ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Елена Вяльбе

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 25
Ингвильд Флугстад Эстберг (Норвегия) и Майкен Касперсен Фалла (Норвегия) после финиша финального забега индивидуального спринта в соревнованиях по лыжным гонкам среди женщин на XXII зимних Олимпийских играх в Сочи.

Dagbladet: норвежские лыжницы объяснили, почему их нельзя осуждать за лекарства от астмы

Вице-президент МОК Виталий Смирнов раскритиковал Елену Вяльбе за нападки на норвежских лыжников, принимающих препараты от астмы. Норвежцам заявление Смирнова очень понравилось: «Когда списывают успехи Норвегии на лекарства от астмы, это звучит как плохое оправдание».

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
9226074
Лыжные гонки. Тур де Ски. Мужчины. Масс-старт

Dagbladet: Россию больше не устраивает доминирование Клэбо в лыжных гонках

Россия в лыжных гонках добивается только одного — чтобы ее «золотому парню» Большунову дали все преимущества, недовольно отмечает норвежский журналист, которого, разумеется, больше устраивает, когда все преимущества — у норвежцев. Тем временем обсуждаются изменения в правилах для будущего сезона.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
39692
Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе

MTV: Елена Вяльбе ругает чужих и не дает спуска своим

Загадки русской души

Елена Вяльбе, многократная победительница ЧМ и ОИ, продолжает привлекать к себе внимание необычными комментариями. Ее финские коллеги характеризуют нынешнего президента Федерации лыжных гонок России как душевного человека, но строгого руководителя. MTV выясняла, какая Елена Вяльбе на самом деле.

логотип MTV.fiMTV.fi, Финляндия
24465
Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе

Елена Вяльбе: российские лыжницы выходили на старт с мыслью, что должны проиграть (Yle)

Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе рассказала финской телерадиокомпании, какой она видит ситуацию в женских гонках. Главной причиной неудач российских лыжниц в этом сезоне Вяльбе считает их неверие в себя из-за грандиозных успехов Терезе Йохауг. Финский эксперт с ней не согласен.

YleYle, Финляндия
24735
Юбилей президента Федерации лыжных гонок России Е. Вяльбе

IS: Елена Вяльбе смутила легендарного финского лыжника

Здоровый образ жизни

Легендарный финский лыжник Юха Мието получил на 70-летие подарок от другой легенды спорта — российской лыжницы Елены Вяльбе. Финская газета рассказывает, что это был за подарок, когда началась история их нежных чувств друг к другу и как отреагировал финский лыжник на сюрприз.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
931465
Приложение Instagram на экране смартфона

IS: Елена Вяльбе следит в Инстаграме за российскими лыжниками

Здоровый образ жизни

Бывшая звезда лыжного спорта стала активным пользователем социальных сетей — президент Федерации лыжных гонок России и многократная победительница престижных спортивных соревнований Елена Вяльбе открыла для себя Инстаграм. Она рассказала финской газете, как это произошло и зачем ей это надо.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
01187
Новорожденный ребенок

IS: российские лыжницы поступили «совсем не по-шведски»

Здоровый образ жизни

Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе в конце прошлого сезона порекомендовала участницам женской сборной по лыжным гонкам завести детей, потому что в нынешнем сезоне не проводятся престижные соревнования. Ее совету последовали четверо, и это сильно удивило шведских спортсменок.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
5025874
Ида Ингемарсдоттер (Швеция), Эмма Викен (Швеция), Анна Хог (Швеция), Шарлотте Калла (Швеция), завоевавшие золотые медали в эстафете на соревнованиях по лыжным гонкам среди женщин на XXII зимних Олимпийских играх в Сочи

Expressen: бэби-бум в российской сборной шокировал шведских лыжниц

Пожалуй, это самая странная история в мире спорта, пишет «Экспрессен». Главный тренер сборной России Елена Вяльбе посоветовала лыжницам обзаводиться детьми в межсезонье, и некоторые так и сделали. А шведкам показалось, что это был приказ, и в сборной россиянок царит диктатура: даже на зарядку вместе выходят!

Expressen logoExpressen, Швеция
328603
Тереза Йохауг

TV2: русских беспокоит доминирование норвежской лыжницы

Скоро открывается лыжный сезон, и русские лыжники готовятся к новой схватке с норвежцами. Но если мужских гонок все ждут с нетерпением, то женские, как иные считают, давно уже неинтересно смотреть. Во всем виновата Тереза Йохауг, не оставляющая соперницам шансов на победу, пишет TV2.

логотип TV 2 NorgeTV 2 Norge, Норвегия
152749
Юбилей президента Федерации лыжных гонок России Е. Вяльбе

IS: Елена Вяльбе советует лыжницам заводить детей

Из беседы с Еленой Вяльбе финская журналистка узнала, какие российские лыжницы из сборной страны по лыжным гонкам не будут участвовать в сезоне 2019-2020 из-за беременности. Выяснилось также, что задуматься о детях членам лыжной сборной посоветовала в конце прошлого лыжного сезона сама Вяльбе.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
83122
Найдено материалов: 24
Ингвильд Флугстад Эстберг (Норвегия) и Майкен Касперсен Фалла (Норвегия) после финиша финального забега индивидуального спринта в соревнованиях по лыжным гонкам среди женщин на XXII зимних Олимпийских играх в Сочи.

Dagbladet: норвежские лыжницы объяснили, почему их нельзя осуждать за лекарства от астмы

Вице-президент МОК Виталий Смирнов раскритиковал Елену Вяльбе за нападки на норвежских лыжников, принимающих препараты от астмы. Норвежцам заявление Смирнова очень понравилось: «Когда списывают успехи Норвегии на лекарства от астмы, это звучит как плохое оправдание».

9226074
Спортивный арбитражный суд (CAS) в Лозанне

Логика МОК, которую не понимает никто

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Если спортсменам, не уличенным в применении допинга, отказывают в праве участвовать в соревнованиях, это значит, что в спорте высоких достижений большие проблемы. Почему русским, лишенным права выступать на Олимпиаде, можно участвовать в Чемпионате мира? Это касается не только лыжных гонок, но и конькобежного спорта, и биатлона. И это далеко не все.

00
Новорожденный ребенок

IS: российские лыжницы поступили «совсем не по-шведски»

Здоровый образ жизни

Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе в конце прошлого сезона порекомендовала участницам женской сборной по лыжным гонкам завести детей, потому что в нынешнем сезоне не проводятся престижные соревнования. Ее совету последовали четверо, и это сильно удивило шведских спортсменок.

5025874
Ида Ингемарсдоттер (Швеция), Эмма Викен (Швеция), Анна Хог (Швеция), Шарлотте Калла (Швеция), завоевавшие золотые медали в эстафете на соревнованиях по лыжным гонкам среди женщин на XXII зимних Олимпийских играх в Сочи

Expressen: бэби-бум в российской сборной шокировал шведских лыжниц

Пожалуй, это самая странная история в мире спорта, пишет «Экспрессен». Главный тренер сборной России Елена Вяльбе посоветовала лыжницам обзаводиться детьми в межсезонье, и некоторые так и сделали. А шведкам показалось, что это был приказ, и в сборной россиянок царит диктатура: даже на зарядку вместе выходят!

328603
Трехкратная олимпийская чемпионка Елена Вяльбе

Решение CAS — еще не все

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Настроение в России заметно улучшилось после того, как стало известно о решении Спортивного арбитражного суда. «Когда я услышала это в первый раз, то заплакала от радости. Мы кричали "ура" у меня в кабинете», — говорит президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе корреспонденту NRK. Но она понимает, что это лишь половина победы, и что МОК еще не дал российским спортсменам разрешения на участие в Олимпиаде.

00
Александр Бессмертных (Россия) на дистанции индивидуальной гонки на 15 км классическим стилем

IS: как Россия стала лыжной сверхдержавой

Россия вернула себе титул лыжной сверхдержавы. Это огромное достижение, особенно учитывая, что весь мир настроен против россиян, пишет «Илта-саномат». И во многом это заслуга «лыжного босса» ‒ Елены Вяльбе. Вместе с Крамером она изменила методы тренировок. Она не боится вступаться за своих подопечных. А на соревнованиях она носит лыжи, а не восседает на трибунах с гордым видом.

00
Олимпиада 2018. Лыжные гонки. Мужчины. Эстафета

Такого от российских лыжников никто не ожидал

Странная Олимпиада-2018

Российские лыжники взяли в Пхёнчхане восемь медалей, а также заняли достойные места. Важнейшие достижения зимней Олимпиады-2018 для России — это медали за женскую и мужскую лыжные эстафеты и медали в мужском масс-старте на 50 км. Россия всегда теряла свои таланты. Но теперь в стране найдены «лекарства» для решения этой проблемы. И речь идет не о допинге, как все сразу подумали.

00
Олимпиада 2018. Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе во время соревнований лыжников на дистанции 15 км

Отстранение России — выстрел в воздух

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Наказание России на Олимпийских играх обернулось смехотворным выстрелом в воздух. На трибуне отстраненная Елена Вяльбе в форме российской сборной и Юрий Чарковский вместе смотрят, как российская команда, которую называют ОАР, уверенно идет к серебру в лыжной эстафетной гонке среди мужчин. Все руководство вышло сухим из воды. Достаточно заклеить флаг клейкой лентой.

00
Олимпиада 2018. Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе во время соревнований лыжников на дистанции 15 км

Expressen: швед вывел Елену Вяльбе из себя вопросами о допинге

Допинговый скандал

Шведский корреспондент буквально вывел из себя главу российской Федерации лыжных гонок Елену Вяльбе вопросами о предполагаемом допинге. Когда швед, напомнив о допинговых разбирательствах в России, поинтересовался, считает ли звездный российский лыжник Большунов, что к нему относятся с уважением, Вяльбе, которая тратит на борьбу с допингом все силы, пришла в ярость, пишет «Экспрессен».

00
Спортсмены во время тренировки

Dagbladet: отпил из российской бутылки с допингом, но победить не смог

В попытках доказать спортивную безнравственность России автор статьи в «Дагбладет» пересказывает слухи и домыслы о том, как российские лыжники жульничали еще во времена СССР. Оговорившись, что со временем эти истории становятся все красочнее, он расписывает, как знаменитый норвежец Оддвар Бро однажды отпил из российской бутылки и почувствовал прилив сил — неспроста!

00