ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Биньямин Нетаньяху

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 195
Биньямин Нетаньяху, премьер-министр Израиля

The Atlantic: Россия еще не победила, а Израиль уже проиграл

Нетаньяху вложил немало времени и усилий в выстраивание личных отношений с российским президентом Путиным. Договорились, что Москва не станет сбивать израильские военные самолеты, когда те будут вторгаться в Сирию. Но сотрудничество Израиля с Россией — необходимость, а не добрая воля, считает The Atlantic. Ведь всем понятно, что Россия из Сирии никуда не денется.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
1815264
Встреча президента РФ В. Путина с премьер-министром Израиля Б. Нетаньяху

FT: Израиль пожинает плоды союза с Путиным

Ситуация на Ближнем Востоке

Авторы ведущей деловой газеты Британии рассказывают о том, как Израилю удалось наладить вполне благоприятные отношения с Россией по многим вопросам, включая взаимодействие в Сирии, где ранее Тель-Авив поддерживал оппозицию, выступавшую за свержение Асада. Также Кремль высоко ценит то, что израильские власти не присоединились к антироссийским санкциям Запада.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
2529588
Сирийская армия на границе с Иорданией а провинции Дераа . 5 июля 2018

Defence 24: Выполнима ли миссия России в Сирии?

Операция России в Сирии

Выполнима ли миссия России в Сирии? Этим вопросом задается польский портал Defence 24. Сейчас кажется, что главным победителем в сирийской игре стала Россия. Ситуация, однако, может измениться, если Москва не выполнит обещаний, которые она дала другим игрокам: США, Саудовской Аравии, Ирану и Турции. Задача будет непростой, поскольку ожидания этих стран противоречат друг другу.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
253714
Ноам Хомский

Real Clear Politics: Отворачиваться от России абсурдно — Ноам Хомский

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Рассказы американских СМИ о сговоре Трампа и России — это шутка? Профессор Ноам Хомский предлагает вспомнить историю США за последние 135 лет. Если вас так сильно беспокоит проблема иностранного вмешательства, то посмотрите на Израиль. А вторжение США в Ирак — намного более страшное преступление, чем все то, что сделала Россия, считает Хомский.

Real Clear Politics logoReal Clear Politics, США
3222700
Прилет президента Египта Абдель Фатаха ас-Сиси в Москву

Как ас-Сиси сумел вернуть влияние Египта?

Президент США Дональд Трамп развернул на 180 градусов политику своего предшественника Барака Обамы в отношении Египта. Он намеренно игнорирует грубые нарушения прав человека в этой стране с целью привлечь Каир к борьбе с «враждебными государствами». Успехи ас-Сиси превосходят достижения его предшественника Хосни Мубарака.

логотип  Israel HayomIsrael Hayom, Израиль
31596
Дональд Трамп и Владимир Путин на встрече в Хельсинки

Как Путин и Трамп стараются положить конец войне в Сирии

Война за мир в Сирии

Постепенно Россия и Белый дом наводят порядок в международных отношениях и призывают не только прекратить боевые действия в Сирии, но и принять участие в восстановлении страны. Сирийская армия продолжает освобождать свои территории. Трампу остается вывести свои войска из Восточного Евфрата, а президенту Эрдогану - бросить джихадистов, укрывающихся в Идлибе.

Voltairenet logoVoltairenet, Франция
82419
Дональд Трамп на саммите стран-участниц НАТО в Брюсселе. 11 июля 2018

Трамп — пастух, который хочет утопить свое стадо

Президент Трамп

Доминик Моизи, советника Французского института международных отношений, описывает пагубную роль Трампа в подъеме популистских и нелиберальных сил в Европе. Отказ от многостороннего подхода, а также полнейшая бесцеремонность и неумеренность формируют беспрецедентно серьезный исторический прецедент. Речь идет об отходе от мировых достижений после 1945 года.

L'Express logoL'Express, Франция
91363
Конденсационные следы ракет Patriot на небе на севере Израиля. 24 июля 2018

Сегодня у Израиля есть только Путин

Война — больше не «правая рука» Израиля. Тель-Авив показал ограниченность своей способности маневрировать в Сирии без России. Битва за сирийский юг предоставила Израилю возможность проверить на прочность договоренности в сфере обороны. Они имели силу до тех пор, пока сирийская армия при массивной поддержке российской авиации не вернулась на демаркационную линию на Голанах.

Al-Akhbar logoAl-Akhbar, Ливан
327564
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

Путин не дает уснуть Нетаньяху

Визит Сергея Лаврова и Валерия Герасимова в Тель-Авив — это проверка израильской администрации на прочность. Сейчас Нетаньяху отказывается уходить с Голан в обмен на уход иранских войск на расстояние 100 километров от южной границы. На самом деле это лишь предварительный отказ. Нетаньяху не сможет хорошо спать, получив такое предложение с российской стороны.

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
45862

Сирия: Израиль слишком много требует от России

Война за мир в Сирии

Положить конец конфликту на юго-западе Сирии можно, только преодолев напряженность в отношениях с Израилем. Израильтяне же своими ударами по сирийской территории дают понять, что могут превратить ситуацию в хаос, если захотят. Израиль выставляет такие требования, как будто это он победил в этой войне. Но все их удовлетворить невозможно, да так и не должно быть.

advanceAdvance, Хорватия
184020
Найдено материалов: 195
Биньямин Нетаньяху, премьер-министр Израиля

The Atlantic: Россия еще не победила, а Израиль уже проиграл

Нетаньяху вложил немало времени и усилий в выстраивание личных отношений с российским президентом Путиным. Договорились, что Москва не станет сбивать израильские военные самолеты, когда те будут вторгаться в Сирию. Но сотрудничество Израиля с Россией — необходимость, а не добрая воля, считает The Atlantic. Ведь всем понятно, что Россия из Сирии никуда не денется.

1815264
Встреча президента РФ В. Путина с премьер-министром Израиля Б. Нетаньяху

FT: Израиль пожинает плоды союза с Путиным

Ситуация на Ближнем Востоке

Авторы ведущей деловой газеты Британии рассказывают о том, как Израилю удалось наладить вполне благоприятные отношения с Россией по многим вопросам, включая взаимодействие в Сирии, где ранее Тель-Авив поддерживал оппозицию, выступавшую за свержение Асада. Также Кремль высоко ценит то, что израильские власти не присоединились к антироссийским санкциям Запада.

2529588
Сирийская армия на границе с Иорданией а провинции Дераа . 5 июля 2018

Defence 24: Выполнима ли миссия России в Сирии?

Операция России в Сирии

Выполнима ли миссия России в Сирии? Этим вопросом задается польский портал Defence 24. Сейчас кажется, что главным победителем в сирийской игре стала Россия. Ситуация, однако, может измениться, если Москва не выполнит обещаний, которые она дала другим игрокам: США, Саудовской Аравии, Ирану и Турции. Задача будет непростой, поскольку ожидания этих стран противоречат друг другу.

253714
Ноам Хомский

Real Clear Politics: Отворачиваться от России абсурдно — Ноам Хомский

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Рассказы американских СМИ о сговоре Трампа и России — это шутка? Профессор Ноам Хомский предлагает вспомнить историю США за последние 135 лет. Если вас так сильно беспокоит проблема иностранного вмешательства, то посмотрите на Израиль. А вторжение США в Ирак — намного более страшное преступление, чем все то, что сделала Россия, считает Хомский.

3222700
Прилет президента Египта Абдель Фатаха ас-Сиси в Москву

Как ас-Сиси сумел вернуть влияние Египта?

Президент США Дональд Трамп развернул на 180 градусов политику своего предшественника Барака Обамы в отношении Египта. Он намеренно игнорирует грубые нарушения прав человека в этой стране с целью привлечь Каир к борьбе с «враждебными государствами». Успехи ас-Сиси превосходят достижения его предшественника Хосни Мубарака.

31596
Дональд Трамп и Владимир Путин на встрече в Хельсинки

Как Путин и Трамп стараются положить конец войне в Сирии

Война за мир в Сирии

Постепенно Россия и Белый дом наводят порядок в международных отношениях и призывают не только прекратить боевые действия в Сирии, но и принять участие в восстановлении страны. Сирийская армия продолжает освобождать свои территории. Трампу остается вывести свои войска из Восточного Евфрата, а президенту Эрдогану - бросить джихадистов, укрывающихся в Идлибе.

82419
Дональд Трамп на саммите стран-участниц НАТО в Брюсселе. 11 июля 2018

Трамп — пастух, который хочет утопить свое стадо

Президент Трамп

Доминик Моизи, советника Французского института международных отношений, описывает пагубную роль Трампа в подъеме популистских и нелиберальных сил в Европе. Отказ от многостороннего подхода, а также полнейшая бесцеремонность и неумеренность формируют беспрецедентно серьезный исторический прецедент. Речь идет об отходе от мировых достижений после 1945 года.

91363
Конденсационные следы ракет Patriot на небе на севере Израиля. 24 июля 2018

Сегодня у Израиля есть только Путин

Война — больше не «правая рука» Израиля. Тель-Авив показал ограниченность своей способности маневрировать в Сирии без России. Битва за сирийский юг предоставила Израилю возможность проверить на прочность договоренности в сфере обороны. Они имели силу до тех пор, пока сирийская армия при массивной поддержке российской авиации не вернулась на демаркационную линию на Голанах.

327564
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

Путин не дает уснуть Нетаньяху

Визит Сергея Лаврова и Валерия Герасимова в Тель-Авив — это проверка израильской администрации на прочность. Сейчас Нетаньяху отказывается уходить с Голан в обмен на уход иранских войск на расстояние 100 километров от южной границы. На самом деле это лишь предварительный отказ. Нетаньяху не сможет хорошо спать, получив такое предложение с российской стороны.

45862

Сирия: Израиль слишком много требует от России

Война за мир в Сирии

Положить конец конфликту на юго-западе Сирии можно, только преодолев напряженность в отношениях с Израилем. Израильтяне же своими ударами по сирийской территории дают понять, что могут превратить ситуацию в хаос, если захотят. Израиль выставляет такие требования, как будто это он победил в этой войне. Но все их удовлетворить невозможно, да так и не должно быть.

184020