ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Дмитрий Менделеев

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Фрагмент периодической системы химических элементов - таблицы Менделеева

iDnes: таблица Менделеева навела порядок в химии

Все мы со школьной скамьи помним, что существует таблица Менделеева. Но чем же эта периодическая система элементов так полезна? До шестого марта 1869 года химики напоминали профанов, играющих на музыкальном инструменте с хаотично расположенными клавишами. Они знали отдельные химические элементы, но не понимали, что за ними скрывается порядок.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
318865
Вакцинация детей против полиомиелита в Нигерии

Le Monde Diplomatique: «Спутник V» — звено в цепи подарков миру от российской науки

Гонка вакцин

Оказывается, в СССР делались прорывные открытия в области вакцин. Автор рассказывает об очень важном моменте — создании вакцины от полиомиелита в послевоенные годы. Несмотря на плохие отношения СССР с США, ученые двух стран тогда нашли возможность помочь друг другу — ради спасения детей. И политика тогда им мешала меньше, чем теперь.

Le Monde diplomatique logoLe Monde diplomatique, Франция
6628550
На экране виден летчик-космонавт Андриян Николаев.

ABC: пять изобретений русских, которые вы видите каждый день

Популярная наука

Когда мы пытаемся соединить понятия «изобретение» и «Россия», в памяти, скорее всего, всплывают моменты величайшей славы русской космонавтики: первый искусственный спутник Земли, первая пилотируемая станция. Но немногие смогут назвать какое-то еще научное изобретение России, хотя они есть в самых разных областях, пишет испанский автор. Он предлагает свой список.

ABC logoABC.es, Испания
13982947
Объединенный институт ядерных исследований

La Vanguardia: Менделеев не изобретал водки

История в лицах

«Вангуардия» опубликовала материал о русском химике Дмитрии Менделееве, чья таблица химических элементов является важнейшим наследием человечества. Менделеев никогда не получал Нобелевской премии из-за своего сложного характера, хотя он заложил основы нынешнего устойчивого развития и, вопреки мнению многих его соотечественников, не изобретал водки.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
274991
Портрет Д.И.Менделеева

Yedioth Ahronoth: у Менделеева две женщины, но у России только один Менделеев

История в лицах

Израильское издание отдает дань уважения Дмитрию Менделееву. Множество ученых пытались упорядочить известные на тот момент химические элементы, но удалось это только русскому химику. Более того, он смог предугадать свойства элементов, которые тогда еще не были открыты. Вот почему Менделееву прощалось в России все — даже либеральные взгляды и аморальное поведение.

Yedioth Ahronoth logoYedioth Ahronoth, Израиль
3815790
Фрагмент периодической системы химических элементов - таблицы Менделеева

DN: Менделеев не верил в электроны, но сумел навести порядок в науке

История в лицах

6 марта 1869 года Дмитрий Менделеев представил Русскому химическому обществу способ организации химических элементов. Самое интересное, что русский химик не мог знать, почему его таблица выглядит именно так, но все же упорядочил химические элементы по правильному принципу и даже предсказал открытие трех элементов, о которых еще не было известно, пишет «Дагенс нюхетер».

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
455650
Химическая лаборатория

Newsweek: 150-летие гениального творения Дмитрия Менделеева

Таблицу химических элементов сейчас можно увидеть почти в любой лаборатории. Ее автором называют российского химика Дмитрия Менделеева, который в 1869 году расположил элементы в соответствии с их химическими и физическими качествами. Однако началась таблица не с Менделеева, пишет «Ньюсуик».

логотип NewsweekNewsweek, США
5211874
Самолет Boeing 737-800 авиакомпании FlyDubai совершает посадку в аэропорту "Внуково" в Москве

Atlantic: новая кампания России по определению национальной идентичности

Острые углы истории

Поддержанный Кремлем проект переименования аэропортов страны в честь героев русской истории журналистка «Атлантик» оценила, разумеется, критически. Интересно, как она оценивает названия других аэропортов — у себя в стране, во Франции, Израиле, Венгрии и во многих других странах — тоже негативно? Или им всем можно — в честь генералов и президентов, — а России нельзя?

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
305560
Синхрофазотрон в Объединённом институте ядерных исследований в Дубне

По стопам Менделеева

Вокруг имени Менделеева ходит много мифов, например, его называют изобретателем водки. Но главная его заслуга — в том, что 148 лет назад он создал периодическую систему химических элементов в форме таблицы. Однако система еще не закончена, и большинство новых элементов сегодня изучают в маленьком российском городе на Волге: из 18 элементов, открытых с 1956 года, 10 нашли в Дубне.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
126848
Найдено материалов: 9
На экране виден летчик-космонавт Андриян Николаев.

ABC: пять изобретений русских, которые вы видите каждый день

Популярная наука

Когда мы пытаемся соединить понятия «изобретение» и «Россия», в памяти, скорее всего, всплывают моменты величайшей славы русской космонавтики: первый искусственный спутник Земли, первая пилотируемая станция. Но немногие смогут назвать какое-то еще научное изобретение России, хотя они есть в самых разных областях, пишет испанский автор. Он предлагает свой список.

13982947
Вакцинация детей против полиомиелита в Нигерии

Le Monde Diplomatique: «Спутник V» — звено в цепи подарков миру от российской науки

Гонка вакцин

Оказывается, в СССР делались прорывные открытия в области вакцин. Автор рассказывает об очень важном моменте — создании вакцины от полиомиелита в послевоенные годы. Несмотря на плохие отношения СССР с США, ученые двух стран тогда нашли возможность помочь друг другу — ради спасения детей. И политика тогда им мешала меньше, чем теперь.

6628550
Химическая лаборатория

Newsweek: 150-летие гениального творения Дмитрия Менделеева

Таблицу химических элементов сейчас можно увидеть почти в любой лаборатории. Ее автором называют российского химика Дмитрия Менделеева, который в 1869 году расположил элементы в соответствии с их химическими и физическими качествами. Однако началась таблица не с Менделеева, пишет «Ньюсуик».

5211874
Фрагмент периодической системы химических элементов - таблицы Менделеева

DN: Менделеев не верил в электроны, но сумел навести порядок в науке

История в лицах

6 марта 1869 года Дмитрий Менделеев представил Русскому химическому обществу способ организации химических элементов. Самое интересное, что русский химик не мог знать, почему его таблица выглядит именно так, но все же упорядочил химические элементы по правильному принципу и даже предсказал открытие трех элементов, о которых еще не было известно, пишет «Дагенс нюхетер».

455650
Портрет Д.И.Менделеева

Yedioth Ahronoth: у Менделеева две женщины, но у России только один Менделеев

История в лицах

Израильское издание отдает дань уважения Дмитрию Менделееву. Множество ученых пытались упорядочить известные на тот момент химические элементы, но удалось это только русскому химику. Более того, он смог предугадать свойства элементов, которые тогда еще не были открыты. Вот почему Менделееву прощалось в России все — даже либеральные взгляды и аморальное поведение.

3815790
Фрагмент периодической системы химических элементов - таблицы Менделеева

iDnes: таблица Менделеева навела порядок в химии

Все мы со школьной скамьи помним, что существует таблица Менделеева. Но чем же эта периодическая система элементов так полезна? До шестого марта 1869 года химики напоминали профанов, играющих на музыкальном инструменте с хаотично расположенными клавишами. Они знали отдельные химические элементы, но не понимали, что за ними скрывается порядок.

318865
Самолет Boeing 737-800 авиакомпании FlyDubai совершает посадку в аэропорту "Внуково" в Москве

Atlantic: новая кампания России по определению национальной идентичности

Острые углы истории

Поддержанный Кремлем проект переименования аэропортов страны в честь героев русской истории журналистка «Атлантик» оценила, разумеется, критически. Интересно, как она оценивает названия других аэропортов — у себя в стране, во Франции, Израиле, Венгрии и во многих других странах — тоже негативно? Или им всем можно — в честь генералов и президентов, — а России нельзя?

305560
Объединенный институт ядерных исследований

La Vanguardia: Менделеев не изобретал водки

История в лицах

«Вангуардия» опубликовала материал о русском химике Дмитрии Менделееве, чья таблица химических элементов является важнейшим наследием человечества. Менделеев никогда не получал Нобелевской премии из-за своего сложного характера, хотя он заложил основы нынешнего устойчивого развития и, вопреки мнению многих его соотечественников, не изобретал водки.

274991
Синхрофазотрон в Объединённом институте ядерных исследований в Дубне

По стопам Менделеева

Вокруг имени Менделеева ходит много мифов, например, его называют изобретателем водки. Но главная его заслуга — в том, что 148 лет назад он создал периодическую систему химических элементов в форме таблицы. Однако система еще не закончена, и большинство новых элементов сегодня изучают в маленьком российском городе на Волге: из 18 элементов, открытых с 1956 года, 10 нашли в Дубне.

126848