову. В медипространство вернулась тема возможных российских кибератак во время предстоящих выборов в бундестаг.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
31450
Олимпийские кольца на набережной Адлеровского района Сочи

Россия, прочь из спорта!

Допинговый скандал

Российская допинговая программа — прямо шпионский фильм. По словам русских, они хотят усилить работу по борьбе с допингом. Кто-то действительно им верит? Причин, чтобы выставить Россию с зимних олимпийских игр в Пхёнчхане в феврале, определенно достаточно. И даже более того. Иной вариант стал бы несправедливым по отношению к спортсменам остальных стран. На кону стоит доверие к спорту.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
397206
Найдено материалов: 8
Сотрудники лаборатории, в которой работал Григорий Родченков в Москве

Дневники Родченкова

Допинговый скандал

Химик вел дневник большую часть своей жизни. Он привык каждый день записывать, куда он ходил, с кем разговаривал и что ел. В начале каждой записи он указывает свое кровяное давление. Два его ежедневника в твердом переплете с рукописными записями, сделанными ручкой Waterman, являются сегодня одними из важнейших улик. Эти улики могут стать причиной неучастия России в следующих Олимпийских играх.

8311384
Максим Вылегжанин (Россия), Александр Легков (Россия), Мартин Йонсруд Сундбю (Норвегия) и Илья Черноусов (Россия)

К России придираются больше всех

Допинговый скандал

Перед Олимпиадой российских лыжников сбивают, как кегли. Но на защиту страны встал легендарный швед, четырехкратный олимпийский чемпион Томас Вассберг. Ему кажется, что к России придираются куда больше, чем к другим странам. Вассберг уверен, что большинство россиян чисты, а кто нет — тот уже давно отстранен. Не все с ним согласны, но и отстранение целой нации — это слишком.

258295
Флаги с эмблемой XXIII Зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхенчхане

Олимпийские игры без российского гимна?

Допинговый скандал

Ведущие члены Международного олимпийского комитета изучают возможные варианты наказания России за нарушение в области применения допинга. Речь идет, в частности, о запрете на исполнение национального гимна страны, а также об отстранении делегации ее спортсменов от участия в церемонии открытия. Пока не ясно, кто из ведущих членов МОК — если таковые вообще имеются — поддерживает подобный подход.

407505
Максим Вылегжанин (Россия) - серебряная медаль, Александр Легков (Россия) - золотая медаль, Илья Черноусов (Россия) - бронзовая медаль

ВАДА на одной волне с МОК

Допинговый скандал

Президент Международного олимпийского комитета Томас Бах очень занятый человек: 13 сентября он одним махом предоставил право Парижу и Лос-Анджелесу принимать Олимпийские игры 2024 и 2028 годов. После этого у него не осталось времени, чтобы посмотреть фильм «Икар», рассказывающий о системе допинга в России, самой крупной спортивной афере за последние тридцать лет.

257637
Станция допинг-контроля в Сочи

Абракадабра с пятью кольцами

Пока ничего не случилось, но все, кто еще питает надежду на «чистый» олимпийский спорт, могут приготовиться к очередному бесполезному крику возмущения. Если симптомы верны, Россия сможет похоронить свою мошенническую государственную допинговую систему под большим количеством денег. И страна, которая заполучила Олимпийские игры и дискредитировала их, сможет откупиться.

122546
Знаменосец сборной России Александр Зубков во время парада атлетов и членов национальных делегаций на церемонии открытия XXII зимних Олимпийских игр в Сочи.

Русские жестоко обманули Арне Юнгквиста

Допинговый скандал

Это было последнее задание Арне Юнгквиста после 40 лет на посту «охотника за допингом». И никогда прежде его еще так не дурачили. 86-летний шведский патриарх международной антидопинговой работы не знал, что его задача в Сочи была невыполнимой. Страна-хозяйка Игр инсценировала один из самых масштабных и сложных обманов за всю историю спорта. И что же изменилось теперь?

409283
Газеты на немецком языке

Критика в адрес Кремля — гарантия честности?

СМИ обсуждали арест Кирилла Серебренникова и втолковывали читателю, что режиссер — критик Кремля — не может быть виноват в хищении бюджетных средств. Резонанс вызвал материал Der Spiegel, посвященный экс-главе Московской антидопинговой лаборатории Григорию Родченкову. В медипространство вернулась тема возможных российских кибератак во время предстоящих выборов в бундестаг.

31450
Олимпийские кольца на набережной Адлеровского района Сочи

Россия, прочь из спорта!

Допинговый скандал

Российская допинговая программа — прямо шпионский фильм. По словам русских, они хотят усилить работу по борьбе с допингом. Кто-то действительно им верит? Причин, чтобы выставить Россию с зимних олимпийских игр в Пхёнчхане в феврале, определенно достаточно. И даже более того. Иной вариант стал бы несправедливым по отношению к спортсменам остальных стран. На кону стоит доверие к спорту.

397206