ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Джон Болтон

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 40
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

Трампу все равно, что люди думают о его отношениях с Путиным

Встреча, которой боялись

Дональда Трампа явно не волнуют чужие мысли о его загадочных и почтительных отношениях с Владимиром Путиным. Поводом для новых домыслов стали заявления, в которых Трамп допустил признание аннексии Крыма Россией. Трамп, видимо, готов также пренебречь дипломатическими нормами и опасениями союзников США, и на саммите в Хельсинки встретиться с Путиным с глазу на глаз.

логотип CNNCNN, США
102410
Президент РФ Владимир Путин, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Ирана Хасан Рухани в Анкаре. 4 апреля 2018

В США вмешиваются израильтяне и саудовцы, а не Россия

Администрация Трампа хочет, чтобы Россия помогла ей выдавить иранские войска из Сирии, поскольку этого хотят Израиль и Саудовская Аравия. В этом вся загвоздка, говорят читатели. «Израиль и Саудовская Аравия дали нашим политикам так много денег, что они уже не видят разницы между американскими, израильскими и саудовскими интересами. И на этом фоне болтовня о российском вмешательстве кажется пустяком».

The American Conservative logoThe American Conservative, США
54497
Американский политик Джон Болтон

Джон Болтон — о встрече Трампа и Путина

Встреча, которой боялись

Очень важно, чтобы эта двусторонняя встреча проходила не в кулуарах более крупного саммита, а чтобы это был разговор с Владимиром Путиным, охватывающий весь спектр вопросов. Я допускаю, что в формате один на один этот разговор, конечно, будет не совсем структурированным, но это даст им возможность перейти к некоторым вопросам, не испытывая давления.

Fox News logoFox News, США
125987
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп перед рабочим заседанием лидеров экономик форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. 11 ноября 2017

Путин — Трамп: сделка или вежливость?

Встреча, которой боялись

Встреча Трампа и Путина, по всей вероятности, состоится 16 июля в Хельсинки. Первоначально в качестве возможной даты встречи называлось 15 июля. Но тут вмешался чемпионат мира по футболу. Путин наверняка хочет присутствовать на финальном матче, а он как раз выпадает на 15-е. Даже если встреча началась бы утром, российский президент рисковал бы не успеть на матч.

ДеньДень, Украина
153168
Американский политик Джон Болтон

Болтон: Россия как партнер? Посмотрим

Недавно Трамп был близок к признанию российской аннексии Крыма. Соединенные Штаты поддерживают идею о том, что международные границы можно перекраивать силой? Нет, отвечает Джон Болтон в интервью, однако эту тему надо обсуждать, как и многие другие острые вопросы двусторонних отношений. Может ли Россия быть партнером? Она заявляет, что хочет сотрудничать.

логотип CBSnewsCBS News, США
159407
Гости Севастополя фотографируются на набережной города в рамках патриотической акции "Бесплатное фото"

Отказ России от Крыма — вопрос времени

В ответе за Крым

Отказ от аннексии Крыма и аннулирование неправовых решений весны 2014 года станут сигналом, который будет означать возвращение России в цивилизованный мир. Этот сигнал — просто вопрос времени. Долгого — но времени. И позиция, опять озвученная Джоном Болтоном в Москве, еще раз напомнила о неотвратимости такого исхода.

ГлавредГлавред, Украина
8815196
Добыча сланцевой нефти в Колорадо, США

О нефти и санкциях Трамп намерен договориться с Москвой

Дональд Трамп, похоже, пытается построить ось с Москвой, особенно в энергетике. Союз между Вашингтоном и Москвой уже не представляется плодом фантазии. «Мы обсуждали вопросы энергетики и, разумеется, затронули также вопросы, связанные с санкциями», — заявил российский министр Александр Новак, имея в виду «Северный поток».

Il Sole 24 Ore logoIl Sole 24 Ore, Италия
62749

Путин готовится засчитать себе победу

Президент Путин

Возможно, в середине июля президенты Владимир Путин и Дональд Трамп встретятся в столице Финляндии Хельсинки. Потом Путину нужно будет успеть на финальный матч Чемпионата мира по футболу на стадионе «Лужники» в Москве вечером 15 июля. Вряд ли он прихватит с собой туда Дональда Трампа, но если саммит пройдет успешно, Путин в любом случае сможет записать себе победу.

Логотип NRKNRK, Норвегия
172559
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

Британцы опасаются, что Трамп признает Крым

Лондон обеспокоен тем, что по итогам встречи с Путиным Трамп может уменьшить степень участия США в действиях НАТО в Европе. Это ослабит систему обороны НАТО перед лицом потенциальной российской агрессии. А вдруг Путин еще и убедит Трампа признать Крым российским? Трамп, пожалуйста, продолжай и заключи мир с Россией, пишут, однако, читатели «Таймс».

логотип the timesThe Times, Великобритания
257686
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп перед рабочим заседанием лидеров экономик форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. 11 ноября 2017

Особых ожиданий от встречи Путина и Трампа нет

По словам одного высокопоставленного российского чиновника, саммит состоится после визита Трампа в Великобританию 13 июля. Вопреки более ранним ожиданиям того, что лидеры могут встретиться в Австрии, обе стороны достигли предварительного соглашения по проведению встречи в другой стране, что удобнее в плане логистики, сказал чиновник.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
203015
Найдено материалов: 40
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

Трампу все равно, что люди думают о его отношениях с Путиным

Встреча, которой боялись

Дональда Трампа явно не волнуют чужие мысли о его загадочных и почтительных отношениях с Владимиром Путиным. Поводом для новых домыслов стали заявления, в которых Трамп допустил признание аннексии Крыма Россией. Трамп, видимо, готов также пренебречь дипломатическими нормами и опасениями союзников США, и на саммите в Хельсинки встретиться с Путиным с глазу на глаз.

102410
Президент РФ Владимир Путин, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Ирана Хасан Рухани в Анкаре. 4 апреля 2018

В США вмешиваются израильтяне и саудовцы, а не Россия

Администрация Трампа хочет, чтобы Россия помогла ей выдавить иранские войска из Сирии, поскольку этого хотят Израиль и Саудовская Аравия. В этом вся загвоздка, говорят читатели. «Израиль и Саудовская Аравия дали нашим политикам так много денег, что они уже не видят разницы между американскими, израильскими и саудовскими интересами. И на этом фоне болтовня о российском вмешательстве кажется пустяком».

54497
Американский политик Джон Болтон

Джон Болтон — о встрече Трампа и Путина

Встреча, которой боялись

Очень важно, чтобы эта двусторонняя встреча проходила не в кулуарах более крупного саммита, а чтобы это был разговор с Владимиром Путиным, охватывающий весь спектр вопросов. Я допускаю, что в формате один на один этот разговор, конечно, будет не совсем структурированным, но это даст им возможность перейти к некоторым вопросам, не испытывая давления.

125987
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп перед рабочим заседанием лидеров экономик форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. 11 ноября 2017

Путин — Трамп: сделка или вежливость?

Встреча, которой боялись

Встреча Трампа и Путина, по всей вероятности, состоится 16 июля в Хельсинки. Первоначально в качестве возможной даты встречи называлось 15 июля. Но тут вмешался чемпионат мира по футболу. Путин наверняка хочет присутствовать на финальном матче, а он как раз выпадает на 15-е. Даже если встреча началась бы утром, российский президент рисковал бы не успеть на матч.

153168
Американский политик Джон Болтон

Болтон: Россия как партнер? Посмотрим

Недавно Трамп был близок к признанию российской аннексии Крыма. Соединенные Штаты поддерживают идею о том, что международные границы можно перекраивать силой? Нет, отвечает Джон Болтон в интервью, однако эту тему надо обсуждать, как и многие другие острые вопросы двусторонних отношений. Может ли Россия быть партнером? Она заявляет, что хочет сотрудничать.

159407
Гости Севастополя фотографируются на набережной города в рамках патриотической акции "Бесплатное фото"

Отказ России от Крыма — вопрос времени

В ответе за Крым

Отказ от аннексии Крыма и аннулирование неправовых решений весны 2014 года станут сигналом, который будет означать возвращение России в цивилизованный мир. Этот сигнал — просто вопрос времени. Долгого — но времени. И позиция, опять озвученная Джоном Болтоном в Москве, еще раз напомнила о неотвратимости такого исхода.

8815196
Добыча сланцевой нефти в Колорадо, США

О нефти и санкциях Трамп намерен договориться с Москвой

Дональд Трамп, похоже, пытается построить ось с Москвой, особенно в энергетике. Союз между Вашингтоном и Москвой уже не представляется плодом фантазии. «Мы обсуждали вопросы энергетики и, разумеется, затронули также вопросы, связанные с санкциями», — заявил российский министр Александр Новак, имея в виду «Северный поток».

62749

Путин готовится засчитать себе победу

Президент Путин

Возможно, в середине июля президенты Владимир Путин и Дональд Трамп встретятся в столице Финляндии Хельсинки. Потом Путину нужно будет успеть на финальный матч Чемпионата мира по футболу на стадионе «Лужники» в Москве вечером 15 июля. Вряд ли он прихватит с собой туда Дональда Трампа, но если саммит пройдет успешно, Путин в любом случае сможет записать себе победу.

172559
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

Британцы опасаются, что Трамп признает Крым

Лондон обеспокоен тем, что по итогам встречи с Путиным Трамп может уменьшить степень участия США в действиях НАТО в Европе. Это ослабит систему обороны НАТО перед лицом потенциальной российской агрессии. А вдруг Путин еще и убедит Трампа признать Крым российским? Трамп, пожалуйста, продолжай и заключи мир с Россией, пишут, однако, читатели «Таймс».

257686
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп перед рабочим заседанием лидеров экономик форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. 11 ноября 2017

Особых ожиданий от встречи Путина и Трампа нет

По словам одного высокопоставленного российского чиновника, саммит состоится после визита Трампа в Великобританию 13 июля. Вопреки более ранним ожиданиям того, что лидеры могут встретиться в Австрии, обе стороны достигли предварительного соглашения по проведению встречи в другой стране, что удобнее в плане логистики, сказал чиновник.

203015