ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Доминик Каммингс

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 3
Заграждения установлены у Капитолия (здания Конгресса США) после штурма здания сторонниками Дональда Трампа

Daily Mail: Путин поверить не может своей удаче

События 6 января в Вашингтоне явно потрясли автора. Если раньше термину «балканизация» противопоставляли термин «американизация», то теперь бывший глава британского МИДа опасается, что балканизация грозит самой Америке. Он считает, что и Британия не застрахована от подобных вызовов.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
5221385
В Великобритании введен карантин в связи с коронавирусом

NYT: изнанка британских расходов на пандемию

Пандемия коронавируса

«Нью-Йорк таймс» проанализировала более тысячи обнародованных правительством Британии контрактов общей суммой почти в 22 миллиарда долларов. Из них 11 миллиардов пошли либо компаниям, которыми управляют соратники политиков из Консервативной партии, либо тем, у кого нет опыта, но есть скандальная репутация.

The New York Times logoThe New York Times, США
143377
Официальная церемония ввода в эксплуатацию «Принца Уэльского»

The Guardian: Каммингс собирается пересмотреть расходы Министерства обороны

В Великобритании собираются пересмотреть расходы Министерства обороны после прозвучавших опасений по поводу того, что военное ведомство тратит миллиарды на необоснованные закупки. «Россия более эффективно расходует средства, чем мы», — сказал один из источников автора статьи.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
41710
Найдено материалов: 3
Заграждения установлены у Капитолия (здания Конгресса США) после штурма здания сторонниками Дональда Трампа

Daily Mail: Путин поверить не может своей удаче

События 6 января в Вашингтоне явно потрясли автора. Если раньше термину «балканизация» противопоставляли термин «американизация», то теперь бывший глава британского МИДа опасается, что балканизация грозит самой Америке. Он считает, что и Британия не застрахована от подобных вызовов.

5221385
В Великобритании введен карантин в связи с коронавирусом

NYT: изнанка британских расходов на пандемию

Пандемия коронавируса

«Нью-Йорк таймс» проанализировала более тысячи обнародованных правительством Британии контрактов общей суммой почти в 22 миллиарда долларов. Из них 11 миллиардов пошли либо компаниям, которыми управляют соратники политиков из Консервативной партии, либо тем, у кого нет опыта, но есть скандальная репутация.

143377
Официальная церемония ввода в эксплуатацию «Принца Уэльского»

The Guardian: Каммингс собирается пересмотреть расходы Министерства обороны

В Великобритании собираются пересмотреть расходы Министерства обороны после прозвучавших опасений по поводу того, что военное ведомство тратит миллиарды на необоснованные закупки. «Россия более эффективно расходует средства, чем мы», — сказал один из источников автора статьи.

41710