ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Эрих фон Манштейн

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Подбитый фашистский танк в районе станции Прохоровка в ходе сражения на Курской дуге в 1943 году

Stern: наступление под Курском похоронило немецкие танковые войска

О войне 1939-1945

С помощью танковых соединений немцы почти покорили бескрайнюю Россию. После сталинградского шока они планировали новым наступлением сломить сопротивление русских. Однако потерпели поражение. В боях под Прохоровкой закончилась провалом последняя крупная наступательная операция германского вермахта в России. После этого немцы на востоке только отступали, пишет немецкий «Штерн».

Stern logoStern, Германия
11661275
Подбитый немецкий танк брошен на поле боя. Курская дуга

WHN: поражение немцев под Курском. Часть IV

Острые углы истории

В решающей битве под Курском генерал Вальтер Модель, один из фаворитов Гитлера, подвел фюрера. Автор явно симпатизирует Моделю, отмечая, что с 9 по 15 июля его армию преследовали «неудачи». В этой части статьи он, правда, отметил не только героизм немцев, но и советских солдат. Рассказал о начале контрнаступления Красной Армии 12 июля и о финальных днях Моделя в 45-м году.

Логотип Warfare History NetworkWarfare History Network, США
4037412
Великая Отечественная война 1941-1945

WHN: поражение немцев под Курском. Часть I

Вторая мировая глазами западных СМИ

После капитуляции 6-й армии под Сталинградом и потери большой территории из-за последовавшего советского наступления Гитлер хотел восстановить престиж «и вернуть летом то, что было потеряно зимой». Для этого была спланирована операция «Цитадель», но в решающей битве под Курском генерал Вальтер Модель, один из фаворитов Гитлера, подвел фюрера. Этому генералу и планированию операции посвящена первая часть статьи.

Логотип Warfare History NetworkWarfare History Network, США
16228103
Подбитый фашистский танк в районе станции Прохоровка в ходе сражения на Курской дуге в 1943 году

Как немецкая армия готовилась к битве на Курской дуге

О войне 1939-1945

Германии необходима была большая победа — и как можно быстрее. О Курской дуге говорили еще в марте 1943 года. Но крупное наступление под кодовым названием «Цитадель» началось лишь в июле. Йозеф Геббельс ожидал, что это наступление поможет узнать силы противника. Это немецкие солдаты действительно выяснили — быстрее, чем им хотелось бы.

Die Welt logoDie Welt, Германия
4048539
Немецкие солдаты под Харьковом, 1942

Харьков: отступление вермахта обернулось победой

Вторая мировая глазами западных СМИ

Как советская, так и немецкая ставка были удивлены, когда 6 марта 1943 года немецкие войска атаковали второй по величине город Украины с юга. Советские позиции были прорваны, и к 11 марта город оказался окруженным. Йозеф Геббельс запустил свою пропагандистскую машину: пресса трубила о победе в сражениях за город, радио вещало о героизме танковых войск СС.

Die Welt logoDie Welt, Германия
2813296
Пленные русские в самом начале военных действий между Германией и Россией

Второй Холокост фашистской Германии

Вторая мировая глазами западных СМИ

Два миллиона мертвых советских военнопленных, то есть почти 60% менее чем за восемь месяцев. Эта цифра делает обращение с пленными красноармейцами в немецком плену вторым по значимости преступлением нацистского режима после Холокоста с миллионами убитых евреев. Ответственность за это несли вермахт и СС, уничтожавшие настоящих или мнимых евреев и политкомиссаров.

Die Welt logoDie Welt, Германия
125836
Командующий 6-й немецкой армией фельдмаршал Фридрих Паулюс

Генерал Паулюс прятался в подвале

Вторая мировая глазами западных СМИ

После того как Гитлер запретил 6-ой армии капитулировать, ее командующий, генерал-полковник Фридрих Паулюс, приказал своим голодающим солдатам «держаться и побеждать». А сам исчез в подвале универмага. До Сталинграда Паулюс никогда не командовал дивизией или корпусом, что, по мнению некоторых историков, и стало одной из причин поражения немецкой армии.

Die Welt logoDie Welt, Германия
306382
Немецкий генерал-фельдмаршал Фридрих Паулюс и члены его штаба

Паулюса от спасения отделяли 40 км

О войне 1939-1945

Была ли обречена на провал попытка прорыва армии Паулюса из окружения? Цифры это подтверждают — нужно было преодолеть расстояние в 40 километров, а горючего хватало только на 30 километров. Маловероятной представлялась возможность захвата в ходе ожесточенных боев советских запасов топлива — это было маловероятно, но не невозможно.

Die Welt logoDie Welt, Германия
9626126
Танки 64-ой армии на подступах в Сталинграду

«Зимняя гроза» под Сталинградом

Острые углы истории

После того как 6-я немецкая армия Паулюса была окружена, командование вермахта планировало начать наступление с целью прорыва «сталинградского котла». Гитлер приказывал любой ценой осуществить эту операцию. Однако в успехе такого предприятия сомневались не только военачальники предусмотренных для этого соединений. Попытка наступления провалилась.

Die Welt logoDie Welt, Германия
8463804
Подбитый фашистский танк в районе станции Прохоровка в ходе сражения на Курской дуге в 1943 году

Ложь о битвах Второй мировой

Вторая мировая глазами западных СМИ

Одна из легенд о Курской битве — утверждение о том, что утром 5 июля 1943 года Красная армия устроила немцам неприятный сюрприз в виде мощных воздушных атак на полевые аэродромы. Все это чепуха и преувеличение. Советские историки хотели подчеркнуть превосходство искусства управления своей армией и показать, что сомнений в победе на Курской дуге не было с самого начала.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
16657015
Найдено материалов: 11
Подбитый фашистский танк в районе станции Прохоровка в ходе сражения на Курской дуге в 1943 году

Ложь о битвах Второй мировой

Вторая мировая глазами западных СМИ

Одна из легенд о Курской битве — утверждение о том, что утром 5 июля 1943 года Красная армия устроила немцам неприятный сюрприз в виде мощных воздушных атак на полевые аэродромы. Все это чепуха и преувеличение. Советские историки хотели подчеркнуть превосходство искусства управления своей армией и показать, что сомнений в победе на Курской дуге не было с самого начала.

16657015
Великая Отечественная война 1941-1945

WHN: поражение немцев под Курском. Часть I

Вторая мировая глазами западных СМИ

После капитуляции 6-й армии под Сталинградом и потери большой территории из-за последовавшего советского наступления Гитлер хотел восстановить престиж «и вернуть летом то, что было потеряно зимой». Для этого была спланирована операция «Цитадель», но в решающей битве под Курском генерал Вальтер Модель, один из фаворитов Гитлера, подвел фюрера. Этому генералу и планированию операции посвящена первая часть статьи.

16228103
Подбитый фашистский танк в районе станции Прохоровка в ходе сражения на Курской дуге в 1943 году

Stern: наступление под Курском похоронило немецкие танковые войска

О войне 1939-1945

С помощью танковых соединений немцы почти покорили бескрайнюю Россию. После сталинградского шока они планировали новым наступлением сломить сопротивление русских. Однако потерпели поражение. В боях под Прохоровкой закончилась провалом последняя крупная наступательная операция германского вермахта в России. После этого немцы на востоке только отступали, пишет немецкий «Штерн».

11661275
Немецкий генерал-фельдмаршал Фридрих Паулюс и члены его штаба

Паулюса от спасения отделяли 40 км

О войне 1939-1945

Была ли обречена на провал попытка прорыва армии Паулюса из окружения? Цифры это подтверждают — нужно было преодолеть расстояние в 40 километров, а горючего хватало только на 30 километров. Маловероятной представлялась возможность захвата в ходе ожесточенных боев советских запасов топлива — это было маловероятно, но не невозможно.

9626126
Танки 64-ой армии на подступах в Сталинграду

«Зимняя гроза» под Сталинградом

Острые углы истории

После того как 6-я немецкая армия Паулюса была окружена, командование вермахта планировало начать наступление с целью прорыва «сталинградского котла». Гитлер приказывал любой ценой осуществить эту операцию. Однако в успехе такого предприятия сомневались не только военачальники предусмотренных для этого соединений. Попытка наступления провалилась.

8463804
Подбитый немецкий танк брошен на поле боя. Курская дуга

WHN: поражение немцев под Курском. Часть IV

Острые углы истории

В решающей битве под Курском генерал Вальтер Модель, один из фаворитов Гитлера, подвел фюрера. Автор явно симпатизирует Моделю, отмечая, что с 9 по 15 июля его армию преследовали «неудачи». В этой части статьи он, правда, отметил не только героизм немцев, но и советских солдат. Рассказал о начале контрнаступления Красной Армии 12 июля и о финальных днях Моделя в 45-м году.

4037412
Подбитый фашистский танк в районе станции Прохоровка в ходе сражения на Курской дуге в 1943 году

Как немецкая армия готовилась к битве на Курской дуге

О войне 1939-1945

Германии необходима была большая победа — и как можно быстрее. О Курской дуге говорили еще в марте 1943 года. Но крупное наступление под кодовым названием «Цитадель» началось лишь в июле. Йозеф Геббельс ожидал, что это наступление поможет узнать силы противника. Это немецкие солдаты действительно выяснили — быстрее, чем им хотелось бы.

4048539
Командующий 6-й немецкой армией фельдмаршал Фридрих Паулюс

Генерал Паулюс прятался в подвале

Вторая мировая глазами западных СМИ

После того как Гитлер запретил 6-ой армии капитулировать, ее командующий, генерал-полковник Фридрих Паулюс, приказал своим голодающим солдатам «держаться и побеждать». А сам исчез в подвале универмага. До Сталинграда Паулюс никогда не командовал дивизией или корпусом, что, по мнению некоторых историков, и стало одной из причин поражения немецкой армии.

306382
Немецкие солдаты под Харьковом, 1942

Харьков: отступление вермахта обернулось победой

Вторая мировая глазами западных СМИ

Как советская, так и немецкая ставка были удивлены, когда 6 марта 1943 года немецкие войска атаковали второй по величине город Украины с юга. Советские позиции были прорваны, и к 11 марта город оказался окруженным. Йозеф Геббельс запустил свою пропагандистскую машину: пресса трубила о победе в сражениях за город, радио вещало о героизме танковых войск СС.

2813296
Последний день обороны Севастополя, июль 1942 года

Крым — жемчужина иллюзий Гитлера

Вторая мировая глазами западных СМИ

Мечта о немецкой колониальной империи между Крымом и Кавказом почти стала реальностью в конце Первой мировой войны. После заключения Брестского мира в марте 1918 года немецкие и австрийские войска продвинулись вглубь территории Украины, оккупировали Севастополь и создали протекторат в Грузии. Об этом помнил Гитлер, когда весной 1942 года приказал вермахту наступать на юге СССР.

00