ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Дональд Туск

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 79
Дональд Трамп и Эммануэль Макрон на саммите G7 в Биаррице

Bild: на саммите G7 все было пропитано страхом перед Трампом

Дональд Трамп с супругой у американского «борта № 1». Трамп на рабочем завтраке. Трамп целует Меркель. После саммита Большой семерки фото с Трампом облетели весь мир. Возникает ощущение доминирования Трампа над всеми остальными участниками встречи в верхах. Все только и ждали, когда и как он «торпедирует» мероприятие на этот раз. И вот он завел разговор о возвращении России...

Bild logoBild, Германия
168126
Председатель Европейского совета Дональд Туск

Дональд Туск: говорю Грузия, подразумеваю — свобода (Civil)

Выбор Грузии

Президент Европейского совета Дональд Туск на конференции в Батуми, посвященной 10-летию «Восточного партнерства», заявил что не сомневается в присоединении Грузии к ЕС в будущем. Также он сказал, что, когда он говорит Грузия, то подразумевает — «свободу», «гордость» и «мужественность». Особенно цинично это прозвучало на фоне недавнего позорного выступления журналиста «Рустави 2».

Civil.ge logoCivil.ge, Грузия
513571
Председатель Европейского совета Дональд Туск

Туск: распад СССР — не катастрофа, а благословение (ЕП)

Жизнь без СССР

Президент Европейского совета Дональд Туск, находясь в Грузии, публично возразил заявлению российского президента Владимира Путина о том, что распад СССР был «катастрофой века». По мнению политика, известного русофобскими взглядами, разрушение страны стало «благословением» для грузин, поляков, украинцев и всей Центральной и Восточной Европы. А также для россиян.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
335580
Владимир Зеленский

FAZ: надо поговорить о том, чей Крым

Ситуация на Украине

«Надо поговорить. Давайте обсудим, чей Крым и кого не должно быть в Донбассе...» — обратился Владимир Зеленский к украинцам и к российскому президенту Владимиру Путину. Поводом стал анонс телемоста между российским телеканалом «Россия 1» и украинским News One. Зеленский назвал анонс дешевым и опасным пиар-ходом с целью разделить украинцев на два лагеря, пишет «Франкфуртер альгемайне».

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
6027541
Президент Украины Владимир Зеленский выступает на пресс-конференции

Апостроф: Европа не скажет Украине ничего нового

Украина после Порошенко

Саммиты в формате «Украина — ЕС» проводятся с 1997 года, они считаются наивысшим уровнем политического диалога. На них рассматриваются двусторонние или международные вопросы, а также осуществляется общий надзор над выполнением Соглашения об ассоциации Украина — ЕС. «Апостроф» расспросил экспертов, о чем могут говорить политики во время нынешней встречи.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
126902
Евросоюз обновляется в спорах

Евросоюз обновляется в спорах

Европа перед выбором

Минувшую неделю ведущие европейские политики провели в спорах. На G20 они спорили о феминизме — c Трампом, а о либерализме — c Путиным. Итог: в новом ЕС заправлять будут две дамы и четыре либерала. Все новые руководители европейских структур — сюрприз для европейского избирателя. Их кандидатуры на публике не обсуждались. Зато вовсю спорили о двух абзацах из интервью Путина.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
0987
Президент России Владимир Путин работает за столом

SMH: пора позаимствовать у Путина немного реализма

Когда Путин заявил, что либеральная идея себя изжила, западные лидеры в один голос стали его осуждать. Не обошлось и без ироничной насмешки. Но не один только Путин считает, что западный либеральный порядок обречен на провал. Каждая страна должна думать, как защитить себя в нынешнем мире без правил, и тут путинский брутальный реализм как нельзя более кстати, пишет австралийская газета.

The Sydney Morning Herald logoThe Sydney Morning Herald, Австралия
11824575
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

Le Monde: когда Путин ставит крест на «либеральной идее»

Президент Путин

Президент Путин объявил либеральную идею устаревшей. Однако он не в состоянии предложить что-то взамен, отмечает обозреватель «Монд» Сильви Кауфманн. Подобное заявление шокировало Запад. Но слова российского лидера попали прямо в точку, так как спустя тридцать лет после победы либеральной идеи над коммунизмом западные демократии чувствуют себя уязвимыми.

Le Monde logoLe Monde, Франция
517126
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Санкт-Петербург

Bloomberg: Путин ошибается, но либералы тоже неправы

Президент Путин

Хотя такие понятия, как свобода и достоинство, не умерли, их защитники должны проверить свою рефлексивную и фанатичную веру в рыночные механизмы, убежден автор. Выступая с дежурной критикой мнения Путина по поводу «смерти» либерализма, он признает: капиталистические общества Запада находятся в опасности из-за гротескного уровня олигархической власти и внутреннего неравенства.

Bloomberg logoBloomberg, США
185147
Пресс-конференция во время саммита Лиги арабских государств и государств-членов Европейского Союза в Египте

Le Monde: ЕС и ЛАГ в поисках точек соприкосновения

На первой, «исторической», встрече между ЕС и Лигой арабских государств, как и следовало ожидать, вопрос уважения прав человека вызвал разногласия. «Монд» отмечает, что проблема мигрантов, которая должна была стать главной темой этой встречи, была упомянута лишь вскользь. Хотя европейцы предлагали в конце 2018 года свой проект по улучшению приема африканских мигрантов.

Le Monde logoLe Monde, Франция
0479
Найдено материалов: 79
Дональд Трамп и Эммануэль Макрон на саммите G7 в Биаррице

Bild: на саммите G7 все было пропитано страхом перед Трампом

Дональд Трамп с супругой у американского «борта № 1». Трамп на рабочем завтраке. Трамп целует Меркель. После саммита Большой семерки фото с Трампом облетели весь мир. Возникает ощущение доминирования Трампа над всеми остальными участниками встречи в верхах. Все только и ждали, когда и как он «торпедирует» мероприятие на этот раз. И вот он завел разговор о возвращении России...

168126
Председатель Европейского совета Дональд Туск

Дональд Туск: говорю Грузия, подразумеваю — свобода (Civil)

Выбор Грузии

Президент Европейского совета Дональд Туск на конференции в Батуми, посвященной 10-летию «Восточного партнерства», заявил что не сомневается в присоединении Грузии к ЕС в будущем. Также он сказал, что, когда он говорит Грузия, то подразумевает — «свободу», «гордость» и «мужественность». Особенно цинично это прозвучало на фоне недавнего позорного выступления журналиста «Рустави 2».

513571
Председатель Европейского совета Дональд Туск

Туск: распад СССР — не катастрофа, а благословение (ЕП)

Жизнь без СССР

Президент Европейского совета Дональд Туск, находясь в Грузии, публично возразил заявлению российского президента Владимира Путина о том, что распад СССР был «катастрофой века». По мнению политика, известного русофобскими взглядами, разрушение страны стало «благословением» для грузин, поляков, украинцев и всей Центральной и Восточной Европы. А также для россиян.

335580
Владимир Зеленский

FAZ: надо поговорить о том, чей Крым

Ситуация на Украине

«Надо поговорить. Давайте обсудим, чей Крым и кого не должно быть в Донбассе...» — обратился Владимир Зеленский к украинцам и к российскому президенту Владимиру Путину. Поводом стал анонс телемоста между российским телеканалом «Россия 1» и украинским News One. Зеленский назвал анонс дешевым и опасным пиар-ходом с целью разделить украинцев на два лагеря, пишет «Франкфуртер альгемайне».

6027541
Президент Украины Владимир Зеленский выступает на пресс-конференции

Апостроф: Европа не скажет Украине ничего нового

Украина после Порошенко

Саммиты в формате «Украина — ЕС» проводятся с 1997 года, они считаются наивысшим уровнем политического диалога. На них рассматриваются двусторонние или международные вопросы, а также осуществляется общий надзор над выполнением Соглашения об ассоциации Украина — ЕС. «Апостроф» расспросил экспертов, о чем могут говорить политики во время нынешней встречи.

126902
Евросоюз обновляется в спорах

Евросоюз обновляется в спорах

Европа перед выбором

Минувшую неделю ведущие европейские политики провели в спорах. На G20 они спорили о феминизме — c Трампом, а о либерализме — c Путиным. Итог: в новом ЕС заправлять будут две дамы и четыре либерала. Все новые руководители европейских структур — сюрприз для европейского избирателя. Их кандидатуры на публике не обсуждались. Зато вовсю спорили о двух абзацах из интервью Путина.

0987
Президент России Владимир Путин работает за столом

SMH: пора позаимствовать у Путина немного реализма

Когда Путин заявил, что либеральная идея себя изжила, западные лидеры в один голос стали его осуждать. Не обошлось и без ироничной насмешки. Но не один только Путин считает, что западный либеральный порядок обречен на провал. Каждая страна должна думать, как защитить себя в нынешнем мире без правил, и тут путинский брутальный реализм как нельзя более кстати, пишет австралийская газета.

11824575
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

Le Monde: когда Путин ставит крест на «либеральной идее»

Президент Путин

Президент Путин объявил либеральную идею устаревшей. Однако он не в состоянии предложить что-то взамен, отмечает обозреватель «Монд» Сильви Кауфманн. Подобное заявление шокировало Запад. Но слова российского лидера попали прямо в точку, так как спустя тридцать лет после победы либеральной идеи над коммунизмом западные демократии чувствуют себя уязвимыми.

517126
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Санкт-Петербург

Bloomberg: Путин ошибается, но либералы тоже неправы

Президент Путин

Хотя такие понятия, как свобода и достоинство, не умерли, их защитники должны проверить свою рефлексивную и фанатичную веру в рыночные механизмы, убежден автор. Выступая с дежурной критикой мнения Путина по поводу «смерти» либерализма, он признает: капиталистические общества Запада находятся в опасности из-за гротескного уровня олигархической власти и внутреннего неравенства.

185147
Пресс-конференция во время саммита Лиги арабских государств и государств-членов Европейского Союза в Египте

Le Monde: ЕС и ЛАГ в поисках точек соприкосновения

На первой, «исторической», встрече между ЕС и Лигой арабских государств, как и следовало ожидать, вопрос уважения прав человека вызвал разногласия. «Монд» отмечает, что проблема мигрантов, которая должна была стать главной темой этой встречи, была упомянута лишь вскользь. Хотя европейцы предлагали в конце 2018 года свой проект по улучшению приема африканских мигрантов.

0479