ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Джо Байден

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 1171
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

«Северный поток — 2» это оружие, а Байден подает Путину патроны? (WP)

Северный поток — 2

Американская сторона не удосужилась уведомить Зеленского о том, какое заявление по российскому газопроводу она собирается сделать, возмущен автор. Если «Северный поток — 2» — это «оружие в руках Российской Федерации» как утверждает Зеленский, то патроны для этого оружия может обеспечивать США?

The Washington Post logoThe Washington Post, США
283625
Пресс-конференция советника президента США по нацбезопасности Дж. Болтона

NV: Джон Болтон пояснил, почему Трамп не успел продать Америку Путину

Джон Болтон — один из главных старожилов американской политики. Больше России Болтон ненавидит только Дональда Трампа, поэтому его интервью изданию NV было сосредоточено вокруг обсуждения правления Трампа и его отношений с Владимиром Путиным. А один из главных вопросов был такой: почему же Трамп не заключил сделку с российским президентом?

Новое время страныNV.ua, Украина
172687
Строительство газопровода «Северный поток — 2» в Германии

DN: Байден сделал подарок Путину и отвесил оплеуху Украине

Северный поток — 2

Украина протестует, а Владимир Путин весьма удовлетворен — его геополитическое влияние в Европе только усилится. Так Dagens Nyheter оценивает соглашение Байдена и Меркель по «Северному потоку — 2». В утешение Байден пригласил Зеленского в Вашингтон, но Украине от этого не легче, считает автор.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
164254
Встреча президентов России и США В. Путина и Дж. Байдена в Женеве

«Северный поток – 2»: Байден просто угодил Москве и ничего не получил взамен (Bloomberg)

Северный поток — 2

В чем заключается величайшая ирония сделки Байдена и Меркель по «Северному потоку – 2»? Трампа обвиняли в излишней мягкости по отношению к России, его политику называли бестолковой, но почему-то именно он, а не Байден, продолжал выступать против газопровода. Что делает Байден? Он предает Киев и угождает Москве, пишет Bloomberg.

Bloomberg logoBloomberg, США
165502
Президент США Джо Байден

Байден о встрече с Путиным: он знает, кто я такой. А я знаю, кто он такой (CNN)

«Медовый месяц» пребывания во власти для Байдена кончился. От него ждут восстановления консенсуса между демократами и республиканцами, а также решения массы острых вопросов, которые он не может решить. При поездке в Огайо Байден говорил с гражданами как опытный политик и центрист, но стало ясно, что обещанных на выборах волшебных решений у него нет.

логотип CNNCNN, США
62413
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Джо Байден

Еспресо: Байден и Меркель решили судьбу Украины без ее лидера

Меркель и Байден согласовали свои личные интересы по Украине, но без активного участия Киева. Это объясняется тем, что Зеленский так и не понял, что в реальной дипломатии нельзя смешить и шантажировать великих мира сего. За два года он утомил западных лидеров, стоя с протянутой рукой.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
286750
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Джо Байден в Белом доме в Вашингтоне

Хуаньцю шибао: Германия и США не смогут вернуться к прежней дружбе

За годы пребывания Меркель на посту канцлера случилось многое. Отдельного внимания заслуживают отношения Германии и США. Восстановить разрушенную Трампом дружбу одними переговорами в Белом доме не получится, пишет эксперт. Вдобавок за «годы немилости» Германия научилась противостоять Америке и отстаивать свое мнение.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
0871
Президент США Джо Байден выступает на встрече с общественностью в городе Цинциннати

Байден: Путин и Си делают ставку на автократию, в этой ситуации демократия должна сопротивляться (CNN)

Став президентом, Джо Байден превратился в какую-то смесь Леонида Ильича Брежнева и Джорджа Буша-младшего. Он применяет свойственную для американских крутых парней манеру общения с выражениями типа «слушайте, парни» и «шутки в сторону». С другой стороны, он явно страдает от провалов памяти. Так, он верит, что глава компартии Китая может хвалить олигархов, называя их олигархами.

логотип CNNCNN, США
303330
Гиперзвуковая крылатая ракета X-51A Waverider

Читатели Fox News: Байдена надо бояться и нам, и русским. Он может нажать не ту кнопку

Российское посольство предупредило США: не надо размещать гиперзвуковые ракеты в Европе. В ответ из Пентагона раздались сетования о «дестабилизирующей роли» гиперзвуковых ракет РФ. Читатели, у которых голова идет кругом от взаимных обвинений демократов и республиканцев, считают русским агентом кто Байдена, а кто и Трампа.

Fox News logoFox News, США
3611716
Найдено материалов: 1155
Президент США Джо Байден

Bloomberg: заявление Байдена о Путине — беспомощная истерика

Безосновательные заявления президента США о вмешательстве России в американские выборы и ведении Путиным кампании по «очернению» Байдена стали очередным проявлением американского лицемерия по отношению к России и ее лидеру. Видимо, в угаре антироссийской политики в Вашингтоне забыли фразу о «бревне в собственном глазу».

00
Президент США Джо Байден

Комментарии британцев: Байден оскорбил не россиян, а Путина. Так, в порядке уточнения

Британские читатели по-разному комментируют заявление Байдена: «Убийца Путин или нет, но он является лидером (диктатором) ядерной державы, которая пока еще входит в число 10 крупнейших экономик мира. Поражает полнейший идиотизм Байдена, использующего в телевизионном интервью такие выражения в отношении одного из самых влиятельных людей в мире».

00
Избранный президент США Джо Байден выступает

The Times: Байден оставит агрессора Путина за дверью на холоде

Русские идут!

Поначалу статья производит впечатление пародии на истеричные антироссийские заклинания, которыми полны западные СМИ. Но скоро выясняется, что автор все это излагает вполне серьезно. Искать убедительную аргументацию в тексте не стоит, но как пример зашоренного сознания это может быть интересно.

00
Избранный президент США Джо Байден

WSJ: Америке больше нельзя недооценивать мощь России

Россия сегодня не является сверхдержавой в традиционном смысле слова, но она обладает разнообразным набором мощных инструментов и при Путине — желанием и готовностью использовать их, чтобы оставаться грозным глобальным игроком. США должны противостоять угрозе, которую сейчас представляет Россия, настаивает автор.

00
Президент РФ Владимир Путин

Times: время бандитского режима Путина истекает

Президент Путин

Хватка российского президента слабеет — как и его способность влиять на события в стране и за рубежом, убежден хамоватый русофоб. Читатели, знающие Россию по его статьям, считают, что в случае её слабости надо «повалить Россию на землю, пинать ее сапогами и не давать ей встать», пока не станет цивилизованной.

00
Доллары

The Economist: в США стартует грандиозная раздача денег от Байдена. Плюсы очевидны, риски – тоже

Каким будет мир после пандемии?

Так называемый пакет стимулов, подписанный Байденом и призванный компенсировать американцам потери от вируса, — это огромные деньги. Вместе с уже оказанной помощью в экономику вливается 2 триллиона долларов. Сейчас растут накопления, а к концу года будет бум на рынках. А в статье вы узнаете о рисках этого золотого дождя.

00
31 октября 2018. Учения НАТО «Единый трезубец» в Европе

DN: Россия стала слишком сильной — Европа не сможет себя защитить

НАТО уже у российских границ

После распада СССР российская армия была практически уничтожена, и эта ситуация вполне устраивала европейские страны. Но теперь вооруженные силы России действуют быстро, а оснащение у них самое передовое. Шведская газета встревожена и задается вопросом: Байден ведь не бросит нас в беде, если что?

00
Московский музей холодной войны "Бункер-42"

России объявлена вторая холодная война

Америка развязывает новую «холодную войну»

Влиятельный аналитический центр США по внешней политике опубликовал доклад, в котором подтверждает начало новой холодной войны и готовность к ее ведению. Есть ли какая-то надежда на выход из этого беспрецедентного кризиса в российско-американских отношениях? Стивен Коэн предполагает, что есть три возможности, хотя говорит об этом без особой уверенности.

00
Город Ясиноватая в Донецкой области

Комментарии читателей WSJ: все, что нам нужно — дождаться неизбежного конца России

Комменты жгут

Ведущий колумнист WSJ далеко заходит в своих антироссийских выпадах, обвиняя Москву в «серии актов вандализма против американских интересов». Мнения читателей разделились. Одни поддерживают автора, другие уверены, что всему виной нескончаемый поток критики со стороны политиков США.

00
Президент РФ В. Путин дал интервью американской телекомпании NBC

NBC: интервью с Владимиром Путиным

Владимир Путин дал первое за последние три года интервью зарубежному телеканалу. Разговор с журналистом телекомпании NBC Киром Симмонсом состоялся в Кремле 11 июня. Среди тем обсуждения: деградация отношений с США, «российская киберугроза» и предстоящий саммит в Женеве.

00