ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Дональд Трамп

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 5817
Последствия беспорядков в здании Конгресса США

Le Monde: Трамп назван главным подстрекателем опасного бунта

Дональд Трамп: импичмент

С высокой вероятностью демократы, имеющие в Палате представителей США большинство, могут проголосовать за импичмент президента уже на днях. После изучения видео и заявлений, сделанных незадолго перед штурмом Капитолия, прокуроры от демократов называют Трампа подстрекателем.

Le Monde logoLe Monde, Франция
4624
Президент США Дональд Трамп разговаривает по телефону с российским президентом Владимиром Путиным. 28 января 2017 год

The Independent: Трамп пришел в ярость, когда ему не дали поговорить с Путиным

В документальном фильме о четырех годах Трампа в Белом доме есть эпизод о том, как Трамп разозлился, узнав, что ему звонил Путин, но их не соединили. «Путин — единственный человек в мире, который способен уничтожить Соединенные Штаты, и я не ответил на его звонок», — сокрушался президент США в 2017 году.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
63725
Президент США Джо Байден

Türkiye: Байден дал понять сирийским курдам, что он — не Трамп

Война за мир в Сирии

Байден сосредоточится на дипломатических каналах урегулирования в Сирии и в этом направлении будет тесно сотрудничать с Турцией, сообщил спецпредставитель США Уильям Робак. Это не может не радовать Анкару, ведь и сам Байден дал понять, что придерживается иной политики в отношении курдов, нежели бывший президент Трамп.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
82010
Оппозиционер Гарри Каспаров

Гарри Каспаров: радикализм — «раковая опухоль» американской демократии (УП)

В интервью УП Гарри Каспаров рассказал о радикализации в США как опасном для всего мира вирусе. О том, как эту проблему будет решать Байден и чем он расплатится с левыми за победу на выборах. Касаясь внутрироссийской повестки, шахматист вновь поведал миру о своем негативном отношении к российской власти, расхождениях с Навальным и порассуждал о принадлежности Крыма.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
284249
Госсекретарь США Энтони Блинкен

Hamshahri: Ближний Восток и Россия глазами госсекретаря США

Издание решило обозначить основные черты курса США на Ближнем Востоке. Однако, как следует из статьи, в анализе такого рода необходимо учитывать и то, что Америке придется определенным образом выстраивать отношения и с Россией. Об окончании войны в Йемене, о жесткой риторике по Сирии, о том, что ждать Ирану, и будет ли отменена «сделка века» Трампа — в материале Hamshahri.

ХамшахриHamshahri, Иран
11122
Министр иностранных дел Израиля Габи Ашкенази подписывает соглашение об установлении дипломатических отношений между Израилем и Косово

Al-Quds: взаимное признание Косово и Израиля — последний подарок Трампа

Кому выгодно взаимное признание Косово и Израиля и размещение косовского посольства в Иерусалиме, задается вопросом редакция. Уж точно не Косово, независимость которого признана 116 государствами. Похоже, главные заинтересованные — это бывший президент Хашим Тачи и, разумеется, израильтяне, делают вывод авторы статьи. О прощальном подарке Трампа — в статье.

Al-Quds Al-Arabi logoAl-Quds Al-Arabi, Великобритания
101495
Избранный президент США Джо Байден

NoonPost: Байден попал в ловушку Трампа

Зачем США задирают Иран?

Новый американский лидер оказался перед трудной дилеммой в первые дни своего президентства, заключает автор. Ему потребуется приложить в два раза больше дипломатических усилий, что обойти все расставленные Трампом ловушки относительно иранского досье. Каким путем пойдет нынешний хозяин Белого дома?

NoonpostNoonPost, Египет
63243
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турецкую Республику

Duvar: флирт с Россией не помог Эрдогану

Помимо противостояния между США и Турцией и конфликта Эрдогана с некоторыми европейским странами, есть еще одна проблема, которая при Трампе была отодвинута на второй план, а именно расследование по делу «Халкбанка». Сегодня, как пишет автор, Анкара разворачивается лицом к Западу. Уж не из-за страха ли, что Байден поднимет то, что было тщательно скрыто?

DuvarDuvar, Турция
43167
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

Американские читатели: неудивительно, что Китай и Россия над нами потешаются (Fox News)

В интервью Axios Зеленский не согласился, что Трамп на него давил. Более того, президент Украины признался, что «очень оскорбился, когда об этом услышал». Читатели задаются вопросом, почему «сливают» только разговоры Трампа. Переговоры Байдена, Обамы и «Клинтонши», по их мнению, тоже любопытно было бы послушать.

Fox News logoFox News, США
2121711
Члены движения Proud Boys участвуют в протестной акции Stop the Steal в Вашингтоне против результатов выборов президента США

L'Espresso: неонацисты в США совершают больше терактов, чем исламские террористы

Убийственный потенциал многих группировок в составе американских ультраправых растет, пишет L’Espresso. За последние полтора года праворадикалы совершили более 90% террористических актов в США. Массовые убийства, атаки на меньшинства — дело их рук. Органы правопорядка практически бессильны.

L'Espresso logoL'Espresso, Италия
4821
Найдено материалов: 5817
Последствия беспорядков в здании Конгресса США

Le Monde: Трамп назван главным подстрекателем опасного бунта

Дональд Трамп: импичмент

С высокой вероятностью демократы, имеющие в Палате представителей США большинство, могут проголосовать за импичмент президента уже на днях. После изучения видео и заявлений, сделанных незадолго перед штурмом Капитолия, прокуроры от демократов называют Трампа подстрекателем.

4624
Президент США Дональд Трамп разговаривает по телефону с российским президентом Владимиром Путиным. 28 января 2017 год

The Independent: Трамп пришел в ярость, когда ему не дали поговорить с Путиным

В документальном фильме о четырех годах Трампа в Белом доме есть эпизод о том, как Трамп разозлился, узнав, что ему звонил Путин, но их не соединили. «Путин — единственный человек в мире, который способен уничтожить Соединенные Штаты, и я не ответил на его звонок», — сокрушался президент США в 2017 году.

63725
Президент США Джо Байден

Türkiye: Байден дал понять сирийским курдам, что он — не Трамп

Война за мир в Сирии

Байден сосредоточится на дипломатических каналах урегулирования в Сирии и в этом направлении будет тесно сотрудничать с Турцией, сообщил спецпредставитель США Уильям Робак. Это не может не радовать Анкару, ведь и сам Байден дал понять, что придерживается иной политики в отношении курдов, нежели бывший президент Трамп.

82010
Оппозиционер Гарри Каспаров

Гарри Каспаров: радикализм — «раковая опухоль» американской демократии (УП)

В интервью УП Гарри Каспаров рассказал о радикализации в США как опасном для всего мира вирусе. О том, как эту проблему будет решать Байден и чем он расплатится с левыми за победу на выборах. Касаясь внутрироссийской повестки, шахматист вновь поведал миру о своем негативном отношении к российской власти, расхождениях с Навальным и порассуждал о принадлежности Крыма.

284249
Госсекретарь США Энтони Блинкен

Hamshahri: Ближний Восток и Россия глазами госсекретаря США

Издание решило обозначить основные черты курса США на Ближнем Востоке. Однако, как следует из статьи, в анализе такого рода необходимо учитывать и то, что Америке придется определенным образом выстраивать отношения и с Россией. Об окончании войны в Йемене, о жесткой риторике по Сирии, о том, что ждать Ирану, и будет ли отменена «сделка века» Трампа — в материале Hamshahri.

11122
Министр иностранных дел Израиля Габи Ашкенази подписывает соглашение об установлении дипломатических отношений между Израилем и Косово

Al-Quds: взаимное признание Косово и Израиля — последний подарок Трампа

Кому выгодно взаимное признание Косово и Израиля и размещение косовского посольства в Иерусалиме, задается вопросом редакция. Уж точно не Косово, независимость которого признана 116 государствами. Похоже, главные заинтересованные — это бывший президент Хашим Тачи и, разумеется, израильтяне, делают вывод авторы статьи. О прощальном подарке Трампа — в статье.

101495
Избранный президент США Джо Байден

NoonPost: Байден попал в ловушку Трампа

Зачем США задирают Иран?

Новый американский лидер оказался перед трудной дилеммой в первые дни своего президентства, заключает автор. Ему потребуется приложить в два раза больше дипломатических усилий, что обойти все расставленные Трампом ловушки относительно иранского досье. Каким путем пойдет нынешний хозяин Белого дома?

63243
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турецкую Республику

Duvar: флирт с Россией не помог Эрдогану

Помимо противостояния между США и Турцией и конфликта Эрдогана с некоторыми европейским странами, есть еще одна проблема, которая при Трампе была отодвинута на второй план, а именно расследование по делу «Халкбанка». Сегодня, как пишет автор, Анкара разворачивается лицом к Западу. Уж не из-за страха ли, что Байден поднимет то, что было тщательно скрыто?

43167
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

Американские читатели: неудивительно, что Китай и Россия над нами потешаются (Fox News)

В интервью Axios Зеленский не согласился, что Трамп на него давил. Более того, президент Украины признался, что «очень оскорбился, когда об этом услышал». Читатели задаются вопросом, почему «сливают» только разговоры Трампа. Переговоры Байдена, Обамы и «Клинтонши», по их мнению, тоже любопытно было бы послушать.

2121711
Члены движения Proud Boys участвуют в протестной акции Stop the Steal в Вашингтоне против результатов выборов президента США

L'Espresso: неонацисты в США совершают больше терактов, чем исламские террористы

Убийственный потенциал многих группировок в составе американских ультраправых растет, пишет L’Espresso. За последние полтора года праворадикалы совершили более 90% террористических актов в США. Массовые убийства, атаки на меньшинства — дело их рук. Органы правопорядка практически бессильны.

4821